Operating instructions

21
(SPA) DVQX1485
Tiempo de carga y tiempo de grabación
Los tiempos dados se aplican cuando la temperatura ambiente de funcionamiento es de 25 oC y
la humedad relativa de funcionamiento es del 60%. El tiempo de carga puede ser mayor con
otras temperaturas y niveles de humedad.
Estos tiempos de carga corresponden a la unidad cuando está apagada.
Los tiempos de grabación continua máximos y los tiempos de grabación reales se basan en las
condiciones que se indican a continuación. Se acortarán en otras condiciones.
j Cuando [MODO GRAB.] se fija en [AVCHD] y [FORMATO GRAB.] se fija en [PH 1080/50.00i]
j Cuando se usa el visor (los tiempos entre paréntesis están cuando se usa el monitor LCD)
j No está insertado un cable en el terminal de salida externo
“h” es una abreviatura para hora, “min” para minuto y “s” para segundo.
Estos tiempos son aproximados.
El tiempo de carga indicado es para cuando la batería se descargó por completo. El
tiempo de carga y el tiempo de grabación varían según las condiciones de uso, como la
temperatura alta/baja.
Si la unidad está encendida, puede que la carga tarde más que lo especificado en la tabla
anterior.
El tiempo de grabación real se refiere al tiempo de grabación cuando se inicia/interrumpe
repetidamente la grabación, enciende/apaga la cámara, mueve la palanca de zoom, etc.
Las baterías se calientan con el uso y al ser cargarlas. Esto no es un problema de
funcionamiento.
Carga/tiempo de grabación
Número de modelo
de batería
Tensión/
Capacidad
(mínima)
Tiempo
necesario para
cargar la unidad
Tiempo de
grabación
continuo
máximo
Tiempo de
grabación real
Batería suministrada
(VW-VBD29)
7,2V/2900mAh 3h15min
4h55min
(4h55min)
2h35min
(2h35min)
Indicación de capacidad de la batería
La pantalla cambia a medida que se reduce la capacidad de la batería.
####
Si la batería se descarga, entonces se pondrá de color rojo.
Si la unidad se carga mientras está encendida, aparecerá en la pantalla.
desaparecerá una vez que finalice la carga.
Mientras el testigo de carga esté parpadeando, la carga no ha finalizado, incluso después de
que desaparezca .
HC-MDH3E-DVQX1485ZA_spa.book 21 ページ 2018年3月1日 木曜日 午後2時37分