Operating instructions

(többnyelvû felirat esetében)
(csak SVCD-lemeznél)
A [SUBTITLE] gomb többszörös megnyomásá-
val válassza ki a felirat nyelvét.
A felirat törlése/megjelentetése
A [FE] gomb megnyomásával vá-
lassza ki az „On” (bekapcsolt) vagy
az „Off” (kikapcsolt) állapotot.
(A feliratot csak azoknál a lemezeknél le-
het be-/kikapcsolni, amelyek tartalmaznak be-/ki-
kapcsolási információt)
A [SUBTITLE] gomb megnyomásával válassza
ki az „On” vagy az „Off” állapotot.
• A felirat be-/kikapcsolási információt Panasonic
DVD magnóval nem lehet felvenni. (A felirat be-
/kikapcsolási információ nem vehetô fel Panaso-
nic DVD-R lemezre, Panasonic DVD magnóval
történô lezárással.)
RAM
VCD
DVD-V
17
A felirat nyelvének megváltoztatása
Látószög kiválasztása
és állókép forgatása/léptetése
A képméretarány megváltoztatása
A képzaj csökkentése
A látószög kiválasztása vagy az állókép forgatá-
sa/léptetése érdekében nyomja meg többször
az [ANGLE/PAGE] gombot.
(több látószögbôl készült felvétel)
– Látószög kiválasztása
– Állókép léptetése
– Állókép forgatása
Amikor kinyitja a lemeztartó fiókot vagy ké-
szenléti állapotba kapcsolja a készüléket, az álló-
kép forgatási üzemmód törlôdik.
JPEG
JPEG
DVD-A
DVD-V
Ez lehetôvé teszi a képarány megváltoztatását,
hogy a kép a lehetô legjobban kitöltse a képernyôt.
A [ZOOM] többszöri megnyomásával válasszon
a beállított képméretará-
nyok közül (Just Fit Zoom).
Finombeállítás (Manuális Zoom)
A [FE] gomb megnyomására a változás:
– 1,00-szerestôl 1,60-szorosig (0,01-os lépésekkel)
• Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot, a
változás 0,05-os lépésekre vált.
– 1,60-szorostól 2,00-szeresig (0,02-es lépésekkel)
• Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot, a
változás 0,1-es lépésekre vált.
Csak lemezeknél
– 2,00-szerestôl 4,00-szeresig (0,05-os lépésekkel)
• Ha megnyomja és nyomva tartja a gombot, a
változás 0,25-os lépésekben megy végbe.
• Elôfordulhat, hogy a csatlakoztatott tv-készü-
lék és annak beállítása miatt a képméret-
arány 4,00-szeresre nem növelhetô meg.
MPEG4
MPEG4
VCDDVD-V RAM
MPEG4
VCDDVD-V RAM
MPEG DNR: Elsimítja a blokkzajt és csökkenti a
képszélek elkenôdését.
3D-NR: Csökkenti az általános zajt.
1
A [DNR] gomb megnyomásával válassza ki,
hogy melyik fajta zajt kívánja csökkenteni.
2
A [FE] gomb megnyomásával válassza ki
a zajcsökkentés mértékét
(MPEG DNR: 0 – +3, 3D-NR: 0 – +4).