Operating instructions

19
Zmena základných nastavení
• Tieto nastavenia zostávajú zachované aj po prepnutí
prístroja do pohotovostného režimu.
• Továrenské nastavenia sú zvýraznené podčiarknutím.
Menu QUICK SETUP umožňuje postupne nastaviť
všetky položky zvýraznené šedou.
p Register "Disc" (Disk)
Audio
Slúži na voľbu jazykovej stopy.
Subtitle (titulky)
Slúži na voľbu jazyka pre titulky.
Menus
Slúži na voľbu jazyka pre menu.
Ratings (úrovne ochrany)
Nastavte úroveň ochrany pre
obmedzenie prehrávania DVD-
Video diskov.
• Postupujte podľa pokynov na
obrazovke.
• Anglicky • Francúzsky Nemecky • Taliansky,
• Španielsky • Portugalsky Švédsky • Dánsky
• Original*1 • Ostatnéxxxx*2
• Automaticky*3 • Anglicky Francúzsky Nemecky
• Taliansky • Španielsky • Portugalsky Švédsky
• Dánsky • Ostatnéxxxx*2
• Anglicky • Francúzsky Nemecky • Taliansky
• Španielsky • Portugalsky Švédsky • Dánsky
• Ostatnéxxxx*2
• Po zmene jazyka pre menu pomocou QUICK SETUP sa zmení aj toto
nastavenie.
Nastavenie detskej poistky (pri voľbe stupňa 8)
• 8 (bez obmedzenia)
1 až 7
• 0 (uzamknuté všetko: zabraňuje prehrávaniu diskov bez nastavenej
úrovne detskej poistky.
Zmena detskej poistky (možnosť voľby stupňa od 0 do 7)
• Prehrávač nie je zamknutý
• Zmena hesla
• Zmena úrovne
• Dočasné odomknutie
p Register "Video"
• 4:3 Pan&Scan: Tradičný televízor (s pomerom strán 4:3)
Širokouhlý obraz sa zobrazí s orezanými bočnými okrajmi tak, aby vyplnil
celúzobrazovaciu plochu s pomerom strán 4:3 bez čiernych pruhov a bez
skreslenia (ak je táto funkcia podporovaná diskom).
• 4:3 Letterbox: Tradičný televízor (s pomerom strán 4:3)V hornej a dolnej
časti zobrazovacej plochy sa zobrazia čierne pruhy. Umožní tovernú
reprodukciu širokouhlého záznamu na štandardnej zobrazovacej ploche.
16:9 Širokouhlý televízor (s pomerom strán 16:9)
• Štandardný (Direct View televízor), • CRT projektor, • LCD/TV projektor,
• Projekčný televízor, • Plazmový televízor
• 0 ms, • 20 ms, • 40 ms, • 60 ms, • 80 ms, • 100 ms,
• Video, • S-Video, • RGB
TV Aspect (pomer strán)
Táto funkcia slúži na nastavenie
pomeru strán obrazu, ktorý vám
najviac vyhovuje.
TV Type (Typ televízora)
Táto funkcia slúži na nastavenie
správneho videovýstupu na váš
televízor.
Time Delay (časové oneskorenie)
Použite toto nastavenie, ak máte
zapojený AV zosilňovač a
plazmový displej a
zaznamenávate drobné
oneskorenie zvukového signálu
oproti obrazu.
AV Output
Pomocou tejto funkcie si môžete
vybrať formát audio výstupu zo
SCART konektora.