Operating instructions
2
2
Održavanje
∫
Očistite uređaj sa mekom, suhom
krpicom
≥
Nikada ne koristite alkohol za čišćenje ovog uređaja
≥
Čišćenje leća nije nužno potrebno, ali ovisi o načinu
uporabe uređaja.
≥
Ne koristite komercijalno dostupne čistaće leća, jer
mogu izazvati kvarove.
∫
Čišćenje diska
Očistite ih sa mekom krpicom.
Specifikacije
Signalni
sistem:
PA L
625/50,
PAL
525/60,
NTS
C
Temperaturno područje rada:
+
5
d
o
+
35
o
C
Dopuštena vlaga:
5
do
90
%
RH
(bez kondenzacije)
Reprodukcija diskova
(8
cm
ili
12
cm):
(1)DVD
(DVD-Video,
DivX
§
6,
7
)
(2)DVD-R
(DVD-Video,
DivX
§
6,
7
,MP3
§
2,
7
,
JPEG
§
4,
7
,
MPEG4
§
5,
7
)
(3)DVD-R
DL
(DVD-Video)
(4)DVD-RW
(DVD-Video,
MPEG4
§
5,
7
,
DivX
§
6,
7
,
MP3
§
2,
7
,
JPEG
§
4,
7
)
(5)+R/+RW
(Video)
(6)
+
R
DL
(Video)
(7)CD,
CD-R/RW
(CD-DA,
Video
CD,
SVCD
§
1
,
MP3
§
2,
7
,
WMA
§
3,
7
,
JPEG
§
4,
7
,
MPEG4
§
5,
7
,
DivX
§
6,
7
)
Video
izlaz:
Izlazni nivo:
1
Vp-p
(75
≠
)
Izlazni
terminal:
[The\Un
i
ted
\
Kin
gdom\and\
Rep
ubl
ic
\of\I
relan
d
]
Pin
jack
(1
sistem)/AV
[Ostali]
Pin
jack
(1
sistem)
S-video
izlaz:
Y
izlazni nivo:
1
Vp-p
(75
≠
)
C
izkazni nivo:
NTSC;
0.286
Vp-p
(75
≠
)
PAL
;
0.300
Vp-p
(75
≠
)
Izlazni
terminal:
[The\Un
i
ted
\
Kin
gdom\and\
Rep
ubl
ic
\of\I
relan
d
]
AV
[Ostali]
S
terminal
(1
sistem)
Komponentni video izlaz:
[
NTSC
:
525
(480)p/525
(480)i,
PAL:
625
(576)p/625
(576)i]
Y
izlazni nivo:
1
Vp-p
(75
≠
)
P
B
izlazni nivo:
0.7
Vp-p
(75
≠
)
P
R
izlazni nivo:
0.7
Vp-p
(75
≠
)
Izlazni
terminal:
Pin
jack
(Y:
zeleno,
P
B
:
plavo,
P
R
:
crv.
)
(1
sistem)
RGB
video
izlaz:
[The\Un
i
ted
\
Kin
gdom\and\
Rep
ubl
ic
\of\I
relan
d
]
R
izlazni nivo:
0.7
Vp-p
(75
≠
)
G
izlazni nivo:
0.7
Vp-p
(75
≠
)
B
izlazni nivo:
0.7
Vp-p
(75
≠
)
Izlazni
terminal:
AV
Audio
izlaz:
Izlazni nivo:
2
Vrms
(1
kHz,
0
dB)
Izlazni
terminal:
[The\Un
i
ted
\
Kin
gdom\and\
Rep
ubl
ic
\of\I
relan
d
]
Pin
jack/AV
[Ostali]
Pin
jack
Broj
terminala:
2
kanala:
1
si
stem
A
udio izvedbe:
(1)
Frekvencijski odgovor:
≥
DVD
(linearni
audio):
4
Hz
d
o
22
kHz
(48
kHz
sampling
4
Hz
d
o
44
kHz
(96
kHz
sampling
)
≥
CD
Audio:
4
Hz
to
20
kHz
(2)
S/N
ratio:
≥
CD
Audio:
115
dB
(3)
Dinamički opseg:
≥
DVD
(linearni
audio):
92
dB
≥
CD
Audio:
90
dB
(4)
Ukupno harmoničko izobličenje:
≥
CD
Audio:
0.003
%
Digitalni
audio
izkaz:
Koaksijalni
digitalni
izlaz:
Pin
jack
Pickup:
Wave
length:
653
nm/790
nm
Laser
power:
CLASS
1/CLASS
1M
Napajanje:
[
T
he\Uni
ted\
King
dom,\
Republ
i
c
\of\I
rel
a
nd,\A
ustral
ia\
a
nd\
N.Z.]
AC
230
do
240
V,
50
H
z
[O
stali
]
AC
110
do
240
V,
50/60
H
z
Potrošnja energije:
9
W
Potrošnja u standby
modeu:
oko. 1
W
Dimenzije
(WxDxH):
430
mm
x
231
mmx43
mm
430
mm
x
263
mmx43
mm
(sa vanjskim dijelovima
)
Masa:
oko.
2.0
k
g