Operating Instructions

54
Hálózati feszültség: 220–240 V~, 50 Hz
Teljesítményfelvétel: 14 W
Érintésvédelmi osztály: II.
Méretek: 430 × 247 × 82 mm (szélesség × mélység × magasság)
(eltekintve a kiálló részektôl)
Tömeg: 2,6 kg
Üzemi hômérséklet-tartomány: +5 – +35 °C
Üzemi légnedvesség tartomány: 5–90% relatív páratartalom (páralecsapódás nélkül)
Lejátszható lemezek: Video DVD
Audio CD (CD-DA), Video CD, Írható CD (CD-R),
újraírható CD (CD-RW) (CD-DA, Video CD formátumú lemezek)
Video rendszer: PAL 625/50, PAL 525/60, NTSC
Video kimenet:
Kimeneti szint: 1 Vcs-cs (75 ohm)
Kimeneti csatlakozó: RCA-csatlakozó (1 rendszer) /
AV1/AV2 DVD-RV41
AV DVD-RV31
S-video kimenet:
Y kimeneti szint: 1 Vcs-cs (75 ohm)
C kimeneti szint:
NTSC: 0,286 Vcs-cs (75 ohm)
PAL: 0,300 Vcs-cs (75 ohm)
Kimeneti csatlakozó: 4-pólusú S-video (1 rendszer)
AV1 DVD-RV41
AV DVD-RV31
RGB video kimenet:
DVD-RV41
R kimeneti szint: 0,7 Vcs-cs (75 ohm)
G kimeneti szint: 0,7 Vcs-cs (75 ohm)
B kimeneti szint 0,7 Vcs-cs (75 ohm)
Kimeneti csatlakozó: AV
1
Csatlakozók száma: 1 rendszer
55
Minôségtanúsítás, mûszaki adatok
A 2/1984. (III. 10.) BkM–IpM sz. együttes rendelet alapján mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy
a Panasonic DVD-RV41 és DVD-RV31 típusú, DVD-/video CD-/CD-játszók
megfelelnek az alábbi mûszaki jellemzôknek:
DVD-RV41
DVD-RV41
DVD-RV31
DVD-RV41
DVD-RV31
Audio kimenet:
Kimeneti szint: 2 Veff. (1 kHz, 0 dB)
Kimeneti csatlakozó: RCA rendszerû /
AV1/AV2 DVD-RV41
AV DVD-RV31
Csatlakozók száma:
2 csatorna: 1 rendszer
Különálló 5 csat. kimenet (5.1 csat.) 1 rendszer DVD-RV41
Külön mélycsat. kimenet (0.1 csat) 1 rendszer DVD-RV31
Audio kimeneti jellemzôk:
(1) Frekvenciaátviteli sáv:
• DVD (lineáris audio): 4 Hz–22 kHz (48 kHz-es mintavételezés)
4 Hz–44 kHz (96 kHz-es mintavételezés)
• CD audio: 4 Hz–20 kHz
(2) Jel–zaj arány:
• CD audio: 115 dB
(3) Dinamikatartomány:
• DVD (lineáris audio): 102 dB
• CD audio: 98 dB
(4) Teljes harmonikus torzítás:
• CD audio: 0,0025%
Digitális audio kimenet:
Optikai digitális kimenet: Optikai csatlakozó
Kiolvasófej:
Hullámhossz: 658 nm/790 nm
Lézer teljesítmény: 2a/1 osztály
A készülék teljesítményfelvétele készenléti helyzetben: kb. 4 W
Megjegyzés
A gyártó a mûszaki adatok megváltoztatásának jogát, minden bejelentés nélkül, fenntartja.
A tömeg- és méretadatok megközelítôleg értékek.
A termék másolás elleni védelemmel rendelkezik. Ezt USA szabadalmak és egyéb tulajdonjogok biztosít-
ják, amelyek a Macrovision Corporation és más jogtulajdonosok birtokában vannak. E másolás elleni vé-
delmi technológia használatát a Macrovidion Corporation engedélyezi, és otthoni vagy más korlátozott né-
zôszámú használatra vonatkozik, hacsak a Macrovision másként nem rendelkezik. E kód kiiktatása vagy
megváltoztatása tilos.
DVD-RV41
DVD-RV31
DVD-RV41
DVD-RV31