Operating instructions

- 25 -
Vložení/vyjmutí SD karty
Před prvním použitím je nutné paměťovou kartu naformátovat. ( 36) Při formátování se vymažou všechna
data, která byla na SD kartě zapsaná. Vymazaný obsah už nelze obnovit.
Upozornění:
Zkontrolujte, zda nesvítí kontrolka přístupu na kartu.
Inserting/removing an SD card
Caution:
Check that the access lamp has gone off.
1 Open the SD card slot cover and
insert (remove) the SD card into
(from) the card slot B.
≥ One SD card can be inserted into each of the
card slot 1 and the card slot 2.
≥ Face the labelled side C in the direction
shown in the illustration and press it straight
in as far as it will go.
≥ Press the center of the SD card and then pull
it straight out.
2 Securely close the SD card slot
cover.
When using an SD card for the first time, it is necessary to format the SD card. (l 36) When the
SD card is formatted, all of the recorded data is deleted. Once the data is deleted, it cannot be
restored.
ビ
ヒ



Access lamp A
≥ When this unit is accessing the SD card,
the access lamp lights up.
Indikátor přístupu A
● Pokud kamera s SD kartou pracuje, indikátor
přístupu svítí.
1 Otevřete kryt a vložte (vyndejte) SD
kartu do (ze) slotu B.
● Jednu SD kartu můžete vložit jak do slotu 1, tak
do slotu 2.
● Stranu s etiketou C otočte podle obrázku a kartu
zatlačte až na doraz.
● Zatlačte na střed SD karty a pak ji vytáhněte
přímým pohybem ven.
2 Kryt slotu SD karty bezpečně zavřete.
● Nedotýkejte se kontaktů na zadní straně SD karty.
● SD kartu chraňte před silnými nárazy, ohýbáním
nebo pádem.
● Data uložená na SD kartě se mohou působením
elektrického rušení, statické elektřiny, případně
poruchy zařízení poškodit nebo vymazat.
● Když svítí indikátor přístupu na kartu:
– Nevyjímejte SD kartu
– Nevypínejte kameru
– Nepřipojujte a neodpojujte USB kabel
– Nevystavujte zařízení vibracím nebo nárazům
Provedení výše uvedených úkonů při rozsvíceném
indikátoru přístupu může způsobit poškození dat /
SD karty nebo kamery.
● Kontakty SD karty chraňte před stykem s vodou,
prachem a nečistotou.
● SD karty nenechávejte na následujících místech:
– Na přímém slunci
– Na velmi prašných nebo vlhkých místech
– Poblíž topení
– Na místech s velkými rozdíly v teplotě (může dojít
ke kondenzaci vlhkosti)
– Na místech, kde se vyskytuje statická elektřina
nebo silné elektromagnetické pole
● Pokud SD kartu zrovna nebudete potřebovat, vložte
ji kvůli ochraně do její krabičky.
● Poznámka k likvidaci nebo postoupení karty SD.
( 7)