Operating instructions

41
(BG) DVQX1483
[OUTPUT SETUP]
(НАСТРОЙКА НА
ИЗХОД)
[RESOLUTION] (РЕЗОЛЮЦИЯ) / [DOWN CONV.] (КОНВЕРТИРАНЕ
НАДОЛУ) / [REMOTE REC] (ДИСТ. ЗАПИС) / [REMOTE REC LINK]
(ВРЪЗКА ЗА ОТДАЛЕЧЕН ЗАПИС)/[HDMI TC OUTPUT] (HDMI
ВРЕМЕВИ КОД ИЗХОД)/[H/PHONE MODE] (РЕЖИМ СЛУШАЛКИ) /
[VOLUME] (СИЛА НА ЗВУКА) /[TEST TONE] (ТЕСТОВ ЗВУК) /[LCD/
EVF OUTPUT] (LCD/EVF ИЗХОД)
[DISP SETUP]
(НАСТРОЙКА НА
ДИСПЛЕЙ)
[ZEBRA DETECT 1] (ОТКРИВАНЕ НА ЗЕБРА1) / [ZEBRA DETECT 2]
(ОТКРИВАНЕ НА ЗЕБРА2) /[MARKER] (МАРКЕР) /[GUIDE LINES]
(НАПРАВЛЯВАЩИ ЛИНИИ) /[SAFETY ZONE] (БЕЗОПАСНА ЗОНА)
/[CENTER MARKER] (ЦЕНТЪРЕН МАРКЕР)/[REC COUNTER]
(БРОЯЧ НА ЗАПИСИ)/ [VIDEO OUT OSD] (ВИДЕО ИЗХОД
ЕКРАННО МЕНЮ) /[DATE/TIME] (ДАТА/ЧАС)/[DATE FORMAT]
(ФОРМАТ НА ДАТА)/[LEVEL GAUGE] (НИВОМЕР)/[HISTOGRAM]
(ХИСТОГРАМА)/[AUDIO LEVEL METER] (НИВОМЕР НА АУДИО)/
[LENS STATUS] (СТАТУС НА ОБЕКТИВА)/ [CARD & BATTERY]
(КАРТА И БАТЕРИЯ)/[OTHER DISPLAY] (ДРУГ ДИСПЛЕЙ) /[POWER
LCD] (УСИЛВАНЕ НА СВЕТЛИНАТА)/[LCD SET] (НАСТРОЙКА НА
LCD МОНИТОРА)/[EVF SET] (НАСТРОЙКА НА ВИЗЬОРА)/[SELF
SHOOT] (САМОСНИМАЧКА) /[EVF COLOR] (ЦВЯТ НА ВИЗЬОРА) /
[EVF/ LCD DETAIL] (ДЕТАЙЛ ВИЗЬОР/LCD МОНИТОР)/[EVF/LCD
PEAK LEVEL] (ПИКОВО НИВО НА ВИЗЬОР/LCD МОНИТОР) /
[EVF/LCD PEAK FREQ.] (ПИКОВА ЧЕСТОТА НА ВИЗЬОР/LCD
МОНИТОР)
[OTHER FUNCTION]
(ДРУГА ФУНКЦИЯ)
[FORMAT MEDIA] (ФОРМАТИРАНЕ НА НОСИТЕЛ) /[MEDIA
STATUS] (СТАТУС НА НОСИТЕЛ) /[REC LAMP] (ЛАМПА ЗА
ЗАПИС)/[CLOCK SET] (НАСТРОЙКА НА ЧАСОВНИК) / [TIME
ZONE] (ЧАСОВА ЗОНА) /[RING LED (BLUE)] (СВЕТОДИОДЕН
РИНГ (СИН))/[RING LED (RED)] (СВЕТОДИОДЕН РИНГ (ЧЕРВЕН))/
[QUICK POWER ON] (БЪРЗО ВКЛЮЧВАНЕ)/[ALERT SOUND]
(ПРЕДУПРЕДИТЕЛЕН СИГНАЛ)/[ECONOMY (BATT)] (ИКОНОМИЯ
АТЕРИЯ))/[ECONOMY (AC)] (ИКОНОМИЯ (ЗАХРАНВАНЕ)/
[INITIAL SET] (ПЪРВОНАЧАЛНА НАСТРОЙКА)/[NUMBER RESET]
(БОРЙ РЕСЕТ)/[LANGUAGE] (ЕЗИК)
[MAINTENANCE]
(ПОДДРЪЖКА)
[VERSION] (ВЕРСИЯ)/[UPDATE] (АКТУАЛИЗАЦИЯ) /[HOUR METER]
(БРОЯЧ)