Operating instructions

11
Ak je to potrebné, zmeňte nastavenia
zariadenia. Vykonané nastavenia zostanú
uchované aj po prepnutí zariadenia
do pohotovostného režimu.
1 Stlačte tlačidlo SETUP.
2 Tlačidlami ▲▼ vyberte menu a stlačte
tlačidlo .
3 Tlačidlami ▲▼ vyberte požadovanú položku
a výber potvrďte stlačením tlačidla .
4 Tlačidlami ▲▼ vykonajte požadované
nastavenia a stlačte tlačidlo OK.
• Stlačením tlačidla sa vrátite
do predchádzajúceho menu.
• Stlačením tlačidla SETUP menu zatvoríte.
Môžu sa zobraziť iné spôsoby ovládania, než
vyššie uvedený postup. V takomto prípade
postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
Pri niektorých typoch médií môže byť možnosť
nastavenia tohoto zariadenia zakázaná.
SYSTEM (SYSTÉM)
TV System (TV norma)
Toto menu obsahuje možnosti na výber
farebnej normy, ktorá vyhovuje
pripojenému TV prijímaču.
NTSC
Video signál z disku vo formáte PAL
bude na výstup prenášaný vo formáte
NTSC.
PAL
Video signál z disku vo formáte NTSC
bude na výstup prenášaný vo formáte
PAL.
PAL60
Video signál z disku vo formáte NTSC
bude na výstup prenášaný vo formáte
PAL60.
Auto (Automaticky)
Výstupný video signál bude automaticky
prispôsobený pripojenému TV prijímaču.
Screen Saver (Šetrič obrazovky)
Toto nastavenie umožní aktivovať šetrič
obrazovky. Šetrič obrazovky sa spustí
automaticky, ak je približne 5 minút
zastavené prehrávanie média.
Video
Toto nastavenie ovplyvní výstup z tohto
zariadenia v závislosti od pripojeného TV
prijímača.
Resolution (Rozlíšenie) (iba model DVD-S68)
Vyberte rozlíšenie obrazu, ktoré je
kompatibilné s možnosťami TV prijímača.
Možnosť „Auto“ (Automaticky)
automaticky zvolí najlepšie rozlíšenie.
HDMI CEC (iba model DVD-S68)
Po pripojení tohoto zariadenia k TV
prijímaču káblom HDMI je možné použiť
previazané ovládanie pripojeného
zariadenia.
TV Type (Typ TV prijímača)
Vyberte pomer strán obrazu, ktorý
vyhovuje pripojenému TV prijímaču.
4:3PS/4:3LB
Po pripojení k TV prijímaču s pomerom
strán obrazovky 4:3:
Obraz s pomerom strán 16:9 sa bude
prehrávať nasledujúco:
4:3PS: bočné strany budú orezané
4:3LB: čierne pásy hore a dole
16:9/16:9 Full
Po pripojení k TV prijímaču s pomerom
strán obrazovky 16:9:
Obraz s pomerom strán 4:3 sa bude
prehrávať nasledujúco:
16:9: zobrazenie v strede
obrazovky
16:9Full: horizontálne roztiahnutý tak,
aby vyplnil obrazovku TV
prijímača
LANGUAGE (JAZYK)
OSD (Menu prehrávača)
Prepne jazyk zobrazeného menu.
Audio (Zvuk)
Prepne jazyk prehrávaného zvuku.
Subtitle (Titulky)
Prepne jazyk zobrazovaných titulkov.
Menu
Prepne jazyk menu vloženého disku.
USB REC / Protokol HDMI CEC / Zmena nastavení prehrávača
Ovládanie
Zmena nastavení prehrávača