Operating instructions
29
Zmena nastavení prehrávača
Záložka Video (obraz)
Monitor Priority (priorita
monitora)
Zvoľte režim výstupu obrazového
signálu.
• Internal LCD (interný LCD monitor): Výstup obrazového signálu je
vhodný pre LCD monitor tohto prehrávača.
• Video Output (videovýstup): Ak je prehrávač pripojený k TV prijímaču.
TV Aspect (zobrazovací pomer)
Zvoľte nastavenie, ktoré zodpovedá
používanému televíznemu prijímaču
a vašim požiadavkám.
• 4:3 Pan&Scan: Bežný TV prijímač so zobrazovacím
pomerom 4 : 3.
Bočné strany širokouhlého obrazu budú zrezané tak,
aby obraz vyplnil obrazovku (ak takáto operácia nie je
zakázaná diskom).
• 4:3 Letterbox: Bežný TV prijímač so zobrazovacím
pomerom 4 : 3.
Širokouhlý obraz sa zobrazí vo formáte Letterbox.
• 16:9: Širokouhlý TV prijímač.
Spôsob zobrazenia obrazového signálu nastavte na TV prijímači.
Still Mode (statické zobrazenie)
Zadajte druh statického zobrazenia,
ktoré sa má zobraziť počas
pozastaveného prehrávania.
• Automatic (automaticky)
• Field (polsnímka): Obraz nie je rozmazaný, ale jeho kvalita je nižšia.
• Frame (snímka): Celková kvalita je vyššia, ale obraz môže byť rozmazaný.
NTSC Disc Output (výstup
signálu v TV norme NTSC)
Pri prehrávaní disku obsahujúceho
záznam v norme NTSC zvoľte pre
výstup signálu normu PAL 60 alebo
NTSC.
• PAL60: Ak je prehrávač pripojený k TV prijímaču, ktorý pracuje v norme
PAL.
• NTSC: Ak je prehrávač pripojený k TV prijímaču, ktorý pracuje v norme
NTSC.
Picture/Video Output
(prehrávanie statických záberov a
videozáznamov)
Zvoľte formát výstupného
videosignálu, ktorý sa má použiť pre
formáty JPEG, MPEG4 a DivX video.
• Automatic (automaticky)
• PAL
• NTSC/PAL60: Formát výstupného signálu závisí od nastavenia položky
NTSC Disc Output (výstup signálu v TV norme NTSC) (pozri vyššie).
Ak nie je počas prehrávania obraz plynulý, zmeňte nastavenie.
Záložka Audio (zvuk)
PCM Digital Output (digitálny
výstup vo formáte PCM)
Skontrolujte obmedzenia pre vstupný digitálny signál zariadení, ktoré
pripájate, a zvoľte maximálnu vzorkovaciu frekvenciu pre výstupný signál
vo formáte PCM.
• Off (vyp.): Ak ste nepoužili zapojenie pomocou digitálneho optického kábla.
• Up to 48 kHz (do 48 kHz): Ak je pripojené zariadenie kompatibilné s
frekvenciou 44,1 alebo 48 kHz.
• Up to 96 kHz (do 96 kHz): Ak je pripojené zariadenie kompatibilné s
frekvenciou 88,2 alebo 96 kHz.
• Up to 192 kHz (do 192 kHz): Ak je pripojené zariadenie kompatibilné s
frekvenciou 176,4 alebo 192 kHz.
• Signály z diskov chránených proti kopírovaniu budú skonvertované na 48
alebo 44,1 kHz.
• Niektoré zariadenia nedokážu spracovať signály so vzorkovacou
frekvenciou 88,2 kHz napriek tomu, že dokážu spracovať signály s
frekvenciou 96 kHz. Prečítajte si návod na obsluhu pre dané zariadenie.
Dolby Digital*
• Bitstream (dátový tok)
• PCM
Položku Bitstream zvoľte, ak zariadenie
dokáže dekódovať dátový tok (digitálna forma
viackanálových dát). V opačnom prípade zvoľte
možnosť PCM. (Ak sa dátový tok prehráva
na zariadení bez dekodéra, výsledkom môže
byť vysoká úroveň hluku, ktorý môže poškodiť
reproduktory a váš sluch.)
DTS Digital Surround* (digitálny
priestorový zvuk)
• Bitstream PCM
MPEG*
• PCM
• Bitstream










