Operating instructions

Relaisübertragung
191
Netzwerk-
funktionen
Bei der Folge-Übertragung sendet die Folge-Gegenstelle die nachfolgenden zwei Berichte, um Ihnen die
Überprüfung und den Überblick über Ihre Faxe zu erleichtern.
1. Folge-Übertragungsbericht (COMM. JOURNAL)
Wenn die Folge-Gegenstelle die Übertragung zur letzten Gegenstelle beendet hat, sendet diese einen
Kommunikationsbericht an Sie, wenn der Fax-Parameter Nr. 143 auf "Ein" oder "Nur Inc." gestellt ist.
2. Benachrichtigung über Relaisübertragungs-Auftrag
Wenn die Relaisstation den Auftrag für Relaisübertragungen erhält, benachrichtigt das Gerät den auf ihm
registrierten Administrator per E-Mail über diesen Relaisübertragungs-Auftrag. (Siehe "Einrichten Ihres
DX-600 als Internet-Relaisstation" auf Seite183).
Muster eines Relais-Rundsendeberichtes (Komm. Bericht)
Erklärung der Inhalte
HINWEIS
1. Wenn Sie mehrere Relaisstationen mit der Übertragung beauftragen, erhalten Sie auch von
jeder dieser Stationen einen Ergebnisbericht.
Ausdrucke und Kommunikationsberichte
************** -KOMM.BERICHT- ***************** DATUM 03-DEZ-2002 **** UHRZEIT 15:00 ********
(1) (2) (3)
MODUS = SPEICHER-RELAIS-ÜBERTRAGUNG START = 03-DEZ 15:00 ENDE = 03-DEZ 15:00
DATEI-NR.= 050 (4)
(5) (6) (7) (8) (9)
STN KOMM. TASTENNAME NAME/E-MAIL-ADRESS./RUFNUMHER SEITEN DAUER
NR.
001 R-OK [STOCKHOLM] STOCKHOLM 001/001 00:00:15
002 R-OK [ROMA] ROMA 001/001 00:00:15
- PANASONIC -
*************************************** - HEAD OFFICE - ****** - 201 555 1212 - *******
(1) Art der Übertragung
(2) Startzeit der Übertragung
(3) Ende der Übertragung
(4) Datei-Nr. : 001 bis 999
(5) Stationsnummern in sequenzieller
Reihenfolge
(6) Übertragungsergebnis : "R-OK" kennzeichnet eine erfolgreiche Relais-Übertragung.
War die Übertragung fehlerhaft, wird ein 3-stelliger Fehlercode angezeigt
(siehe Seite 225). In diesem Fall erscheint auf dem Ausdruck ein
Bildauszug der ersten Seite des unvollständig übertragenen
Dokumentes.
(7) Fax-Rufnummer, E-Mail-Adresse
oder Stationsname der
Endempfangsstation
(8) Anzahl der gesendeten Seiten : Beispiel: 003/003 = Es wurden 3 von insgesamt 3 Seiten übertragen.
(9) Dauer der Übertragung