Panasonic Bikini Shaper & Trimmer Operating Instructions Model No.
m Indicator of hair length / Indicador del largo del cabello Indicator Setting / Ajuste del indicador Resulting length / Largo obtenido 5 approx. 5/a"(15 mm) /15 mm aprox. 4 ’/2 " (12 mm) / 12 mm aprox. 3 (9 mm) / 9 mm aprox. 2 V4 " (6 mm) / 6 mm aprox. 1 Vs" (3 mm) / 3 mm aprox.
и (q) [E E
Index ENGLISH Page ESPAÑOL Pagina 7 5
Before use This cosmetic trimmer is designed to remove Bikini lines hairs. Not recommended for use as a normai shaver on thick hair patches. The followring persons should not use this trimmer. • People with allergic tendencies. • People who get rashes from shav ing and cosmetics. Care must be taken by persons who have following conditions. • People with acne or other kinds of skin eruptions must not jet the blade comes into contact with those areas of the skin.
Replacing shaver components head With twice Q week use, the blade may need to be replaced every 1 year. Replacing the blade {See fig. 7) Turn the switch off and hold the body of trimmer and place the thumb against the blade and push away from the main body. Insert the blade (See fig. 10,11) Place the guide tabs (b) in the guide sites and push down until the blade clicks into place. Caution ■ If the body becomes dusty, clean only with a damp or slightly soapy cloth.
Antes de usar Esta depiladora cosmética está diseñada para remover los vellos de las líneas de bikini. No se recomienda para uso como una afeitadora normal sobre zonas con vellos gruesos. No deben usar esta afeitadora per sonas con las siguientes características. • Personas con tendencia a aler gias. • Personas a las que les producen erupciones cutáneas las afeitadas y los cosméticos. Las personas que cumplan las sigu ientes condiciones deben tener cuidado.
principal. (Vea la lig. 7) Cepille el vello que quedó en el mecanismo de corte. (Vea la fig. 8) Presione hacia abajo la palanca de limpieza para levantar la cuchilla móvil y limpiar entre esta. (Vea la fig. 9) Para cambiar la cuchilla, coloque tas pestañas de guía (b) en los sitios de guía y presione hasta que la cuchillla encaje en su sitio haciendo un sonido de clic. (Vea la fig.
Service • Assistance • Accessories 800-338-0552 panasonic.com/personaicare IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 No.1 EN ES (USA) IN PUERTORICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Avenue KM9.
