Operation Manual

78
Wichtige Fehlermeldungen
Neue PIN nicht
angenommen
Ihr neuer PIN-Code wurde nicht akzeptiert. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Neue PIN2 nicht
angenommen
Ihr neuer PIN2-Code wurde nicht akzeptiert. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Inkorrekte Eingabe! Sie haben den falschen PIN- oder PIN2-Code eingegeben. Bitte geben Sie den richtigen
Code ein.
Eingaben stimmen nicht
überein!
Wenn Sie Ihr Passwort ändern, müssen Sie es zur Bestätigung zwei Mal eingeben.
Die beiden Eingaben stimmen nicht überein. Bitte geben Sie zwei Mal den gleichen Code
ein.
SIM-Kartenfehler Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte richtig eingelegt ist. Reinigen Sie die SIM-Karte mit
einem trockenen Tuch oder überprüfen Sie sie auf Beschädigung. Bitte setzen Sie sich mit
Ihrem Dienstanbieter in Verbindung.
Nicht unterstützte
Funktion
Die von Ihnen gewählte Funktion wird von Ihrem Dienstanbieter nicht unterstützt. Bitte
setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung.
Ungültiges Kennwort Das von Ihnen eingegebene Kennwort ist ungültig. Bitte geben Sie das richtige Kennwort
ein.
Nicht verfügbar Die von Ihnen gewählte Funktion wird von Ihrem Dienstanbieter nicht unterstützt. Bitte
setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung.
Service nicht verfügbar Die von Ihnen gewählte Funktion wird von Ihrem Dienstanbieter nicht unterstützt. Bitte
setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung.
G51M1GEPM1A.book Page 78 Monday, February 16, 2004 9:52 AM