Operating instructions
RQT7675
15
∫ Раздел “HDMI”
∫ Раздел “Display”
∫ Раздел “Others”
§1
Выбирается оригинальный язык, предписанный диску.
§2
Введите номер кода, обращаясь к таблице на стр. 16.
§
3
Если язык, выбранный для раздела “Audio” недоступен, то будут
появляться субтитры на этом языке (если они доступны на диске).
Если Вы выбрали пункт “Multi-channel” (➜ стр. 14, “Speaker Settings” в разделе “Audio”), требуется следующая установка (a). (Выберите
установки b c для соответствия Вашим предпочтениям, если это нужно.)
1. Нажмите кнопку [3 4 2 1], чтобы выбрать пункт, и
нажмите кнопку [ENTER].
2. Нажмите кнопку [3 4], чтобы выбрать содержание, и
нажмите кнопку [ENTER].
Примеры пиктограмм:
Динамик окружающего
звучания (LS)
≥ Большой: Выберите, когда динамик поддерживает
низкочастотное (ниже 100 Гц) воспроизведение.
≥ Маленький: Выберите, когда динамик не поддерживает
низкочастотное воспроизведение.
Если сабвуфер установлен в положение “Нет”, передние динамики
будут автоматически установлены в положение “Большой”. (В этом
случае мы рекомендуем подсоединение динамика, который может
воспроизводить басы ниже 100 Гц.)
(Эффективно, когда воспроизводятся многоканальные аудио сигналы)
Если любое из расстояний
d
или
f
меньше, чем
e
, найдите различие в
соответствующей таблице и измените рекомендуемую установку.
1. Нажмите кнопку [3 4 2 1], чтобы выбрать пункт, и
нажмите кнопку [ENTER].
2. Нажмите кнопку [3 4], чтобы выбрать содержание, и
нажмите кнопку [ENTER].
Это не работает, когда выполнено подсоединение к разъемам HDMI, и установка
“HDMI Audio Output” (
➜
выше, раздел “HDMI”) установлена в положение “On”.
1. Выберите “Test” и нажмите кнопку [ENTER].
Выводится тестовый сигнал.
Передний (L)_—)Центральный_—)Передний (R)
:;
Окружающего звучания (LS)
(—————=
Окружающего звучания (RS)
2. При прослушивании тестового сигнала нажмите кнопки [
3
4
], чтобы
подрегулировать уровень громкости центрального динамика и динамиков
окружающего звучания так, чтобы они имели такой же кажущийся
уровень громкости, как и передние динамики (от
s
6 до
r
6 дБ).
(Передние динамики не могут быть подрегулированы здесь.)
3. Нажмите кнопку [ENTER].
Тестовый сигнал останавливается.
≥
Для сабвуфера никакой сигнал не выводится. Чтобы подрегулировать его
уровень громкости, воспроизведите что-нибудь, а затем вернитесь к этому
экрану, чтобы подрегулировать для соответствия Вашему вкусу.
Чтобы завершить установку динамиков
Нажмите кнопку [3 4 2 1], чтобы выбрать “Exit”, и нажмите
кнопку [ENTER].
HDMI RGB Range
Установите опцию “HDMI Colour Space” в
положение “RGB” (
➜
стр. 12, Меню изображения).
≥ Standard
≥ Enhanced: Когда черные и белые изображения не отчетливы.
HDMI Video Mode
≥ On: Когда видео сигналы выводятся из разъема HDMI AV OUT.
≥ Off: Когда видео сигналы выводятся из разъема COMPONENT VIDEO OUT (выходом
является “525p” или “625p” из разъема HDMI AV OUT).
HDMI Audio Output
≥ On: Когда аудио сигналы выводятся из разъема HDMI AV OUT.
≥ Off: Когда аудио сигналы не выводятся из разъема HDMI AV OUT.
Menu Language ≥English ≥Français ≥Deutsch ≥Italiano ≥Español ≥Português ≥Svenska ≥Nederlands
On-Screen Messages
≥ On ≥ Off
Background during Play
Выберите фон во время воспроизведения JPEG и MPEG4.
≥ Black ≥ Grey
FL Dimmer
Изменяет яркость дисплея аппарата.
≥ Bright ≥ Dim
≥ Auto:Дисплей является тусклым во время воспроизведения, но становится ярким, когда Вы
выполняете некоторые операции.
Auto Power Off
≥ On:
Аппарат переключается в режим ожидания после приблизительно 30 минут пребывания в режиме
остановки, вне зависимости от установки SLEEP.
≥ Off
QUICK SETUP
≥ Ye s ≥ No
Re-initialise Setting
Это возвратит все установки в меню
Setup к установкам по умолчанию.
≥
Ye s :
Экран пароля показывается, если установлен пункт “Ratings” (
➜
стр. 14). Введите, пожалуйста, тот же самый пароль.
После того, как с дисплея исчезнет индикация “INIT”, выключите и снова включите аппарат.
≥ No
Изменение установки динамика для соответствия Вашим динамикам
Наличие и размер динамика (a)
m s
m s
d B
0
d Bd B
L
Exit
Test
LS
R
SW
C
RS
d B
0
0
0.0
0
0.0
b a c
a
a
c a
(LS) (RS)
a c b c a
Выход
Те с т о в ы й
сигнал
Передний (L)
Центральный
Передний (R)
—
Окружающего звучания
—
Сабвуфер
LS
LS
Нет
Большой Маленький
Время задержки (b)
d Центральный динамик
Разница
Установка
Приблиз. 34 см 1,0 мс
Приблиз. 68 см 2,0 мс
Приблиз. 102 см 3,0 мс
Приблиз. 136 см 4,0 мс
Приблиз. 170 см 5,0 мс
f
Динамики окружающего звучания
Разница
Установка
Приблиз. 170 см 5,0 мс
Приблиз. 340 см
10,0 мс
Приблиз. 510 см
15,0 мс
Баланс каналов (c)
LS
RS
L
R
SW
f
e
d
C
: Рекомендуемое расположение
Изменение установок проигрывателя