HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Légtisztító és párásító Típusszám F-VXR50G A készülék kizárólag beltéri használatra készült TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ..................................... 2∼5 BEÁLLÍTÁSI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÖVETELMÉNYEK ..................................................... 6 A KÉSZÜLÉK SPECIALITÁSAI ............................... 7∼8 A FŐ RÉSZEK AZONOSÍTÁSA................................... 8 ÜZEMBE ÁLLÍTÁS ................................................
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, pontosan kövesse őket! Karbantartás és vízbetöltés előtt szüntesse meg a hálózati kábel csatlakozását. A tisztítást és vízkőmentesítést lásd a „Karbantartás”, a betöltést (víz betöltést) pedig az „ÜZEMBE ÁLLÍTÁS” fejezetben. Ha a hálózati kábel megsérült, az esetleges veszélyek elkerülése érdekében, a cserét a gyártónak, a márkaszervizének vagy hasonlóan képzett szakembernek kell elvégeznie.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, pontosan kövesse őket! FIGYELMEZTETÉS A hálózati dugaszt ütközésig dugaszolja be. • (Ellenkező esetben a kábel túlmelegedhet, aminek következtében tűz keletkezhet vagy áramütés veszélye léphet fel.) Ne használjon sérült hálózati dugaszt vagy laza hálózati csatlakozóaljzatot (konnektort). Rendszeresen tisztítsa meg a hálózati dugaszt. • (Ha ezt nem teszi meg, áramütést szenvedhet, tűz vagy füst keletkezhet.) • Szivárgás.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, pontosan kövesse őket! VIGYÁZAT Ne helyezze el a készüléket az alábbi helyeken. • • • • • Lejtős és instabil helyen. (Mert a készülék felborulhat és sérülést okozhat, a víz kiömölhet, és tűz keletkezhet vagy áramütés léphet fel, illetve a bútorzat vizessé válhat stb.) Ahol a hőmérséklet vagy a légnedvesség túlzottan magas, illetve vizes helyen, például fürdőszobában. (Mert szivároghat az áram, miáltal tűz keletkezhet vagy áramütést okozhat.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, pontosan kövesse őket! VIGYÁZAT Ne használja az alábbi vízfajtákat. Vegyszerrel, légfrissítővel, alkohollal, illóolajjal kevert víz. (Mert ez a tartály meghibásodását okozhatja, amelytől a bútorzat vizessé válhat stb.) • Víztisztítóból származó víz, ionizált lúgos víz, ásványvíz vagy kútvíz (amiben a penész és a különböző baktériumok gyorsan szaporodnak). → Ha rosszul érzi magát, kérjük azonnal forduljon orvoshoz.
BEÁLLÍTÁSI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÖVETELMÉNYEK Helyszín, amely növelni tudja a hatékonyságot! Helyezze a földre a pollenek elleni intézkedésként. Mivel valószínű, hogy a pollen illetve a por a levegőben a padlózathoz közel lebeg, azt javasoljuk, hogy a készüléket a helyiségben a padlószintre helyezze. A levegő áramoltatás hatékonyabb módja.
A KÉSZÜLÉK SPECIALITÁSAI A „Mega catcher” és a „nanoe™” nedves és tiszta levegőt biztosít Önnek. Ha a szenzor szennyeződést érzékel a levegőben, az előlap szélesre nyílik és a nagy elnyelőképességű „Mega catcher” aktiválódik. A készülék nanoe™ technológiával van ellátva. Econavi üzemmódban alacsony az energiafelvétel. Tudnivalók a nanoe™ technológiáról 1 2 3 4 7 ELLENŐRZÉS ÉS ÜZEMBE ÁLLÍTÁS A nanoe™ egy a legújabb technológiával létrehozott, vízmolekulákkal körülvett, parányi ion.
A KÉSZÜLÉK SPECIALITÁSAI Az egész szoba Megszünteti a szagot és a füstöt Szag és füst légáramlás A padlófelszín minden részénél Tudnivalók a „Mega catcher” funkcióról Eltávolítja a polleneket, rovarokat (a döglötteket és salakanyagukat) és az egyéb háziport Amikor az érzékelő port detektál a levegőben, az előlap a szennyeződés típusával és mértékével összhangban szélesre nyílik, hogy a szag és a legjobb légáramlás alapján abszorbeálja a port. (19.
ÜZEMBE ÁLLÍTÁS Indítás előtt 1 Töltse ki a címkén az első használat dátumát. Helyezze be a szűrőket 2 Vegye ki a szagtalanító szűrőt a műanyag tasakból. (1) Vegye le az előlapot. Előlap 3 Helyezze be a szűrőket (2 típus) és az előlapot. (1) Helyezze be a szagtalanító szűrőt. (Nincs különbség a belső és külső oldala, a felső és alsó része között.) Húzza előre két kézzel (2) A szűrők (2 típus) eltávolításához billentse felfelé a szűrő rögzítőt.
ÜZEMBE ÁLLÍTÁS Öntsön vizet a tartályba 4 Vegye ki a tartályt, töltse Okvetlen csapvizet használjon. fel vízzel, majd helyezze (Mivel a csapvizet általában klórozzák, és így nehéz a különböző vissza. (Nem szükséges, ha a készülék „Clean Air.” (Légtisztítás) üzemmódban működik.) Okvetlen húzza ki a hálózati dugaszt. (1) Nyomja meg a rögzítőt, vegye ki a tartályt, majd csavarja le a tartály kupakját. Rögzítő Tartály kupak Tartály (2) Töltse meg a tartályt vízzel.
MŰKÖDÉS Vezérlőpanel nanoe™ kijelző Fényérzékelő Gyerekzár gomb/ kijelző Időzítő gomb/ kijelző Spot Air gomb/ kijelző Econavi Légáramlás LégPárásító/ gomb/ gomb/ mennyiség Légtisztító gomb/ gomb/ kijelző kijelző kijelző kijelző A beltéri világosság detektálása (fényérzékelő) • • A nanoe™ kijelző a nanoe™ részecskék generálását jelzi A kijelző mindegyik üzemmódban kigyullad. a nanoe™ lezárható. Működés közben nyomja meg egyszerre, és tartsa lenyomva az és a gombot kb. 3 másodpercig.
MŰKÖDÉS Indítsa el a készüléket. Válasszon ki egyet a három „Clean·Humid.” (Tisztítás·Párás.) üzemmód közül Válassza ki az üzemmódot Full auto (Teljesen automatikus) Clean Air. (Légtisztítás) Clean/Humid. (Tisztítás/Párás.) Automatikus üzemeltetés A készülék a szennyezettség és páratartalom mértéke szerint automatikusan tisztítja a levegőt, és beállítja a legmegfelelőbb légnedvességet. A légáramlást és a légmennyiséget automatikusan vezérli. (Ezek nem kapcsolhatók manuálisan.
MŰKÖDÉS A légáramlás és a légmennyiség módosítása A légáramlás megváltoztatása (A kijelző világít) Nyomja meg a gombot az átkapcsoláshoz. A légmennyiség módosítása A légáramlás megváltoztatása a szennyeződés típusának megfelelően. A készülék az előlap és a légterelő segítségével különböző légáramlásokat hoz létre. (20. oldal) A „Dust” (Por) és az „Odor” (Szag) automatikusan kapcsolódik át. A készülék eltávolítja a hiperszenzitív részecskéket, például a pollent.
KARBANTARTÁS Ne használja a jobb oldalon látható tisztítószereket (Fényezőszer, lúgos oldószer, hígító, fehérítőszer, petróleum alkohol). Az oxigéntartalmú fehérítőszer csak a párásító szűrőnél használható. Amikor vegyszerrel kezelt tisztítókendőt használ, feltétlenül tartsa be a mellékelt használati útmutatója utasításait. FIGYELMEZTETÉS Okvetlen húzza ki a hálózati dugaszt mielőtt tisztítja a készüléket. (Ha mégsem húzza ki, a készülék működésekor áramütés vagy sérülés veszélye léphet fel.
KARBANTARTÁS Szagtalanító szűrő Nem igényel karbantartást. Ha a szagtalanító szűrőnél felgyülemlik a por, távolítsa el egy porszívóval stb. Ne mossa a szűrőt vízzel. Porérzékelő Törölje le a szennyeződést a lencséről egy száraz tisztító-pálcikával. Rendszeresen törölje le a lencsét. (Az érzékelő esetleg nem működik megfelelően, ha nedvesség és cigarettafüst szennyezi be.) Távolítsa el a porérzékelő külső fedelét.
KARBANTARTÁS Anti-fungus szerelvény (Körülbelül havonta1) Merítse semleges konyhai tisztítószeres oldatba, majd öblítse le vízzel. Mintegy 30 percig áztassa semleges konyhai tisztítószert tartalmazó vízben, majd 2~3-szor mossa le tiszta vízzel. Ne sikálja kefével, és ne szerelje szét. Kérjük, hogy behelyezésekor tartsa vízTálca szintesen, és illessze be a tálca konkáv részébe.
KARBANTARTÁS Párásító szűrő szerelvény (Körülbelül havonta1) Szűrő lemez Eltávolítás Távolítsa el a szűrőkeretről a hat rögzítőt. Rögzítő (6 helyen) Párásító szűrő Szűrőkeret Szűrőkeret Szűrő lemez Mosás Párásító szűrő Nyomja le, és mossa ki tiszta, (40 °C alatti hőmérsékletű) meleg vízzel. • Ne sikálja kefével, és ne mossa mosógépben. • Ne szárítsa szárítóval. (Ha mégis megteszi, attól összezsugorodhat) Mossa le vízzel a szűrőkeretet és a szűrőlemezt.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Tudnivalók a nanoe™ technológiáról Generáló környezet Kismennyiségű ózon termelődik A készülék a nanoe™ részecskéket a helyiségben lévő levegő felhasználásával generálja, és ennélfogva a hőmérséklettől és a légnedvességtől függően előfordulhatnak olyan véletlen események, melyekből következően a nanoe™ részecskék generálása nem lesz stabil. A nanoe™ ion létrehozásakor kismennyiségű ózon is felszabadul.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A szagérzékelő/porérzékelő funkciói A szenzor képes érzékelni a levegő szennyezettségét, majd a tisztaság jelzés segítségével ki tudja jelezni azt. A készülék「Auto Dir.」「Auto Vol」üzemmódban, a szennyeződés típusa szerint kiválasztja az optimális a légáramlást illetve légmennyiséget. A szenzor működése a beltéri légáramlási állapotnak megfelelően változhat, ha a készülék mellé egy fűtőberendezést helyeznek el a helyiségben.
GYIK Kérjük, ellenőrizze az alábbiakat, mielőtt kérdésekkel fordulna a szervizhez, vagy javításra küldené a készüléket. K1 V K2 V K3 V K4 Párásítás alatt a kifújt levegő hideg? Ha a készülék „Full Auto” (Teljesen automatikus) vagy „Clean/Humid.” (Tisztítás/ Párás.) üzemmódban működik, a levegőt a szobahőmérséklet alatti szinten fújja ki, mivel a vizet tartalmazó párásító szűrőből kilépő nedvesség elnyeli a levegőben lévő hőt.
HIBAELHÁRÍTÁS Ha szembe találja magát egy problémával, először vizsgálja azt meg az alábbi táblázat segítségével. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük húzza ki a hálózati dugaszt és a javításhoz vegye fel a kapcsolatot a márkaszervizzel. Lehetséges helyzet Kérjük ellenőrizze a következőket: A tisztaság jelzés piros marad még a működés folytatásakor is. A kijelző pirosan világíthat, amikor a készülék a fürdőszobában gőznek vagy spray-ből kibocsátott permetnek van kitéve.
HIBAELHÁRÍTÁS Ha szembe találja magát egy problémával, először vizsgálja azt meg az alábbi táblázat segítségével. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük húzza ki a hálózati dugaszt és a javításhoz vegye fel a kapcsolatot a márkaszervizzel. Lehetséges helyzet Kérjük ellenőrizze a következőket: A légnedvesség nem növekszik Túl nagy a helyiség mérete a készülék számára? (23.
MŰSZAKI ADATOK Műszaki adatok Típusszám Áramellátás Üzemmód Légmennyiség beállítások Energiafogyasztás (W) Párásítás mértéke (ml/h) Légmennyiség (m3/min) Alapterület kapacitás (m2) Tartály űrtartalma Hálózati kábel hossza A készülék méretei A készülék súlya (tömege) F-VXR50G 230 V ~ 50 Hz Clean Air. (Légtisztítás) Clean/Humid. (Tisztítás/Párás.) Med Med Lo (kis) Hi (nagy) Lo (kis) (közepes) (közepes) 46 9 6 46 13 9 –3 –3 –3 500 230 150 5,1 1,9 0,9 4,9 2,3 1,3 Max. 40 m2 egy normál háztartási Max.
Gyártó: Panasonic Ecology Systems Guangdong Co., Ltd. 2 South Chaogui Road, Shunde High Tech Industrial Zone, Foshan, Guangdong 528306, China Hivatalos képviselő az EU-ban Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Weboldal: http://www.panasonic.
