Operating Instruction

Panasonic Portable DVD/CD player DVD-LS92 / DVD-LS70
6
Saveti za izradu diskova
Format Disk Nastavak Napomena
MP3 DVD-R/RW
CD-R/RW
„.MP3“
„.mp3“
• Frekvencija uzorkovanja:
DVD-R/RW, CD-R/RW : 8, 11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32,
44.1 i 48 kHz.
• Kompatibilan stepen kompresije: 32 kbps do 320
kbps
• Uređaj nije kompatibilan sa ID3 tagovima.
JPEG DVD-R/RW
CD-R/RW
„.JPG“
„.jpg“
„.JPEG“
„.jpeg“
• Uređaj prikazuje JPEG fajlove snimljene digitalnom
kamerom koja je u skladu sa DCF standardom verzije
1.0
– Fajlovi koji su promenjeni, obrađeni ili snimljeni uz
pomoć programa za obradu slike na računaru se ne
mogu prikazati.
• Ovaj uređaj ne može da prikaže filmove, MOTION
JPEG i druge slične formate, fotografije koje nisu u
JPEG (npr. TIFF) formatu ili da reprodukuje slike sa
zvukom.
DivX DVD-R/RW
CD-R/RW
„.DIVX“
„.divx“
„.AVI“
„.avi“
• DivX fajlovi veći od 2GB ili fajlovi bez indeksa se
možda neće reprodukovati pravilno na ovom uređaju.
• Ovaj uređaj podržava sve rezolucije do maksimalnih
720x480 (NTSC) / 720x576 (PAL).
• Prikaz sadržaja se može razlikovati od prikaza na monitoru računara.
• Ovaj uređaj ne može da reprodukuje fajlove snimljene paketnim zapisom.
Naslovljavanje foldera i fajlova
(Fajlovi se tretiraju kao sadržaj, a folderi
kao grupe.)
U vreme snimanja, naslovite foldere i fajlove
višecifrenim brojevima prema redosledu
kojim želite da ih reprodukujete (upotrebite
isti broj cifara). Ovo možda neće uvek dati
željeni redosled.
DVD-R/RW
• Diskovi moraju biti u skladu sa UDF bridge
standardom (UDF 1.02/ISO9660)
• Uređaj nije kompatibilan sa multi-session
diskovima. Reprodukuje se samo početna
sesija.
CD-R/RW
• Diskovi moraju biti u skladu sa ISO9660 level 1 ili 2 standardom (izuzev za
proširene formate).
• Ovaj uređaj je kompatibilan sa „multi-session“ diskovima ali ako je snimanje
izvršeno u mnogo sesija, uređaju će biti potrebno više vremena da pokrene
reprodukciju. Pokušajte da snimite diskove iz što je moguće manje sesija.
Upotreba ekranskih menija
Primer: [DVD-V]
Pritisnite [DISPLAY] taster jednom. Pritisnite [DISPLAY] taster dva puta.
1. Kursoriskim tasterima odaberite opciju i sprovedite postavku.
2. Pritisnite [OK] taster da potvrdite izbor.
Pratite prikazane instrukcije kako biste sproveili operaciju.
Ponovite korake ako je potrebno.
• Prikazane stavke zavise od tipa softvera.
• Neke funkcije rade samo tokom reprodukcije.
• Da izađete iz ekrana, pritisnite [RETURN] taster.


 Main menu (glavni meni)
Title, Chapter, Track (VCD sa isključenom PBC funkcijom)
Da pokrenete reprodukciju od određene stavke.
• Pritisnite [] da odaberete stavku.
• Pritisnite [◄►] da promenite broj i pritisnite [OK] taster da pokrenete
reprodukciju.
Subtitle
Promena titla (diskovi sa titlom)
• Kod +R/+RW diskova, broj titla može biti prikazan za titlove koji se ne
prikazuju.
Audio
Promena zvučnog zapisa (video zapis)
[DVD-VR] Promena zvučnog zapisa
[VCD] Odaberite „L“, „R“, „L+R“ ili „L R“
Angle
Izbor ugla scene.
[DVD-V] sa scenama snimljenim iz više uglova.
JPEG Interval [JPEG]
Da promenite period prikaza slajda: Fast, Normal, Slow, Off
• Uobičajena postavka je „Fast“.
Transition Effect [JPEG]
Da promenite efekat promene slika tokom prikaza slajdova.
Repeat
Da promenite režim ponovljene reprodukcije.
• Opcija „ Group“ može da ponovi isti tip materijala ako reprodukujete disk
sa podacima koji poseduje foldere sa dva ili više MP3, JPEG i DivX sadržaja.
Dialogue Enhancer [DVD-V]
Za razgovetnije dijaloge: On, Off
Setup
Promena postavki u Setup meniju.
Promena postavki plejera
• Podvučene opcije su fabrička postavka.
• Prikazane stavke i operacije zavise od tipa softvera.
Postavke se ne menjaju kada prebacite uređaj u pripremni režim.
1. Pritisnite [DISPLAY] taster dva puta.
2. Pritisnite [



], zatim odaberite „Setup“ i pritisnite [OK].
Kursorskim tasterima odaberite opciju i pritisnite pritisnite [OK] taster.
Da unesete broj, pritisnite [▲▼] da unesete broj.
Da se vratite na prethodni ekran: pritisnite [RETURN] taster.
Da izađete iz ekrana: pritisnite [RETURN] taster nekoliko puta.


 “Language” kartica
Display (jezik ekranskih poruka)
Dostupne opcije: English / Deutsch, Francais, Espanol, Italiano, Nederlands,
Svenska, Polski
Subtitle (jezik titla)
Dostupne opcije: English / German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish,
Polish, Off
Audio (jezik zvučnog zapisa)
Dostupne opcije: English / German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish,
Polish, Off
DVD Menu (jezik menija)
Dostupne opcije: English / German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish,
Polish, Off
Subtitle tekst (tekst titla)
Dostupne opcije: Latin1, Turkish, Latin2 / Cyrilic