(Битов) Инструкция за употреба Променливотоков/акумулаторен тример за брада Модел:
Български 2 3
(Битов) Български Инструкция за употреба Променливотоков/акумулаторен тример за брада Модел: ER-GB96/ER-GB86 Съдържание Указания за безопасност ..................... 6 Решаване на проблеми ............................... 16 Правилна употреба ........................................ 9 Експлоатационен срок на ножчето ............. 17 Описание на съставните части ...................10 Експлоатационен срок на батерията .......... 17 Зареждане .....................................................
Български Предупреждение • Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или липса на опит и познания, но само ако са наблюдавани стриктно или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и осъзнават възможните опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, оставени без надзор. • Захранващият кабел не може да се сменя.
Български • Следният символ означава годност за почистване под течаща вода. • Не почиствайте с вода, когато е свързан AC адаптерът. • Не използвайте нищо друго, освен предоставения AC адаптер, за каквито и да е цели. Също така, не използвайте други уреди с предоставения AC адаптер (вижте страница 10). • Следният символ показва, че за свързване на уреда към електрозахранването е нужен точно определен захранващ модул, позволяващ разделяне. Типът на захранващия модул е посочен до символа.
Български Указания за безопасност За да намалите риска от нараняване, смърт, токов удар, повреда на уреда или материални щети, моля спазвайте следните указания за безопасност. Описание на символите Неправилната употреба на уреда и неспазването на указанията може да причини вреди, наранявания или материални щети, сериозността на които е класифицирана със следните символи: ОПАСНОСТ Предупреждава за опасност от смърт или сериозно нараняване.
Не потапяйте AC адаптера във вода и не го мийте с вода. Не поставяйте AC адаптера във или близо до вана или мивка, пълна с вода. Не използвайте уреда, ако AC адаптерът е повреден, или ако щепселът не влиза стегнато в контакта. Не повреждайте, не дърпайте, не прегъвайте и не усуквайте захранващия кабел. Също така, не поставяйте тежки предмети върху захранващия кабел и не го притискайте. - Това може да причини токов удар или пожар, поради късо съединение.
Български ВНИМАНИЕ Преди употреба се уверете, че ножчетата не са повредени или деформирани. - Неспазването може да причини нараняване на кожата. Обърнете внимание на следните предпазни мерки Не позволявайте метални предмети, стружки и др. да полепват по щепсела или жака на кабела. - Това може да причини токов удар или пожар, поради късо съединение. Не изпускайте и не удряйте уреда. - Това може да причини повреда или нараняване. Не увивайте захранващия кабел около адаптера, когато го съхранявате.
След изваждане на акумулаторната батерия, не я съхранявайте на места, достъпни за деца. - Батерията ще причини телесни наранявания, ако случайно бъде погълната. Ако това се случи, незабавно потърсете медицинска помощ. Батерията съдържа алкален електролит. Ако електролит попадне върху кожата или дрехите, измийте ги с чиста вода, например чешмяна вода. - Неспазването на това може да причини нараняване. Правилна употреба Български ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ След всяко използване на уреда, поставяйте приставка.
Български Описание на съставните части Зареждане Изключете тримера. g a b c d j k h k l m i e l n H 1 Свържете жака на кабела към куплунга на основното тяло. 2 Включете адаптера в контакта на електрическата инсталация. • Уверете се, че лампата за зареждане свети. • Зареждането приключва след около 1 час.
1 Поставете желаната приставка и регулирайте височината на рязане (вижте страница 12). • Можете да използвате тримера и без приставка. (Височина на рязане: приблизително 0.5 mm) 2 Натиснете ключа за захранването, за да включите тримера. Работа с променливотоково захранване Поставяне и сваляне на приставките Ако свържете AC адаптера към тримера по същия начин, както при зареждане, и включите тримера, можете да го използвате. • При работа с променливотоково захранване батерията също се изтощава.
Приставка гребен [ Български Приставка гребен • Реалната дължина на косъма ще бъде малко по-голяма от зададената височина. • Не може да се избира височина 10.5 mm или 20.5 mm. • Когато се подстригва брада с голям обем, в приставката могат да се натрупат косъмчета. Почиствайте косъмчетата от приставката след всяка употреба. ►Как да използвате приставката гребен Поставете желаната приставка и въртете регулатора, докато индикаторът за височината на рязане покаже желаната височина.
ER-GB96 • Височина на рязане не може да се регулира. ►Как да използвате прецизната приставка Плъзнете прецизната приставка, за да промените позицията на ножчето, което ще се покаже, в зависимост от местоположението на подстригване. ►Оформяне на тесни зони и прецизно подстригване Движете ножчето по кожата, за да подстрижете. Без приставка (Височина на рязане: приблизително 0.5 mm) • Тримерът не може да реже с дължина, по-малка от 0.5 mm.
Цяла брада Български Хванете тримера, така че ключът за захранването да е отдолу, и като позиционирате ножчето под ъгъл 90° спрямо посоката на космите, подстрижете и оформете брадата, както желаете. Краищата на мустаците Хванете тримера, така че ключът за захранването да е отвън, и подстригвайте краищата постепенно, като приведете ножчето в контакт с кожата. Почистване Почиствайте основното тяло, ножчето и приставката след всяка употреба.
Смазване Български 3. Избършете водата с кърпа и оставете да изсъхне естествено. Ще изсъхне по-бързо, ако ножчето е свалено. 4. Смажете ножчето, след като изсъхне. (Вижте тази страница). 5. Поставете приставката и ножчето на тримера. • Смазвайте ножчето преди и след всяка употреба. 1 ER-GB96 С четката 1. Свалете приставката и ножчето. 2. Изчеткайте всички косъмчета от основното тяло и около ножчето. 3.
Български Сваляне на ножчето Хванете основното тяло с ключа нагоре и натиснете ножчето с палеца си, като уловите ножчето с другата си ръка. Поставяне на ножчето Наместете монтажната кука (B) в гнездото за ножчето (A) на тримера и натиснете, докато чуете щракване. Решаване на проблеми Проблем Тримерът се е изтъпил. Времето на работа е много кратко. Тримерът спира работа. Тримерът не може да се зареди. 16 Действия Опитайте следното, за да решите проблема: 1. Заредете тримера. (Вижте страница 10.) 2.
Силен шум от тримера. Действия Смажете тримера (вижте стр. 15). Уверете се, че ножчето е поставено правилно. Ако проблемите не могат да бъдат решени, се обърнете към магазина, от който сте закупили уреда, или към оторизиран сервиз на Panasonic. Експлоатационен срок на ножчето Експлоатационният срок на ножчето зависи от честотата и продължителността на използване на тримера. Например, експлоатационният срок на ножчето е около 3 години при използване 10 пъти месечно по 5 минути.
Български Опазване на околната среда и рециклиране В този уред е вградена никел-метал хидридна батерия. Моля изхвърлете батерията на специално предназначено за тази цел място, ако има такова, касаещо батериите. Технически характеристики Електрическо захранване Вижте информационната табела на AC адаптера. (Автоматично преобразуване на напрежението) Напрежение на електромотора 1.
БЕЛЕЖКИ 19
Panasonic Corporation http://www.panasonic.