Operating instructions

CPPM (Content Protection for Prerecorded Media)

A CPPM DVD-Audio fájlok védelmére szolgáló másolás elleni védelmi rendszer. A készülék támo-

gatja ezt a másolás elleni védelmet.

Lekeverés (Down-mixing)

A lekeverés olyan eljárás, ami a lemezeken lévô többcsatornás (háttér) hangot újrakeveréssel két-

csatornássá alakítja. Amikor a DVD lemezen lévô 5.1-csatornás digitális háttérhangot a tv-készülék

hangszóróin akarja hallgatni, a kimeneten a lekevert hang fog megjelenni.

Vannak olyan DVD-Audio lemezek, amelyek a lemez egy részén, vagy a teljes lemezen letiltják a

lekeverést. Amikor ilyen lemezeket vagy ilyen lemezrészeket játszik le, annak ellenére, hogy a csat-

lakoztatott hangsugárzók száma megegyezik a lemezhez mellékelt leírásban szereplô számmal, a

hang mégsem lesz megfelelô.

HDCD (High-Definition Compatible Digital)

A HDCD kódolású CD-k hangja, összehasonlítva minden más 16 bit-es CD hangjával, jobb, mert 20

bitesre van átkódolva.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

A nagyfelbontású multimédia interfész (HDMI) egy következô generációs digitális interfész, a köz-

szükségleti elektronikai termékeknél. Eltérôen a hagyományos csatlakoztatástól, nem kompresszált

digitális video- és audiojeleket visz át, egyetlen kábelen. A DVD/CD-játszó HDMI AV OUT kimene-

tén nagyfelbontású videojel [750 (720)p, 1125 (1080)i ] jelenik meg. A nagyfelbontású video mûsor

által nyújtott elônyök csak nagyfelbontású tv-készüléken érvényesülnek.

MPEG4

Mobil eszközök vagy hálózat számára kialakított kompressziós rendszer, ami nagy hatékonyságú

felvételt tesz lehetôvé, alacsony bitarány mellett.

Mintavételi frekvencia

A mintavételezési eljárás folyamán a hanghullámokból vett analóg jelek átalakulnak digitális jelek-

ké. A mintavételezési frekvencia a másodpercenként vett minták száma, ami azt jelenti, hogy minél

nagyobb a másodpercenkénti minták száma, a reprodukált hang annál jobban megközelíti az ere-

detit.

Fogalommeghatározások