Operating instructions
16
Riešenie problémov a oprava porúch
VŠEOBECNÉ PROBLÉMY
Tlačidlá nereagujú:
• Niektoré operácie sú pre vložený disk zablokované.
• Prehrávač nepracuje správne v dôsledku výbojov atmosferickej elektriny alebo statickej elektriny. Prehrávač vypnite
vypínačom u/I do pohotovostného stavu a odpojte ho od siete striedavého napájania. Potom ho opäť pripojte.
Diaľkovým ovládačom sa nedá ovládať žiadna funkcia prehrávača:
• Skontrolujte stav batérií a správnosť ich orientácie (polarita + a -).
• Diaľkový ovládač nasmerujte priamo na prehrávač.
Po stlačení PLAY sa nespustí reprodukcia:
• Došlo ku vzniku zarosenia. Vyčkajte 1 - 2 hodiny, kým sa kondenzáty vyparia.
• Reprodukcia je k dispozícii len pre DVD disky s regionalizáciou zodpovedajúcou regionálnej kategorizácii prehrávača alebo
v prípade, že má disk kód regiónu “All” (bez obmedzenia).
• Disk môže byť znečistený.
• Disk musí byť vložený tak, aby strana, z ktorej sa má prehrávať záznam, bola orientovaná nahor.
Nedajú sa zvoliť alternatívne jazyky:
• Ak na disku nie je záznam s alternatívnymi jazykovými mutáciami, zmena jazyka sa nedá zadať.
• Pre niektoré disky je potrebné zadať alternatívny jazyk prostredníctvom menu disku.
Nezobrazujú sa titulky:
• Titulky sa môžu zobrazovať len v tom prípade, ak sú súčasťou záznamu na disku.
• Zobrazovanie titulkov je vyradené. Aktivujte zobrazovanie titulkov.
Jazyk dialógov alebo titulkov nezodopovedá jazyku, ktorý je zvolený v menu nastavení:
• Dialógy alebo titulky nie sú na disku zaznamenané vo vybranom jazyku.
Nedá sa zmeniť uhol pohľadu multikamerových scén:
• Na disku je záznam len jedinej kamery (jediný uhol pohľadu).
Tento prehrávač môže byť citlivý na interferencie v dôsledku blízkej prevádzky mobilného telefónu. Ak nastáva rušenie,
zväčšite vzájomný odstup mobilného telefónu a prehrávača.
ZVUK
Nie je zvuk alebo je veľmi skreslený:
• Skontrolujte zapojenie. Skontrolujte nastavenie hlasitosti na pripojenom zariadení.
Ak je záznam DVD vytvorený v systéme DTS, nereprodukuje sa žiadny zvuk. Zvoľte si iné ozvučenie.
• Ak režim ADVANCED SURROUND spôsobuje skreslenie reprodukcie, vypnite ho (režim OFF).
Prenikavý šum reproduktorov:
• Skontrolujte, či ste zvolili správne nastavenie pre “Dolby Digital”, “Digital Surround” resp. “MPEG” v AUDIO menu prostredia
nastavení SETUP.
OBRAZ
Skreslenie obrazu pri vyhľadávaní:
• Pri vyhľadávaní dochádza niekedy ku skresleniu, je to normálny jav.
Nezobrazuje sa žiadny obraz:
• Skontrolujte, či je zariadenie správne zapojené. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté.
• Skontrolujte nastavenie TV pre vstupný videosignál.
Zobrazenie na televíznej obrazovke nie je normálne:
• V prostredí nastavení SETUP zmeňte v menu VIDEO nastavenie “TV Aspect” (pomer strán) tak, aby vyhovovalo Vášmu TV
prijímaču.
• Skontrolujte, či je prehrávač pripojený priamo k televízoru a nie cez videorekordér. Skontrolujte, či je pre TV vstup správne
zvolené nastavenie položky “AV Output (SCART)“ (AV výstup).
• Ak je TV prijímač pripojený k prehrávaču cez videovýstup, v prostredí nastavení SETUP zmeňte v menu VIDEO položku AV
Output (Scart) na možnosť “VIDEO” alebo “RGB”.
ZOBRAZENIE NA DISPLEJI
Na displeji prehrávača sa zobrazuje hlásenie: “NO PLAY” (nedá sa prehrávať):
• Vložený je disk, ktorého záznam sa nedá prehrávať. Vložte disk s kompatibilným záznamom.
Nezobrazuje sa OSD menu:
• V prostredí nastavení SETUP zmeňte v menu DISPLAY zadanie pre položku “On-screen messages” (indikácie na
obrazovke) na možnosť “On” (aktivované).
OSD indikácie sa na TV obrazovke nezobrazujú alebo sa zobrazujú len čiastočne:
• Využite ovládanie lišty s ovládacími prvkami a posuňte ju smerom nadol.
Na displeji prehrávača sa indikuje: “H”:
• Pravdepodobne nastal problém. Číslo, ktoré je uvedené za písmenom “H” závisí od stavu prehrávača.
• Prehrávač vypnite do pohotovostného stavu a potom ho opäť zapnite, odpojte sieťový prívod a opäť ho pripojte.
Ak sa servisný kód naďalej zobrazuje, poznačte si ho a skontaktujte sa so servisným strediskom.










