Инструкция за употреба (Битова) Акумулаторна самобръсначка Модел: ES-CV51 2017/08/04 19:57:08
BG Български ............
Отзад a b c d (Household) Operating Instructions Rechargeable Shaver Model No.
2017/08/04 19:57:09
BG (Битова) Инструкция за употреба Акумулаторна самобръсначка Модел: ES-CV51 Съдържание Указания за безопасност ....... 8 Често задавани въпроси ............... 17 Правилна употреба ......................... 11 Решаване на проблеми .................. 18 Описание на съставните части .... 12 Сервизна информация ................... 20 Подготовка ....................................... 12 Опазване на околната среда и рециклиранe на материали ........ 20 Употреба ......................................
Предупреждение • Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или липса на опит и познания, но само ако са наблюдавани стриктно или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и осъзнават възможните опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, оставени без надзор. • Захранващият кабел не може да се смени.
BG • Тази самобръсначка за МОКРО/СУХО бръснене може да се използва за мокро бръснене с пяна или за сухо бръснене. Можете да използвате тази непромокаема самобръсначка под душа и да я почиствате с вода. Следният символ показва годност за употреба под душа или във ваната. • Не ползвайте нищо друго, освен предоставения AC адаптер, за каквато и да е цел. Също така, не ползвайте AC адаптера с други уреди (вижте стр. 12).
Указания за безопасност За да намалите риска от нараняване, смърт, токов удар, повреда на уреда или материални щети, моля спазвайте следните указания за безопасност. Описание на символите Неправилната употреба на уреда и неспазването на указанията може да причини вреди, сериозността на които е класифицирана със следните символи: ОПАСНОСТ Предупреждава за опасност от смърт или сериозно нараняване. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Предупреждава за опасност от вероятна смърт или сериозно нараняване.
Не потапяйте AC адаптера във вода и не го мийте с вода. Не поставяйте AC адаптера близо до вана или мивка с вода. Не ползвайте уреда, ако AC адаптерът е повреден или щепселът не влиза стегнато в контакта. Не повреждайте, не дърпайте, не прегъвайте, не усуквайте, не притискайте, не преработвайте кабела и не поставяйте тежки предмети върху него. - Това може да причини токов удар или пожар, поради късо съединение. Не претоварвайте електрозахранването, като свързвате много уреди към един контакт.
ВНИМАНИЕ Преди употреба се уверете, че по външната пластина няма пукнатини и деформации. - Иначе може да нараните кожата си. Винаги когато пренасяте или съхранявате самобръсначката, поставяйте предпазната капачка. - Иначе може да нараните кожата си или да скъсите експлоатационния срок на външната пластина. ►Обърнете внимание на следните предпазни мерки Не увивайте захранващия кабел около адаптера, когато го съхранявате.
След изваждане на акумулаторната батерия, не я съхранявайте на места, достъпни за деца. - Батерията ще причини телесни наранявания, ако случайно бъде погълната. Ако това се случи, незабавно потърсете медицинска помощ. Ако от батерията изтече електролит, не докосвайте батерията и електролита с голи ръце. - Електролитът от батерията може да причини слепота, ако влезе в контакт с очите ви. Не си търкайте очите: измийте незабавно с чиста вода и се консултирайте с лекар.
Описание на съставните части A Основно тяло 1 Предпазна капачка 2 Външна пластина 3 Рамка на пластината 4 Ролки • Улесняват движението върху кожата. 5 Бутони за освобождаване на рамката 6 Ключ за захранването 7 Дисплей с индикации a. Лампа за сензора за бръснене ( ) b. Капацитет на батерията c. Заключване ( ) d.
Употреба BG Проблем при зареждането Използване на самобръсначката 1 Лампата за зареждане ( ) мига два пъти в секунда. Забележки • Когато зареждате самобръсначката за първи път или ако тя не е била използвана повече от 6 месеца, лампата за зареждане ( ) може да не светне няколко минути. Най-вероятно тя ще светне по-късно. • Препоръчителната околна температура при зареждане е 10 °C – 35 °C.
2 Натиснете , когато приключите. По време на употреба Приблизителното ниво на батерията се индикира с LOW (Ниско) – HIGH (Високо). •• Изгасва приблизително 5 секунди след превключване на ключа. ••Лампата за сензора за бръснене ( ) мига. Когато батерията е изтощена Заключване/отключване на ключа Заключване на ключа за захранването 1. Натиснете веднъж и го освободете. • Самобръсначката започва да работи. 3. Освободете 2. Натиснете за повече от 2 сек., .
Почистване на самобръсначката 1. Плъзнете дръжката на тримера нагоре. 2. Натиснете и работете. BG ►Използване ► на тримера Препоръчваме ви да почиствате самобръсначката след всяка употреба. Почистване с вода ••Изключете самобръсначката и я разкачете от АС адаптера. Натиснете и задръжте горния бутон (a) и плъзнете дръжката на тримера надолу, за да свалите тримера. 1 Съвети за по-добра употреба Позиционирайте внимателно острието на тримера перпендикулярно на кожата и движете бавно надолу.
4 5 Подсушете напълно блока на външната пластина, самобръсначката и тримера [A<]. • Оставете самобръсначката да изсъхне на сенчесто място, без пряка слънчева светлина. Смажете самобръсначката. Това ще осигури гладко движение на ножчето и комфортно бръснене. 1. Нанесете по една капка смазка на всяка от външните пластини. 2. Повдигнете тримера и нанесете капка смазка. 3. Включете самобръсначката и я оставете да работи около пет секунди. 4.
След като обърнете означението ( ) на рамката напред, закрепете блока на външната пластина [A9] към самобръсначката, така че да щракне. ► Смяна на външната пластина 1. Натиснете бутоните за освобождаване на външната пластина [A:] и издърпайте надолу външната пластина [A2]. • Не натискайте много силно бутоните за освобождаване на външната пластина. Това може да огъне на външната пластина и тя няма да може да се закрепи добре към рамката. 2.
Решаване на проблеми Проблем Най-напред опитайте с действията, описани по-долу. Ако проблемите не могат да бъдат решени, се обърнете към търговския център, от който сте закупили уреда, или към оторизиран сервизен център на Panasonic. Проблем Ключът за захранването не се включва. Действие Отключете ключа за захранването (Вижте страница 14.) Сензорът за бръснене реагира, дори когато самобръсначката не е в контакт с кожата.
Действие Нанесете смазка. Ако ножчетата не са смазани, те няма да се движат гладко и ще се нуждаят от повече мощност. Силен шум. Проблем Сработил е сензорът за бръснене. Звукът се променя, в зависимост от брадата. Самобръсначката издава по-силен звук, защото се задвижва с линеен мотор. Това не показва проблем. Уверете се, че ножчетата са поставени правилно. Действие BG Проблем Работният звук се променя по време на бръснене. Това може да се подобри с почистване след всяко бръснене.
Сервизна информация Опазване на околната среда и рециклиране на материали Контакти Ако се нуждаете от повече информация или ако самобръсначката или захранващият кабел се повредят, моля посетете уеб сайта на Panasonic http://www.panasonic.com или се обърнете към оторизиран сервизен център (можете да намерите кoнтакт в пан-европейската гаранционна брошура). Сменяеми части Сменяемите части се предлагат при вашия дилър или в оторизиран сервизен център.
Технически характеристики BG Изхвърляне на вградената батерия Отстранете вградената акумулаторна батерия, преди да изхвърлите самобръсначката. Моля уверете се, че батерията се изхвърля на официално обозначено място, ако има такова. Тази процедура трябва да се използва само при изхвърляне на самобръсначката. Тя не трябва да се прилага с цел ремонт. Ако разглобите самобръсначката, ще се наруши водоустойчивостта й, и тя ще се повреди • Извадете или разкачете самобръсначката от AC адаптера.
БЕЛЕЖКИ 22 2017/08/04 19:58:45
БЕЛЕЖКИ 23 2017/08/04 19:58:45
Panasonic Corporation http://www.panasonic.