Operating Instructions

VQT5C27
1
0
Operaţii
USB REC / Protocol HDMI CEC / Modificarea setărilor playerului
Modificarea setărilor playerului
Modificaţi setările aparatului, dacă este necesar.
Setările rămân intacte chiar dacă aparatul este
comutat în modul standby.
Apăsaţi SETUP (Configurare).
Apăsaţi pentru a selecta meniul şi apăsaţi .
Apăsaţi pentru a selecta elementul şi
apăsaţi
pentru a confirma selecţia.
Apăsaţi pentru a selecta setările şi apăsaţi OK.
• Pentru a reveni la meniul anterior, apăsaţi .
• Pentru a ieşi apăsaţi SETUP. (Configurare)
Pot fi afişate metode de operare diferite de procedeul
prezentat mai sus. În acest caz, urmaţi instrucţiunile de
pe ecran.
În funcţie de tipul suportului media, setările acestui
aparat pot fi dezactivate.
SISTEM
TV System (Sistem TV)
⇒ Acest meniu conţine opţiunile pentru selectarea
sistemului de culori compatibil cu televizorul
conectat.
NTSC
⇒ Semnalul video de la redarea discului PAL va
fi redat în format NTSC.
PAL
⇒ Semnalul video de la redarea discului NTSC
va fi redat în format PAL.
PAL60
⇒ Semnalul video de la redarea discului NTSC
va fi redat în format PAL60.
Automat
⇒ Semnalul video redat va fi setat automat
pentru compatibilitate cu televizorul conectat.
Screen Saver
⇒ Această setare permite activarea screen
saver-ului. Screen saver-ul va începe
automat dacă redarea suportului media este
oprită timp de aproximativ 5 minute.
SCART RGB (Doar pentru modelul cu AV (21 pini))
⇒ La conectarea acestui aparat prin terminalul
SCART, selectaţi "On" (Activare).
Rezoluţie (Doar DVD-S700)
⇒ Selectaţi o rezoluţie video compatibilă cu
capabilitatea de afişare a televizorului.
Selectarea “Auto” poate selecta automat cea
mai bună rezoluţie.
HDMI CEC (Doar DVD-S700)
⇒ La conectarea acestui aparat la televizor cu
un cablu HDMI, sunt posibile operaţii
corelate cu un dispozitiv conectat.
Tip TV
⇒ Alegeţi un raport care să corespundă
televizorului conectat.
4:3PS/4:3LB
La conectarea la un televizor cu raport al
dimensiunilor de 4:3:
Redarea cu raport al dimensiunilor de 16:9
− 4:3PS: partea laterală este tăiată
− 4:3LB: cu benzi negre sus şi jos
16:9/16:9 Full
La conectarea la un televizor cu raport al
dimensiunilor de 16:9:
Redarea cu raport al dimensiunilor de 4:3
− 16:9 afişat în centrul ecranului
− 16:9Full: întinderea pe orizontală pentru
a umple ecranul televizorului
LANGUAGE (Limbă)
OSD
⇒ Este comutată limba meniului de afişare.
Audio (Audio)
⇒ Este comutată limba semnalului audio.
Subtitle (Subtitrare)
⇒ Alegeţi limba pentru subtitrare.
Meniu
⇒ Este comutată limba meniului de disc.
(Doar pentru Marea Britanie, Irlanda, Australia,
Noua Zeelandă, Europa de Est şi Africa de Sud)
DivX Subtitle (Subtitrare DivX)
⇒ Puteţi seta tipul fonturilor care suportă
subtitrarea Xvid înregistrată.
Apăsaţi pentru a selecta “ Xvid
Subtitle” (Subtitrare Xvid), apoi apăsaţi
.
“Latin 1”, “Latin 2”, “Cyrillic”, “Turkish”
Selectaţi tipul fonturilor pentru titlul
înregistrat.
Apăsaţi pentru a selecta o setare şi
apăsaţi OK pentru a confirma selecţia.