Slovensky Návod na obsluhu na vlasy Model č.
Slovensky 2
Slovensky Návod na obsluhu (Profesionálna) Žehlička na vlasy Model č. EH-PHS9K Obsah Bezpečnostné pokyny.........................6 Popis spotrebiča................................10 Informácie o systéme kontroly teploty...................................11 Informácie o nanoe™.........................11 Tipy na dosiahnutie lepších výsledkov...............................12 Pred použitím......................................13 Použitie žehličky.................................14 Po použití.................
Slovensky Varovanie • Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov, osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí len vtedy, ak sa nachádzajú pod dohľadom alebo ak boli zoznámené so správnym a bezpečným používaním prístroja a chápu prípadné riziká s tým spojené. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Deti nesmú vykonávať čistenie a používateľskú údržbu prístroja bez dozoru zodpovednej osoby.
Slovensky • Dodatočnú ochranu poskytuje inštalácia prúdového spínača (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom maximálne 30 mA v obvodu kúpeľne. Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte svojho elektrikára. • Tento symbol s červeným zákazom na spotrebiči znamená „Nepoužívajte žehličku na vlasy v blízkosti vody“. Nepoužívajte túto žehličku na vlasy v blízkosti vane, sprchy, bazéna alebo v blízkosti iných nádob obsahujúcich vodu.
Bezpečnostné pokyny Slovensky Aby ste znížili nebezpečenstvo zranenia úmrtia, úrazu elektrickým prúdom, požiaru a poškodenia majetku, vždy dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné opatrenia. Vysvetlenie použitých symbolov Nasledujúce symboly sa používajú na označenie a popis stupňa nebezpečenstva, zranenia a poškodenia majetku spôsobené ignorovaním upozornení a nesprávnym používaním. VAROVANIE UPOZORNENIE Označuje potenciálne riziko, ktoré môže skončiť vážnym zranením alebo úmrtím.
Nepoužívajte spotrebič, ak je zástrčka v zásuvke uvoľnená. - V opačnom prípade môže dôjsť k popáleninám, úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru v dôsledku skratu. Nemanipulujte so zástrčkou a zásuvkou mokrými rukami. - V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo k zraneniu. Nepoužívajte spotrebič, ak máte mokré ruky. - V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru v dôsledku skratu.
VAROVANIA Slovensky Pravidelne čistite zástrčku, zabránite tak hromadeniu prachu. - Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poškodeniu izolácie vlhkosťou a následnému požiaru. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky a utrite ju suchou utierkou. Ak používate spotrebič v kúpeľni, vytiahnite po použití zástrčku napájacieho kábla zo zásuvky, pretože blízkosť vody predstavuje nebezpečenstvo aj vtedy keď je spotrebič vypnutý. - Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť úraz alebo poranenie.
Držte spotrebič tak, aby ste sa počas používania nedotýkali tieňovaných oblastí. - V opačnom prípade môže dôjsť k zaklineniu prstov a prípadnému zraneniu. Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej siete ťahajte za zástrčku, nie za kábel. - V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu žíl v napájacom kábli, čo môže spôsobiť skrat a následne popáleniny, úraz elektrickým prúdom alebo požiar. Veďte spotrebič bez zastavenia cez celý prameň vlasov. Používajte spotrebič len na čisté, suché a rozčesané vlasy.
Popis spotrebiča Slovensky A Špičky spotrebiča G Žehliaca doska B Výstup nanoe™ H Kontrolka nanoe™ C Vstup pary I Tlačidlo na nastavenie D Blokovací mechanizmus 10 teploty E Napájací kábel J Hlavný vypínač F Zástrčka K Kontrolka nastavenej teploty Príslušenstvo L Čistiaca kefka (na výstup nanoe™) Pokyny k blokovaciemu mechanizmu Posunutím poistky (tieňovaná oblasť) zablokujete alebo odblokujete žehličku.
Pohotovostný režim Informácie o nanoe™ Čo je nanoe™? Ak ste nastavili teplotu na 230, 200 alebo 180 °C a nepoužívate žehličku približne 10 minút, teplota automaticky klesne na 170 °C. Kontrolka striedavo bliká medzi 230, 200 alebo 180 °C a 170 °C. Nanoe™ sú vodou obalené ióny, ktoré nie sú viditeľné voľným okom. Pretože sa nanoe™ vytvára z obsahu vody vo vzduchu, môže byť jeho výroba v určitom prostredí problémová.
Slovensky 1 2 3 Tipy na dosiahnutie lepších výsledkov Vykefujte vlasy, aby ste sa uistili, že ležia v jednom smere. Rozdeľte vlasy na pramene a , * vyčešte ich. Postupujte pritom v poradí uvedenom na obrázku. • Ak máte husté vlasy, je ich úprava jednoduchšia, keď ich rozdelíte na viac oblastí. + ) , * + ) Vyskúšajte si použitie pri vypnutom spotrebiči. • Trénujte s vypnutým spotrebičom tak dlho, pokým si nebudete istí.
Nahriatie žehliacej dosky 1 Odblokujte poistku. Kontrolka Odblokovať Teplota Približne 230 °C Typ vlasov Stav vlasov Vlnité Menej poškodené Rovné Poškodené Približne 200 °C 2 3 Zasuňte zástrčku do zásuvky. Stlačením vypínača zapnite žehličku. • Kontrolka nanoe™ svieti. • Skontrolujte, či bliká kontrolka nastavenia teploty na 150. ►Pokyn • Nepoužívajte žehličku, ak blikajú kontrolky nastavenia teploty.
Použitie žehličky Slovensky Pred použitím sa uistite, že kontrolka nastavenia teploty už nebliká, ale stále svieti. 4 Po použití žehličku vypnite stlačením vypínača. • Skontrolujte, či kontrolky tvorby nanoe™ a nastavenia teploty zhasli. Žehlenie 1 2 Vezmite prameň vlasov široký približne 5 cm. • Neberte veľmi veľa vlasov naraz, sťažili by ste tak ich žehlenie. Uchopte prameň vlasov žehličkou tak, aby sa nachádzal uprostred žehliacej dosky.
Čistenie žehličky • Ak je žehlička špinavá alebo na nej zostali zvyšky stylingových prípravkov a pod., ponorte utierku do mydlovej vody, vyžmýkajte ju a žehličku ňou utrite. • Nepoužívajte alkohol, odlakovač ani čistiaci prostriedok (tekuté mydlo a pod.). Povrch žehličky by mohol popraskať alebo sa zafarbiť. Čistenie výstupu nanoe™ • Výstup nanoe™ čistite približne raz mesačne. • Pravidelná starostlivosť o žehličku pomáha udržiavať vytvárané množstvo častíc nanoe™ dlhodobo na rovnakej úrovni.
Odstraňovanie problémov Slovensky Problém Možná príčina • Vo výstupe nanoe™ sa vytvárajú iskry. • Z výstupu nanoe™ vychádza zvuk (praskanie). Ak ste nastavili teplotu na [230], [200] alebo [180], kontrolka striedavo bliká medzi 230, 200 alebo 180 °C a 170 °C. ► Na špicatej časti, na ktorej sa vytvárajú častice nanoe™, zostávajú stylingové prípravky a prach. Riešenie ► Pri ďalšom použití stlačte tlačidlo [+] alebo [-] na nastavenie teploty. ► Spotrebič sa nachádza v pohotovostnom režime.
Likvidácia opotrebovaných spotrebičov Len pre EÚ a krajiny so systémom recyklácie Slovensky Tento symbol na výrobku, obale a/alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že opotrebované elektrické a elektronické výrobky nesmú byť zlikvidované spolu s bežným domovým odpadom. Odovzdajte prosím opotrebované výrobky do zberne elektroodpadu, ktorá zaistí ich ďalšie spracovanie a recykláciu v súlade s platnými predpismi.
MEMO Slovensky 18
Slovensky Výrobok Panasonic Na tento výrobok sa vzťahuje záruka E-Guarantee Panasonic. Odložte si doklad o kúpe. Záručné podmienky a informácie o tomto výrobku sú dostupné na www.panasonic.com/sk alebo na nasledujúcich telefónnych číslach: 220622911 – číslo pre volania z pevnej siete Panasonic Corporation Webová stránka: http://www.panasonic.