Operating instructions

sebb, mint a ( ).
• Középcsatorna hangsugárzó
• Háttér hangsugárzó
A késleltetési idô megváltoztatása
1. A (G, H, F, E) gombok megnyomásával vá-
lassza ki a késleltetési idôbeállítást (delay
time) és utána nyomja meg a beíró (ENTER)
gombot.
2. A (G, H) gombok megnyomásával állítsa be
a késleltetési idôt és utána nyomja meg a
beíró (ENTER) gombot.
C Csatorna-egyensúly
1. A (G, H, F, E) gomb megnyomásával vá-
lassza a „tesztjel” (Test) ablakot és utána
nyomja meg a beíró (ENTER) gombot. A
tesztjel a bal elsô hangsugárzóval kezdve az
óramutató járásával egyezô irányban egymás
után hallható a hangsugárzókból.
2. A tesztjel hallgatása közben a (G, H) gomb
megnyomásával állítsa a középcsatorna és
a háttér hangsugárzók hangerejét ugyanak-
korára, mint az elsô hangsugárzóké.
(Az elsô hangsugárzók hangereje ebben a be-
állításban nem szabályozható.)
3. Nyomja meg a beíró (ENTER) gombot.
(Leállítja a tesztjelet.)
Megjegyzés
A külön mélysugárzó számára nincs jel. A
mélysugárzó hangerejének a beállítása érdekében
játsszon le valamit és utána térjen vissza ehhez a
képernyôhöz és állítsa be ízlése szerint.
Miután a beállításokat befejezte
A (G, H, F, E) gombok megnyomásával válassza
a „kilépés” (Exit) ablakot és utána nyomja meg
a beíró (ENTER) gombot.
41
Válassza a „Két csatornás” (2-channel) vagy a
„Többcsatornás” (Multi-channel) beállítása közül
azt, amely megfelel a csatlakoztatott hangsugár-
zóknak. Megváltoztathatja a beállításokat, ha a
„Többcsatornás” rendszert választotta.
A Csatlakoztatott-e hangsugárzót
vagy nem, és a méret
1. A (G, H, F, E) gombok megnyomásával vá-
lasszon tételt és utána nyomja meg a beíró
(ENTER) gombot.
2. A (G, H) gombok megnyomásával válasszon
beállítást és utána nyomja meg a beíró
(ENTER) gombot.
Ikon pl.: Bal háttér hangsugárzó (L)
Nagy: Ha a hangsugárzó mélyfrekvenciás
hangvisszaadásra alkalmas (100 Hz
alatt).
Kicsi: Ha a hangsugárzó nem képes mélyhan-
gokat visszaadni.
Az elôzô hangsugárzók méret beállításai automati-
kusan meghatározzák a külön mélysugárzó beállí-
tásait.
B Késleltetési idô
(Dolby Digital, csak középcsatorna és háttér-
hangsugárzók)
Az 5.1 csatornás hang optimális meghallgatásához,
a külön mélysugárzó kivételével az összes hangsu-
gárzó egyforma távolságra lehet a hallgatási helytôl.
Az eltéréstôl függôen állítsa be a késleltetési idôt,
ha a középcsatorna és a háttér hangsugárzókat kö-
zelebb kell helyeznie a hallgatási helyhez.
Hagyja a késleltetési idôt a gyári beállítás szerinti
„0”-án, ha a középcsatorna hangsugárzó távolsága
( ) és a háttér hangsugárzók távolsága ( ) azo-
nos vagy nagyobb, mint az elsô hangsugárzóké
( ).
Állítsa át a táblázatban feltüntetett különbségnek
megfelelô beállítást, ha ( ) és ( ) távolság ki-
40
Kezdô beállítások megváltoztatása (folytatás)
Hangsuágrzó beállítások
Szám-
gombok
DVD
DVD-RV41
A
B
C
Különbség Beállítás
Kb. 50 cm 1,3 ms
Kb. 100 cm 2,6 ms
Kb. 150 cm 3,9 ms
Kb. 200 cm 5,3 ms
Különbség Beállítás
Kb. 200 cm 5,3 ms
Kb. 400 cm 10,6 ms
Kb. 600 cm 15,9 ms