Operating Instructions

5
Lemezinformációk
4
■ A lemez és a tv színrendszerének kapcso-
lata
DVD- és a Video CD-lemezekre a felvételt PAL
vagy NTSC rendszerben készítik. Tekintse át az
alábbi táblázatot, mielôtt lemezt választ.
*1 A kép tisztább lehet, ha az „NTSC lemez
kimenet” (NTSC Disc Output) menüpontban az
„NTSC” rendszert választja.
*2 Az NTSC lemez kimenet gyári beállítása „PAL
60”, így a kezdési beállítások megváltoztatása
felesleges.
(Hibás kép jelenhet meg, ha a tv-készülék a
PAL 525/60 jeleket nem tudja fogadni.)
Megjegyzés
Lehet, hogy a kép alsó része le lesz vágva, ha a
Video CD nem szabványos.
■ DVD- és Video CD-lemezek lejátszása
A mûsorhordozók gyártója megszabhatja a DVD-
és Video CD-lemezek lejátszásának a módját. Ez
azt jelenti, hogy ebben a kezelési útmutatóban
ismertetett néhány mûvelettel nem lehet a lemez
lejátszását vezérelni.
Figyelmesen olvassa el a lemezekhez mellékelt
útmutatókat.
■ Információ a körzetek felosztásáról
(csak DVD)
A DVD-játszók és a mûsorhordozók körzeti kódját
aszerint osztották ki, hogy hol fognak forgalomba
kerülni.
• Egyesült Királyság és Európa: „2”
• Ausztrália és Új-Zéland: „4”
• Ázsia: „3”
E készülékkel azok a DVD-lemezek játszhatók le,
amelyek körzeti kódja „2” vagy az „ALL” jelzés
megtalálható.
Mielôtt lemezt választ, ellenôrizze a körzeti kódot.
A készülék körzeti kódját a hátoldalon találja meg.
(A készülék hátoldala) Lemez
■ A készülék a következô lemezeket nem ké-
pes lejátszani
DVD-Audio, DVD-ROM, DVD-R/DVD-RAM, CD-
ROM, CDV, VSD, CD-G, CDV+RW, DVD-RW, CVD,
SVCD, SACD, Divx Video lemezek és Foto CD.
■ A készülékkel lejátszható DVD-lemezek C
Például:
A készülékbe Dolby Digital dekódert építettek
be, így le tudja játszani azokat a DVD-leme-
zeket, amelyeken ez a jel látható.
A készüléknek nincs DTS dekódere. Ezzel a
jellel ellátott DVD-lemezek lejátszása érdeké-
ben ezt a készüléket olyan berendezéshez
csatlakoztassa amelyiknek van DTS dekó-
dere.
A lemez fajtája
DVD-Video
Video CD
Audio CD
Logo Körzeti kód
A részleteket
lásd késôbb
–
–
Video rendszer
PAL/NTSC
PAL/NTSC
–
A kezelési útmutatóban
használt jelzések
DVD
X
CD
DVD
VCD
CD
■ A készülékkel lejátszható lemezek
A
B
A
B
Tv
színrendszer
Többnormás tv
NTSC
PAL
Lemez
színrendszer
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC
Látható
kép
✓
✓ *1
x
x
✓
✓ *2