Operating instructions

MAGYAR
RQTC0146
49
A hang torz. Állítsa a Advanced surround beállítást „OFF” értékre. (13)
Zaj hallható WMA fájlok lejátszása közben.
HDMI AV OUT csatlakozás esetén lehet, hogy a hang nem jelenik
meg a többi csatlakozón azon a módon, ahogy az be lett állítva.
Nincs hang. Növelje a hangerõt.
Lehet, hogy a hang nem hallható a fájlok elkészítési
módjától függõen.
Lehet, hogy a hang nem hallható, ha több mint 4 eszköz
csatlakozik HDMI kábellel. Csökkentse a csatlakoztatott
eszközök számát.
HDMI csatlakozás esetén ellenõrizze, hogy az
„AUDIO OUT” a „HDMI” menü „ON” értékre van állítva.
Fülsértõ zaj jön a
hangszóróból.
Ha egy olyan digitális erõsítõhöz csatlakozik, amely
nem tartalmaz dekódert, ellenõrizze, hogy a „PCM”-et
választotta a „DOLBY DIGITAL”, „DTS” vagy „MPEG”
beállításnál az „AUDIO” menü. (19)
A hatások nem
mûködnek.
A hanghatások nem mûködnek, ha a kimenet bitfolyam
típusú COAXIAL vagy HDMI AV OUT csatlakozás esetén.
(7, 8)
Néhány hanghatás nem mûködik, vagy kisebb hatásfokú
néhány lemez esetén.
Az Advanced surround és a Re-master funkció nem
mûködik, ha megváltoztatta a lejátszási sebességet.
DivX
Hibakeresési útmutató
Hibás a hang
„ERR H 

egy számot jelöl.
Hiba történhetett. A „ERR H” utáni szám a készülék
állapotától függ. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a
készüléket. Vagy kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a
hálózati csatlakozót, majd csatlakoztassa újra.
Ha a szervizkód nem tûnik el, írja fel a kódot, és vegye fel a
kapcsolatot egy szakképzett szerelõvel.
„ERR U11” Lehet, hogy a lemez piszkos. (5)
Nem helyesen helyezte be a lemezt: Helyezze be helyesen.
(9)
5 A funkciót megtiltotta a készülék vagy a lemez.
„NO DISC” Nem helyezett be lemezt: Tegyen be egyet.
Nem helyesen helyezte be a lemezt: Helyezze be helyesen.
(9)
„CANNOT PLAY
AUDIO”
„NO AUDIO”
Nincs felvett hang, vagy olyan formátumú, amit a készülék
nem tud lejátszani. Csak a képet lehet lejátszani. (5)
THIS DISC MAY
NOT BE PLAYED IN
YOUR REGION.
Csak akkor tudja lejátszani a DVD-Video lemezt, ha
a régiókód megegyezik, vagy tartalmazza a készülék
régiókódját, vagy a DVD-Video az „ALL” jelzést tartalmazza.
Ellenõrizze a régiókódot a készülék hátoldalán. (Borító)
THIS TYPE OF
DISC CANNOT
BE PLAYED.
PLEASE INSERT A
DIFFERENT DISC.
Olyan lemezt helyezett be, amelyet a felvétel végén nem
zártak le. (4)
Olyan lemezt helyezett be, amelyet a készülék nem tud
lejátszani; helyezzen be egy olyat, amelyet le tud játszani. (4)
Üres lemezt helyezett be.
AUTHORIZATION
ERROR
THIS PLAYER IS
NOT AUTHORIZED
TO PLAY THIS
VIDEO.
Olyan DivX VOD tartalmat próbál lejátszani, melyet más
regisztrációs kóddal vásároltak meg. Nem tudja lejátszani a
tartalmat ezen a készüléken. (20)
„RENTAL EXPIRED” A DivX VOD tartalmat nem lehet többször lejátszani. Nem
játszhatja le a tartalmat. (20)
DivX
DivX
Jelzések a készüléken
A „H” utáni szám a
készülék állapotától
függ.
Hiba történhetett. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra
a készüléket. Vagy kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a
hálózati csatlakozót, majd csatlakoztassa újra.
Ha a szervizkód nem tûnik el, írja fel a kódot, és vegye fel a
kapcsolatot egy szakképzett szerelõvel.
Olyan lemezt helyezett be, amelyet a készülék nem tud
lejátszani; helyezzen be egy olyat, amelyet le tud játszani. (4)
Üres lemezt helyezett be.
Olyan lemezt helyezett be, amelyet a felvétel végén nem
zártak le. (4)
Nem helyezett be lemezt: Tegyen be egyet.
Nem helyesen helyezte be a lemezt: Helyezze be helyesen.
(9)
Lehet, hogy a lemez piszkos. (5)
Nem helyesen helyezte be a lemezt: Helyezze be helyesen.
(9)
A csatlakoztatott berendezés nem HDMI kompatibilis.
A HDMI csatlakozás nem megfelelõen mûködik.
– A csatlakoztatott berendezés nem HDMI kompatibilis.
– A HDMI kábel túl hosszú.
– A HDMI kábel sérült.
Kijelzések a televízión
23
Hibakeresési útmutató
DVD-S53(RQTC0133-E)_Hu_MP.indd 49 2007-3-3 15:25:49