Operating instructions

27
Zmena nastavení prehrávača
 Menu zvuku „AUDIO“
SETTING STATE (stav
nastavenia)
Zobrazí sa aktuálne nastavenia nižšie uvedených
položiek.
PCM OUTPUT (Výstup
PCM)*
Skontrolujte obmedzenia
pre vstup pripojeného
zariadenia, ktoré
pripájate do konektora
COAXIAL a zvoľte
maximálnu vzorkovaciu
frekvenciu digitálneho
výstupného signálu PCM.
UP TO 48kHz: V prípade pripojenia k zariadeniu
kompatibilnému s frekvenciou 44,1 alebo 48 kHz
UP TO 96kHz
: V prípade pripojenia k zariadeniu
kompatibilnému s frekvenciou 88,2 alebo 96 kHz
• Signály z diskov chránených proti kopírovaniu sa
konvertujú na 48 alebo 44,1 kHz.
• Niektoré zariadenia nedokážu spracovať signály so
vzorkovacou frekvenciou 88,2 kHz, aj keď vedia
spracovať signály so vzorkovacou frekvenciou 96
kHz. Viac informácií nájdete v návode na obsluhu
pripojeného zariadenia
DOLBY DIGITAL
*
Platí pre konektory
COAXIAL alebo HDMI
AV OUT
BITSTREAM (dátový
tok)
PCM
Ak zariadenie dokáže
dekódovať tok bitov
(digitálna forma
multikanálových dát), zvoľte
možnosť „BITSTREAM“
(Tok bitov). Inak zvoľte
možnosť „PCM“. (Ak je
tok bitov privedený do
zariadenia bez dekodéra,
na výstupe sa môže objaviť
šum s vysokou úrovňou
hlasitosti a môže poškodiť
reproduktory a Váš sluch.)
DTS*
Platí pre konektory
COAXIAL alebo HDMI
AV OUT
BITSTREAM
PCM
MPEG*
Platí pre konektory
COAXIAL alebo HDMI
AV OUT
BITSTREAM
PCM
DYNAMIC RANGE
(dynamický rozsah)
ON (Zap.): Nastavenie pre zrozumiteľnosť aj pri
zníženej hlasitosti komprimovaním rozsahu najnižších
a najvyšších úrovní zvuku. Táto funkcia je pohodlná
najmä pri sledovaní programov neskoro v noci.
(Pracuje len so systémom Dolby Digital)
OFF (Vyp.)
* Ak je z výstupného konektora HDMIAV OUT vyvedený aj zvuk a pripojené
zariadenie nepodporuje zvolenú položku, aktuálny výstup bude závisieť od
pripojeného zariadenia.
 Menu zobrazenia „DISPLAY“
SETTING STATE
(Stav nastavenia)
Zobrazí sa aktuálne nastavenia nižšie uvedených
položiek.
LANGUAGE (Jazyk) ENGLISH (Angličtina)
FRANÇAIS (Francúzština)
ESPAÑOL (Španielčina)
DEUTSCH (Nemčina)
ITALIANO (Taliančina)
SVENSKA (Švédčina)
NEDERLANDS (Holandčina)
POLSKI (Poľština)