Operating instructions

12
SETUP-menu
Breedte-hoogte verhouding van TV:
Televisietoestellen hebben het formaat 4:3 (standaard) of 16:9 (breedbeeld).
Bij het aansluiten op een breedbeeld-televisietoestel kiest u het formaat 16:9.
Bij aansluiting op een standaard-televisiebeeldscherm kunt u ofwel
4:3 Pan&Scan of 4:3 Letterbox kiezen (zie afbeelding) :
Video-uitgang ( AV/Component ):
Lees a.u.b. hiervoor pagina 9 "Basisinstelling": "Kies de uitgangscombinatie voor de
AV- en component-aansluitingen".
Stilbeeldfunctie:
Leder volledig beeld bestaat uit twee halve beelden, die achtereenvolgens op het
beeldscherm worden weergegeven.
Automatisch:
Het apparaat kiest automatisch het optisch betere beeld uit.
Veld (Field):
Geringere beeldkwaliteit dan bij h. volle beeld; h. beeld vertoont minder onscherpheid.
Beeld (Frame):
Beide halve beelden van het volledige beeld worden afwisselend weergegeven.
Het beeld kan evt. onscherp zijn, de beeldkwaliteit is echter beter dan bij een
stilstaand half beeld.
NTSC-disc uitgang:
Bij weergave van een NTSC-schijf stelt u de kleurenbeeldnorm (NTSC/PAL60)
overeenkomstig de functie van uw televisietoestel in.
Lees hiervoor de bedieningshandleiding van uw televisietoestel door.
Pan&Scan:
Uit een 16:9 beeld wordt automatisch het optimale 4:3 beeld
uitgesneden. Er ontstaan geen zwarte strepen of vervormingen.
D
Dit formaat wordt niet door alle DVD’s ondersteund.
Letterbox:
Er verschijnen zwarte balken aan de boven- en onderrand van het
beeldscherm om de weergave van breedformaat-videomateriaal op
een standaardbeeldscherm mogelijk te maken.
SETUP
ENTER
RETURN
TAB
SELECT
Breedte-hoogte verhouding van TV
Video-uitgang (AV/Component)
Stilbeeldfunctie
NTSC-disc uitgang
4:3 Pan&Scan
Video/Y PB PR
Automatisch
PAL60
Video