Operating Instructions

1110
Csatlakoztatás a tv-készülékhez
Ezek az oldalak magyarázzák el, hogy hogyan csatlakoztassa a készüléket a televízióhoz és hogyan állítsa
össze, hogy a mûsort a televízió hangszóróin keresztül hallgathassa meg.
Azokat a csatlakoztatásokat és mûveleteket, amelyek erôteljesebb hangzást nyújtanak a 44–45. oldalon
leírtak ismertetik.
Csatlakoztatások elôtt
• Húzza ki a hálózati csatlakozókábelt.
• Lásd a televízió használati útmutatóját.
Csatlakoztatás video bemenettel rendelkezô televízióhoz
(Az ábrán a DVD-RV31 típusú készülék látható.)
Lásd késôbb, ha a televízión SCART, S-video vagy komponens video csatlakozó van.
DVD-RV41
DVD-RV31
Csatlakoztassa a készüléket
közvetlenül a televízióhoz
A házi szórakoztató rendszer ki-
építésekor ne a videomagnón ke-
resztül csatlakoztasson a tv-hez,
mert a másolás elleni védelem
miatt lehet, hogy a képet nem
lehet hibátlanul lejátszani.
Energiatakarékosság
A készülék kikapcsolt állapotban is fogyaszt kismértékû villamos energiát (kb. 4 W).
Az energiafogyasztás csökkentése érdekében húzza ki a készülék hálózati csatlakozódugóját a fali kon-
nektorból, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni.
Televízió
A készülék hátoldala
Audio/video kábel (tartozék)
Háztartási fali konnektorhoz
Hálózati
csatlakozókábel
(tartozék)
Csatlakoztatás 21-pólusú SCART csatlakozóval rendelkezô tv-hez
és videomagnóhoz
Csatlakoztatás S-Video csatlakozóval rendelkezô televízióhoz
A képminôség javítása érdekében az AV (AV1) csatlakozón megjelenô kimeneti videojelet a televízió
rendszerének megfelelôen „Video”, „S-Video” vagy „RGB” jellé változtathatja meg. (→ 37. oldal)
(„RGB” jel csak a DVD-RV41 típusú készüléken áll rendelkezésére.)
Az S-VIDEO jobb minôségû, mint a VIDEO és a legjobb képminôséget az RGB-jel nyújtja.
Az S-Video csatlakozó a színjel (C) és a világosságjelek (Y) szétválasztásával sokkal élénkebb képet nyújt,
mint a videokimeneti (VIDEO OUT) csatlakozó.
Az eredmény függ a televíziótól.
Az audio csatlakozókat a fentiek szerint csatlakoztassa.
21-pólusú
Scart kábel
(nem tartozék)
Például:
S-video kábel (nem tartozék)
A tv S-video
csatlakozója
Televízió
Az Ön készüléke
Videomagnó
Mûholdvevô vagy
dekóder
A televízió SCART csatlakozója
DVD-RV41
DVD-RV31