Operating Instructions
D Lassított lejátszás
DVD
Pillanat állj közben
Nyomja meg az egyik keresés (FF) vagy (EE)
gombot.
19
DVD CD
Lejátszás vagy pillant állj közben
Nyomja meg az egyik léptetés (❘FF) vagy (EE❘)
gombot.
Minden egyes gombnyomás növeli a léptetések
számát.
B Lejátszás képkockánként
DVD
DVD-RV31: Csak távvezérlôvel
Pillanat állj közben
Nyomja meg az egyik kurzor (F) vagy (E) gom-
bot.
A gomb minden egyes megnyomására a kép koc-
kánként változik.
• A kép egymás után változik, ha a gombot nyom-
va tartja.
• A pillanat állj (❙❙) gomb megnyomására szintén
kockánként továbbítja elôre a képet.
C Gyorskeresés elôre, hátra
DVD Cd
Lejátszás közben
Nyomja meg az egyik keresés (FF) vagy (EE)
gombot.
Tájékoztató
Keresés közben a legtöbb lemeznél hang hallható.
A hang kikapcsolható (→ 31. oldal „Hang keresés
közben”).
18
Szokásos lejátszás (folytatás)
Fejezetek vagy mûsorrészek
átugrása
A
Lassított lejátszás
D
Gyorskeresés elôre/hátra
C
Lejátszás képkockánként
B
DVD
VCD
DVD
VCD
DVD-RV41
DVD-RV41
DVD-RV31
DVD-RV31
VCD CD
CD
DVD
VCD
DVD
Megjegyzés
• A keresés és a lassított lejátszás sebessége
max. 5 lépésben növelhetô.
• A lejátszás (E) gomb megnyomásával újra in-
dítja a lejátszást.
• A készülék visszatér az elôzô állapotba (leját-
szás vagy pillanat állj), ha keresés vagy lassí-
tott lejátszás közben a keresô tárcsát elengedi.
• Video CD-lemezek lassított vagy képkockán-
kénti lejátszásakor nem haladhat visszafelé.
• (❘FF), (F) vagy (FF) : Visszafelé
(EE❘), (E) vagy (EE): Elôre
Lejátszás vezérlés rendszerû Video CD-leme-
zek lejátszásakor
A keresô tárcsa elfordításával vagy a gombok
megnyomásával végrehajtott léptetés, keresés
vagy lassított lejátszás átvezetheti a menübe.
Keresôtárcsa
Keresôtárcsa










