Operating instructions

49
(RUS) DVQX1486
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɈɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂ ɉɊɈȾɍɄɌȺ
Ȼɥɨɤɩɢɬɚɧɢɹɞɥɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ
³3DQDVRQLF´ɦɨɞɟɥɶ6$(
ɋɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧ OC « ɌȿɋɌȻɗɌ »
ɆɨɫɤɜɚȺɧɞɪɟɟɜɫɤɚɹɧɚɛɟɪɟɠɧɚɹɞ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ TC RU C-JP.ME10.B.03487
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹɜɵɞɚɧ 06.08.2015
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ
ɞɨ
05.08.2020
ɂɦɩɨɪɬɺɪ ɈɈɈ©ɉɚɧɚɫɨɧɢɤɊɭɫª
ɊɨɫɫɢɹɆɨɫɤɜɚɭɥȻɌɭɥɶɫɤɚɹɞ
ɝɞɟ©ªɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹɫɢɦɜɨɥɨɜɨɬ$ɞɨ=ɢɢɥɢɨɬɞɨ– ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɦɚɪɤɟɬɢɧɝɨɜɵɣɤɨɞ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶPanasonic Corporation ɉɚɧɚɫɨɧɢɤɄɨɪɩɨɪɷɣɲɧ
ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ: Phihong (Dongguan) Electronics CO., Ltd. (Ʉɢɬɚɣ)
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɞɥɹɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
ɇɚɡɜɚɧɢɟɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ȼɥɨɤɩɢɬɚɧɢɹɞɥɹɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɵ
ǻȎȕȐȎțȖȓȟȠȞȎțȩȖȕȑȜȠȜȐȖȠȓșȭ
Ʉɢɬɚɣ
ǻȎȕȐȎțȖȓȖȕȑȜȠȜȐȖȠȓșȭ
ɉɚɧɚɫɨɧɢɤɄɨɪɩɨɪɷɣɲɧ
ɘɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣɚɞɪɟɫ ɄɚɞɨɦɚɈɫɚɤɚəɩɨɧɢɹ
Ⱦɚɬɚɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɋɨɝɥɚɫɧɨɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɦɭɧɨɦɟɪɭɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɉɪɢɦɟɪɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɧɨɦɟɪ;;;;5;-ɥɸɛɨɟɱɢɫɥɨ
Ⱦɜɟɩɟɪɜɵɟɰɢɮɪɵɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬɝɨɞ: 15 – 2015, 16 - 2016
Ɍɪɟɬɶɹ ɢɱɟɬɜɺɪɬɚɹɰɢɮɪɵɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɧɨɦɟɪɚɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬɧɨɦɟɪɧɟɞɟɥɢɨɬɞɨ
ɉɪɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɧɭɪ
ɩɢɬɚɧɢɹɨɬɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɋɪɨɤɫɥɭɠɛɵɞɚɧɧɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɪɚɜɟɧɝɨɞɚɦ
ɧɚɱɢɧɚɹɫɞɚɬɵɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɩɪɢɭɫɥɨɜɢɢɱɬɨɢɡɞɟɥɢɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɫɬɪɨɝɨɦ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɧɚɫɬɨɹɳɟɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɩɪɢɦɟɧɢɦɵɦɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ
ИНФОРМАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ПРОДУКТА
Аккумуляторные Li-ion батареи
модели VW-VBD29* "Panasonic"
Декларация о соответствии зарегистрирована ОС «РФТТ»
Декларация о соответствии: № POCC JP.МЛ04.Д01071
Дата регистрации декларации: 30 августа 2013 года
Декларация действительна до: 30 августа 2023 года
модели VW-VBD29* "Panasonic"
ГОСТ 12.2.007.12 - 88
соответствуют требованиям ГОСТ Р МЭК 62133-2004
нормативных документов: ГОСТ Р МЭК 61960-2007
(Пп. 5.3, 7.1, 7.2, 7.6)
Срок службы 300 (тристо) циклов
Производитель: Panasonic Corporation, Japan Панасоник Систем Корпорейшн, Япония
Made in Japan Сделано в Японии
HC-MDH3E-DVQX1486ZA_rus.book 49 ページ ２０１８年３月１９日 月曜日 午後１２時５４分