Operating instructions

DVD/CD ɩɥɟɣɴɪ DVD-S47
9
Ȼ. Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɫɥɟɞ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ

:
x ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ

ɩɥɟɣɴɪɴɬ ɳɟ
ɡɚɩɚɦɟɬɢ ɦɹɫɬɨɬɨ ɧɚ ɞɢɫɤɚ, ɤɴɞɟɬɨ ɟ
ɩɪɟɤɪɚɬɟɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ. ɋɥɟɞ
ɬɨɜɚ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ
ɧɚ

ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɳɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢ
ɨɬ ɬɨɜɚ ɦɹɫɬɨ.
x Ⱥɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɦɹɫɬɨɬɨ ɞɚ ɧɟ ɛɴɞɟ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ

ɞɜɚ ɩɴɬɢ.
ȼ. ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɫ
ɩɥɟɣɴɪɚ:
x ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɫ
ɩɥɟɣɴɪɚ, ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɞɢɫɤɚ ɨɬ
ɡɚɪɟɠɞɚɳɢɹ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɩɥɟɣɴɪɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
Ⱦɨɪɢ ɢ ɫɥɟɞ ɤɪɚɹ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ
ɞɢɫɤɴɬ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɬɢ, ɚɧɚ
ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɟɤɪɚɧɧɨɬɨ ɦɟɧɸ. ɋɬɨɩɢɪɚɣɬɟ
ɩɥɟɣɴɪɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ ɢɡɧɨɫɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɦɨɬɨɪɚ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɳɢɹ
ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ.
Ⱦɪɭɝɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɪɢ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
Ɏɭɧɤɰɢɢɬɟ, ɨɩɢɫɚɧɢ ɜ ɫɥɟɞɜɚɳɢɬɟ ɧɹɤɨɥɤɨ
ɪɚɡɞɟɥɚ, ɫɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬ ɩɪɟɞɢɦɧɨ ɨɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Ⱥ. ɋɬɚɬɢɱɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚ (ɩɚɭɡɚ):
x ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ PAUSE (
Ųű) .
x Ɂɚ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɧɨɬɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ PLAY
(

).
Ȼ. ɉɪɟɫɤɚɱɚɧɟ ɧɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɮɢɥɦɚ ɢɥɢ ɧɚ
ɩɟɫɟɧ ɨɬ CD:
x ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢɥɢ ɜ
ɪɟɠɢɦ "ɩɚɭɡɚ" ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ |

ɢɥɢ

|.
ȼ. ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɤɚɞɴɪ ɩɨ ɤɚɞɴɪ:
x ȼ ɪɟɠɢɦ "ɩɚɭɡɚ" ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ
ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɤɭɪɫɨɪɚ

ɢ

.
x Ɇɨɠɟɬɟ ɢ ɞɚ ɡɚɞɴɪɠɢɬɟ ɧɚɬɢɫɧɚɬ ɟɞɢɧ
ɨɬ ɞɜɚɬɚ ɛɭɬɨɧɚ (

ɢɥɢ

), ɡɚ ɞɚ
ɨɫɢɝɭɪɢɬɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɤɚɞɴɪ ɩɨ ɤɚɞɴɪ,
ɫɴɨɬɜɟɬɧɨ ɧɚɡɚɞ ɢɥɢ ɧɚɩɪɟɞ.
Ƚ. ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɫɴɫ ɡɚɛɚɜɟɧɨ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ:
x ȼ ɪɟɠɢɦ "ɩɚɭɡɚ" ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ

/

x Ɂɚ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɧɨɬɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ

.
Ⱦ. ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɫ ɜɢɫɨɤɚ ɫɤɨɪɨɫɬ:
Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɟ ɭɞɨɛɧɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ
ɧɚɦɟɪɢɬɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɮɢɥɦɚ ɢɥɢ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɚɬɚ ɩɟɫɟɧ.
x ȼ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ

ɢɥɢ

.
x Ɂɚ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɧɨɬɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ

.
ȿ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɧɨɬɨ ɦɟɧɸ ɩɨ
ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ (ɫɚɦɨ
ɩɪɢ DVD):
ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ DVD ɞɢɫɤ
ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɚɜɢɬɟ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɟɤɪɚɧɧɨɬɨ ɦɟɧɸ: