Instrucţiuni de utilizare (Uz casnic) Aparat de ras reîncărcabil Model nr.
Română .......................................................................................
Partea din spate 3
Instrucţiuni de utilizare (Uz casnic) Aparat de ras reîncărcabil Model nr. ES-LV7N Cuprins Măsuri de siguranţă .................................................. 8 FAQ .......................................................................... 17 Scopul utilizării .......................................................... 11 Identificarea şi remedierea problemelor .................... 18 Identificarea componentelor ...................................... 12 Service .....................................
Avertisment • Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de minim 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale și mentale reduse sau fără experiență și cunoștințe, doar dacă sunt supravegheați sau instruiți de o persoană responsabilă pentru siguranța lor privind folosirea aparatului într-un mod sigur și dacă înțeleg pericolele implicate. Copii nu trebuie să se joace cu aparatul. Lucrările de curățare și întreținere nu vor fi efectuate de copii fără supraveghere.
• Acest aparat de ras UMED/USCAT poate fi folosit pentru bărbierit umed folosind spumă de ras sau pentru bărbierit uscat. Puteți folosi acest aparat de ras etanș în duș și curăța cu apă. Următorul simbol indică faptul că aparatul este adecvat folosirii într-o cadă sau un duș. • Nu folosiți nimic altceva în afară de adaptorul de alimentare cu curent alternativ furnizat și de suportul de încărcare pentru orice scop.
Măsuri de siguranţă Pentru a reduce riscul de accidentare, pierderea vieţii, electrocutare, incendiu şi daune materiale, respectaţi întotdeauna următoarele măsuri de siguranţă. Explicarea simbolurilor Următoarele simboluri sunt utilizate pentru a clasifica şi descrie nivelul de pericol, accidentare şi daune materiale cauzate atunci când notaţia nu este luată în considerare şi aparatul este utilizat în mod necorespunzător.
AVERTISMENT ► Cablul de alimentare Nu conectaţi sau deconectaţi adaptorul la o priză de uz casnic cu mâinile ude. Acest lucru ar putea provoca electrocutare sau accidentare. Nu introduceți adaptorul de alimentare cu curent alternativ și suportul de alimentare în apă sau spălați cu apă. Nu introduceți adaptorul de alimentare cu curent alternativ și suportul de alimentare deasupra sau lângă o chiuvetă sau cadă umplută cu apă.
ATENŢIE Protejarea pielii Nu folosiți presiunea excesivă pentru a aplica folia exterioară a sistemului pe buze sau altă parte a feței dumneavoastră. Nu aplicați folia exterioară a sistemului direct pe imperfecțiuni sau pe rana pielii. Nu atingeți secțiunea lamei (secțiunea metalică) a lamei interioare. Acest lucru ar putea provoca rănirea pielii sau mâinii. Nu apăsați forțat folia exterioară a sistemului. De asemenea, nu apăsați folia exterioară a sistemului cu degetele sau unghiile în timpul folosirii.
Manipularea bateriei extrase la eliminare PERICOL Bateria reîncărcabilă este destinată folosirii exclusive cu acest aparat. Nu utilizaţi împreună cu alte dispozitive. Nu încărcați bateria după ce a fost extrasă din produs. În cazul scurgerii lichidului bateriei, nu atingeți bateria cu mâinile goale. Lichidul bateriei poate cauza orbire la contactul cu ochii. Nu vă frecaţi la ochi. Spălaţi-vă imediat cu apă curată şi consultaţi un medic.
Identificarea elementelor Corpul principal ① Capac de protecţie ② Folia exterioară a sistemului ③ Cadrul foliei ④ Role uniforme • Ajută la alunecarea mai ușoară pe suprafața pielii. ⑤ Butoanele de eliberare a cadrului foliei ⑥ Întrerupător de alimentare ⑦ Afișaj indicatoare luminoase a. Indicator luminos pentru timp scurs b. Indicator al capacităţii acumulatorului c. Indicator senzor de bărbierire d. Indicator de curățare e. Indicator comutator de blocare f. Indicator verificare folie/lamă g.
Note • La încărcarea aparatului de ras pentru prima dată sau în cazul în care nu a mai fost folosit de mai mult de 6 luni, durata de reîncărcare se poate modifica sau este posibil ca indicatorul de stare a încărcării ( ) să nu se aprindă pentru câteva minute. Într-un final se va aprinde dacă este ținut în priză. • Temperatură ambientală recomandată pentru încărcare este 10 -35 °C.
2 Apăsați • Modul de curățare cu vibrație sonică este activat când când terminați. În timpul utilizării După utilizare întrerupătorul de alimentare este apăsat pentru mai mult de 2 secunde cât timp aparatul de ras nu funcționează (comutatorul de blocare este deblocat). (Consultați pagina 15.) Nu vă puteți bărbieri în acest mod. Blocarea/deblocarea întrerupătorul de alimentare Timpul utilizării și capacitatea rămasă a acumulatorului sunt afișate și apoi dezactivate după 7 secunde.
► Manevrarea capului aparatului de ras Puteți manipula acțiunea de pivotare. ELIBERARE Capul aparatului de ras este mișcat pentru a preveni zonele neatinse. BLOCARE Puteți bloca capul aparatului. Curățarea aparatului de ras Recomandăm curățarea aparatului de ras după fiecare folosire. Curățarea cu apă • Opriţi aparatul şi deconectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ. 1 Aplicați niște săpun pentru mâini și apă pe folia exterioară a sistemului .
4 Uscați secțiunea foliei exterioare, aparatul de ras și aparatul de tuns complet. Curățare cu peria • Permiteți aparatului uscarea la Curățați secțiunea foliei de exterior , sistemul foliei de exterior umbră, evitați lumina solară directă și apoi aplicați ulei. 5 Ungeți aparatul de ras. Va păstra mișcarea delicată a lamelor și menține un bărbierit confortabil 1. Aplicați o picătură de ulei pe fiecare din foliile exterioare ale sistemului. 2. Ridicați aparatul de tuns și aplicați o picătură de ulei.
► Înlăturați secțiunea foliei exterioare Apăsați butonul de eliberare a cadrului foliei și ridicați secțiunea foliei exterioare FAQ Întrebare Răspuns Se va deteriora bateria în cazul în care nu va fi folosită pentru o perioadă extinsă de timp? Bateria se va deteriora dacă nu va fi folosită pentru mai mult de 6 luni, deci asigurați-vă că veți efectua o încărcare completă cel puțin odată la 6 luni.
Identificarea şi remedierea problemelor Efectuați următoarele acțiuni. Dacă problemele nu au putut fi rezolvate, luaţi legătura cu magazinul de unde aţi achiziţionat aparatul sau cu un centru de service autorizat de Panasonic pentru reparare. Problemă Acţiune Întrerupătorul de alimentare nu pornește. (Consultați pagina 14.) Deblocați comutatorul de blocare. Indicatorul de curățare s-a aprins. (Se stinge după aproximativ 1 minut.) modul de curățare cu vibrații sonice.
Problemă Sunetul de acționare se modifică în timpul bărbieritului. Acţiune Senzorul de bărbierire funcționează. Acţiune Aceasta se poate remedia prin curățare după fiecare bărbierit. Sunetul se modifică în funcție de desimea bărbii. Aplicați ulei. Lamele nu se vor mișca fluent când nu există ulei pe lame, deoarece solicită mai multă energie. Scoate un sunet puternic. Problemă Aparatul de ras scoate un sunet ascuțit datorită antrenării mecanice liniare. Acest lucru nu indică o problemă.
Pentru protecția mediului și reciclarea materialelor Service Contact Vă rugăm să vizitați site-ul web Panasonic http://www.panasonic.com sau contactați un centru de service autorizat (dacă îi găsiți adresa de contact în certificatul pan european de garanție.) dacă aveți nevoie de informații sau dacă aparatul de ras sau cablul se deteriorează.
Depunerea la deșeuri a acumulatorului integrat reîncărcabil Înlăturați acumulatorul integrat reîncărcabil înainte de depunerea la deșeuri a aparatului de ras. Vă rugăm să vă asiguraţi că acumulatorul este depus la deşeuri la un centru de colectare oficial, în cazul în care există unul. Această figură trebuie folosită numai atunci când depuneți aparatul la deșeuri, și nu trebuie folosită pentru repararea acestuia.
