Operating instructions
7776
Reproduit la sensation d’un travail sur les
points d’acupression effectué avec les
pouces, à deux mains. À une forte
pression initiale succède une courte
pause, comme procèderait un masseur
shiatsu professionnel. Cette technique de
massage est idéale pour soulager les
douleurs et tensions musculaires et offre
un massage ciblé.
Shiatsu Percussion A
Ce mouvement s’apparente à un tapotage
régulier effectué avec la tranche
extérieure des doigts, mouvement qui
pénètre à l’intérieur du corps et détend les
muscles. Cette technique convient de
façon idéale aux muscles fins de la nuque
ou pour conclure une séance de
massage.
Ce mouvement reproduit une
sensation de pression et de friction
effectuées avec les paumes des
deux mains, en partant des deux
côtés du corps et sur une vaste
zone. Cette technique de massage
est idéale pour un massage global
du dos ou du bas du dos.
Suédois Percussion B
Ce mouvement ressemble à un
tapotement vigoureux et rythmé effectué
avec le poing et vise à faire disparaître
fatigues et raideurs récalcitrantes. Ce type
de massage convient de façon idéale aux
muscles épais, par exemple au niveau des
épaules.
Roulement dos entier
Les têtes de massage se transforment en
rouleaux et parcourent le dos, de haut en
bas et de bas en haut, en partant de la
nuque jusqu’au bas du dos, pour étirer les
muscles dorsaux et venir à bout des
tensions. Relativement doux, c’est un
choix idéal en début de massage.
Pétrissage
Ce mouvement enchaîne une forte
poussée suivie d’un relâchement rapide,
selon un rythme étudié pour détendre les
raideurs musculaires. Il soulage de façon
idéale les raideurs musculaires au niveau
de la nuque et des épaules.
Roulement local
Les têtes de massage se transforment en
rouleaux qui se déplacent sur les muscles
dorsaux, mais, dans ce cas, sur un
endroit précis. Idéal en combinaison avec
les techniques de Pétrissage, Percussion
B et Vibrations.
Vibrations
Ces infimes vibrations ont été étudiées
pour détendre les tensions, même les
plus fortes. Combinée à un massage par
roulement, cette technique est idéale pour
le dos entier.
INFORMATIONS DÉTAILLÉES RELATIVES AU MODE MANUEL
DOUX/NUQUE & ÉPAULES
DOUX/BAS DU DOS
Haut du corps
1
Roulement, Pétrissage et
Suédois/Percussion A/
Roulement
Suédois, Suédois/Vibrations
et Suédois/Percussion A/
Vibrations
Suédois et Suédois/
Percussion A/Roulement
Percussion A, Suédois/
Roulement et Suédois/
Percussion A/Roulement
Suédois, Suédois/Vibrations
et Suédois/Percussion A/
Roulement
Percussion A, Suédois/
Roulement et Suédois/
Percussion A/Roulement
Suédois, Suédois/Vibrations
et Suédois/Percussion A/
Roulement
Suédois et Suédois/
Percussion A/Roulement
Percussion A, Suédois/
Roulement et Suédois/
Percussion A/Roulement
2 3
6
54
7 8 9
Suédois/Percussion A/
Roulement, Suédois et
Roulement
10
Haut du corps
1
Roulement, Pétrissage et
Suédois/Percussion A/
Roulement
Suédois/Percussion A/
Roulement, Suédois/Vibrations/
Roulement et Suédois
Suédois, Shiatsu et Suédois/
Percussion A/Roulement
Shiatsu, Vibrations/Roulement
et Shiatsu/Vibrations
Suédois/Percussion A/
Roulement et Suédois
Suédois/Percussion A/
Roulement, Suédois/Vibrations/
Roulement et Suédois
Suédois, Shiatsu et
Suédois/Percussion A/
Roulement
Shiatsu, Vibrations/
Roulement et Shiatsu/
Vibrations
Suédois/Roulement et
Suédois/Percussion A/
Roulement
2 3
6
54
7 8 9
Suédois10
10
• Les mouvements ci-dessous sont représentés sous forme simplifiée, à titre d’illustration.
• Une fois le programme terminé, l’appareil s’arrête automatiquement. (Bien que le mode automatique dure une
quinzaine de minutes (entre 12 et 17 minutes), cette durée peut varier en fonction de la position des épaules et du
programme sélectionné mais aussi en fonction de l’activation ou de la désactivation de la percussion et
également du poids de la personne utilisant l’appareil.)