Operating instructions

- 142 -
Kijelző Ismertetés Viselkedés és ok
ERROR (hiba)
- UNABLE TO REPAIR
DATA. (-adatokat nem
lehet javítani.)
Akkor jelenik meg, ha a kezelési
információkat nem lehet helyreállítani.
Ellenőrizze az SD-kártyát.
SD-KÁRTYA VIDEÓ
MÓDBAN NEM
HASZNÁLHATÓ,
ELLENŐRZŐ ADATHIBA.
Akkor jelenik meg, ha a kezelési
információkat nem lehet helyreállítani.
A művelet le fog állni.
Használjon egy másik
SD-kártyát a felvétel
elkészítéséhez.
CONTROL DATA ERROR
HAS BEEN DETECTED.
(Ellenőrző adathiba
észlelése.) (SD-KÁRTYA)
A rendszer hibás kezelési adatokat talált. Az uzenet megjelenítése
után a kezelési adatok
helyreállítása automatikusan
megkezdődik.
NAGYON LASSÚ MÓD
NINCS HANGFELVÉTEL
Hangot nem lehet rögzíteni, ha a szuper
lassú felvételt alkalmazza.
A hang rögzítéséhez tiltsa le
a szuper lassú felvételt.
LEJÁTSZÁS NEM
LEHETSÉGES.
Akkor jelenik meg, ha például hiba
van a rögzítési mappa nevében vagy
a fájlnévben.
Ellenőrizze az SD-kártyát.
Bélyegkép és menü műveletek közben
Kijelző Ismertetés Viselkedés és ok
NINCS ADAT. Nincsenek jelenetek az aktuálisan
kiválasztott felvételi mód és felvételi
formátum opciókban.
Válasszon olyan felvételi mód
és felvételi formátum opciót,
amelyben vannak rögzített
jelenetek.
TÖRLÉS NEM
LEHETSÉGES.
A tartalom verziók nem egyeznek. Például
akkor jelenik meg, ha másik eszközzel
rögzített jeleneteket próbál törölni.
Egyeztesse össze az eszközt
és a tartalom verziót.
CARD ERROR. (Kártya
hiba.)
PLEASE REFORMAT.
(Kérjük, formázza újra.)
Akkor jelenik meg, ha az SD-kártyát nem
lehet formázni.
Ellenőrizze az SD-kártyát.
Cserélje ki abban a kártya
foglalatban az SD-kártyát,
amelyiknél a hiba történt.
FORMATTÁLÁS NEM
LEHETSÉGES.
A formázás nem lehetséges, például az
SD-kártya problémája miatt.
Ellenőrizze az SD-kártyát.
Nem lehet adatokat törölni
a kártyáról.
Az SD-kártyát nem lehet formázni. Ellenőrizze az SD-kártyát.
VÉDELEM NEM
LEHETSÉGES.
A tartalom verziók nem egyeznek. Például
akkor jelenik meg, ha másik eszközzel
rögzített jeleneteket próbál védelem alá
helyezni.
Egyeztesse össze az eszközt
és a tartalom verziót.
A SZÁM NEM
NULLÁZHATÓ.
Az SD-kártya nem használható ezzel
a készülékkel.
Helyezzen be írható SD-
kártyát.