Operating instructions

105104
Si avverte la sensazione come se sui
punti di agopressione venisse praticato un
massaggio con i pollici delle due mani. La
forte pressione iniziale è seguita da una
breve pausa per simulare un massaggio
effettuato da un massaggiatore shiatsu
professionista. Questo tipo di massaggio
è ideale per chi ha muscoli tesi e doloranti
e vuole un massaggio in tali zone.
Shiatsu Picchiettio A
Questo movimento simula quello del
bordo esterno delle dita che picchiettano
ritmicamente in modo da penetrare nel
corpo e rilassare i muscoli. È ideale per i
muscoli sottili del collo o come massaggio
finale.
Questo movimento simula i palmi
delle due mani che premono e
strofinano una zona ampia sui due
lati del corpo. Questo tipo di
massaggio è ideale per chi vuole un
massaggio esteso sul dorso e sulla
zona lombare.
Svedese Picchiettio B
Questo movimento simula un pugno che
batte ritmicamente picchiettando in modo
compatto per eliminare la rigidità e la
stanchezza del tronco. Questo tipo di
massaggio è ideale per muscoli spessi,
come quelli delle spalle.
Rullo su tutto il dorso
Le testine massaggianti si trasformano in
rulli che scorrono lungo il dorso, dal collo
ai lombi, per distendere i muscoli del
dorso e rilasciare la tensione. È ideale
all’inizio della seduta, in quanto è
relativamente leggero.
Impasto
In questo massaggio una spinta intensa è
seguita ritmicamente da un rilascio rapido
al fine di rilassare muscoli irrigiditi. È
ideale per rilassare muscoli irrigiditi nel
collo e nelle spalle.
Rullo zonale
Le testine si trasformano in rulli che
scorrono in una zona specifica della
muscolatura del dorso. È ideale associato
a Impasto, Picchiettio B e Vibrazione.
Vibrazione
Le piccolissime vibrazioni servono per
rilassare anche il corpo più teso.
Associato al massaggio con rullo, ecc.,
questo tipo di massaggio è ideale per
tutta la schiena.
PARTICOLARI DEL FUNZIONAMENTO MANUALE
MODERATO/COLLO & SPALLE
MODERATO/ZONA LOMBARE
Tronco
1 Rullo, Impasto e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Svedese, Svedese/
Vibrazione e Svedese/
Picchiettio A/Vibrazione
Svedese e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Picchiettio A, Svedese/
Rullo e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Svedese, Svedese/
Vibrazione e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Picchiettio A, Svedese/
Rullo e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Svedese, Svedese/
Vibrazione e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Svedese e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Picchiettio A, Svedese/
Rullo e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
2 3
6
54
7 8 9
Svedese/Picchiettio A/
Rullo, Svedese e Rullo
10
Tronco
1 Rullo, Impasto e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Svedese/Picchiettio A/
Rullo, Svedese/Vibrazione/
Rullo e Svedese
Svedese, Shiatsu e Svedese/
Picchiettio A/Rullo
Shiatsu, Vibrazione/Rullo e
Shiatsu/Vibrazione
Svedese/Picchiettio A/
Rullo e Svedese
Svedese/Picchiettio A/
Rullo, Svedese/Vibrazione/
Rullo e Svedese
Svedese, Shiatsu e
Svedese/Picchiettio A/
Rullo
Shiatsu, Vibrazione/
Rullo e Shiatsu/
Vibrazione
Svedese/Rullo e
Svedese/Picchiettio A/
Rullo
2 3
6
54
7 8 9
Svedese10
10
• I movimenti sono descritti in forma semplificata per facilitarne l’illustrazione.
• Quando finisce un programma, la poltrona si ferma automaticamente (il funzionamento programmato dura
mediamente 15 minuti (12 – 17 minuti), poiché la durata dipende dalla posizione delle spalle, dal programma
selezionato, dall’attivazione o disattivazione del picchiettio e dal peso della persona sulla poltrona).