Instructiuni de operare Epilator Model No. ES2056/ES2058 Contents English 2 Suomi 82 Deutsch 10 Polski 90 Français 18 Česky 98 Italiano 26 Slovenčina 106 Español 34 Română 114 Nederlands 42 Magyar 122 Português 50 Türkçe 130 Norsk 58 Русский 138 Svenska 66 Українська 146 Dansk 74 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
Română Informaţii pentru utilizatori, privind eliminarea echipamentelor electrice şi electronice uzate (proprietate particulară) Acest simbol, de pe produse şi/sau documentele însoţitoare, are semnificaţia că produsele electrice şi electronice uzate nu trebuiesc amestecate cu deşeurile menajere generale. În scopul aplicării unui tratament corespunzător, recuperării şi reciclării, vă rugăm să predaţi aceste produse la punctele de colectare desemnate, unde vor fi acceptate gratuit.
Important Română Înainte de utilizare • Asiguraţi-vă că pielea este curată înainte şi după utilizare. Nerespectarea acestei indicaţii poate provoca infecţii sau inflamaţii. • Nu utilizaţi aparatul dacă aveţi eczemă sau alte probleme de piele, erupţii, piele sensibilă, predispoziţii la infecţii, vene varicoase, diabet, hemofilie sau o coagulare a sângelui redusă.
• Tăiaţi-vă părul înainte de epilare dacă utilizaţi aparatul pentru prima dată sau dacă nu v-aţi mai epilat de mult timp. • Dacă utilizaţi aparatul la o temperatură de 15 °C sau mai joasã, timpul de operare poate fi redus. 1. Umeziţi pielea. 2. Îndepărtaţi capacul şi ataşaţi capul pe care doriţi să-l folosiţi. 3. Umeziţi discurile şi aplicaţi pe acestea o cantitate mică de săpun lichid pentru corp. 4. Mutaţi comutatorul de pornire pe poziţia 1 sau 2 şi apoi epilaţi.
Curăţarea epilatorului Curăţare Opriţi şi deconectaţi aparatul de la priză înainte de curăţare. • Deconectaţi întotdeauna încărcătorul de la o priză casnică şi de la epilator înainte de a curăţa aparatul. • Ştergeţi corpul principal numai cu o cârpã uscatã. Utilizarea alcoolului, etc. poate provoca decolorarea sau deformarea corpului principal. • Ataşaţi întotdeauna capacul de protectie atunci când depozitaţi epilatorul.
Îndepărtarea acumulatorilor încorporaţi Română Specificaţii Sursă de alimentare Timp de încărcare Baterii Consum Greutate c.a. 220–240 V, 50–60 Hz 12 ore Ni-MH Aprox. 1 W (În timpul încărcării.) Epilator (Aprox. 185 g cu cap de epilat) (Aprox. 170 g cu cap de ras) ES2058 Zgomot acustic în aer Cap de epilare pentru picioare/braţe: 69 (dB(A) re 1pW) Cap de epilare pentru subraţ/linia bikinilor: 67 (dB(A) re 1pW) Cap de ras: 63 (dB(A) re 1pW) ES2058 Poate suferi modificări fără notificare.
Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou, Guangdong, 511495 CHINA No.