Operating Instructions

ɉɨɪɬɚɬɢɜɟɧ DVD/CD ɩɥɟɣɴɪ DVD-LS91 / DVD-LS912
43
ɉɪɟɞɩɚɡɧɢ ɦɟɪɤɢ ɡɚ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ
Ɣ ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɟɬɢɤɟɬɢ ɢɥɢ ɥɟɩɟɧɤɢ (ɫɬɢɤɟɪɢ) ɧɚ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ. (Ɍɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɢɱɢɧɢ
ɢɡɤɪɢɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɤɚ, ɤɚɬɨ ɳɟ ɝɨ ɧɚɩɪɚɜɢ ɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɟɦ.).
Ɣ ɇɟ ɩɢɲɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɞɢɫɤɚ ɫ ɨɫɬɴɪ ɜɪɴɯ ɧɚ ɯɢɦɢɤɚɥ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɩɢɲɟɳɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ.
Ɣ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɫɩɪɟɣɨɜɟ, ɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥ, ɬɟɱɧɨɫɬɢ ɩɪɨɬɢɜ ɫɬɚɬɢɱɧɨ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ.
Ɣ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ ɢɥɢ ɨɩɚɤɨɜɤɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɢ ɧɚ ɧɚɞɪɚɫɤɜɚɧɟ.
Ɣ ɇɟ ɢɡɩɭɫɤɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɭɞɪɹɣɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ. ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɬɹɯ.
Ɣ Ɂɚ ɞɚ ɡɚɳɢɬɢɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ ɨɬ ɨɞɪɚɫɤɜɚɧɟ ɢ ɢɡɰɚɩɜɚɧɟ, ɜɪɴɳɚɣɬɟ ɝɢ ɜ ɤɭɬɢɢɬɟ ɢɦ ɢɥɢ
ɨɩɚɤɨɜɤɢɬɟ ɢɦ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɟ ɝɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ.
Ɣ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟ:
–ɞɢɫɤɨɜɟ, ɨɬ ɤɨɢɬɨ ɫɚ
ɦɚɯɧɚɬɢ ɟɬɢɤɟɬɢɬɟ ɫ ɚɝɪɟɫɢɜɧɨ ɢɥɢ ɚɞɯɟɡɢɜɧɨ ɜɟɳɟɫɬɜɨ (ɞɢɫɤɨɜɟ,
ɞɚɜɚɧɢ ɩɨɞ ɧɚɟɦ, ɢɞɪ.).
–ɞɢɫɤɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɡɥɟ ɢɡɤɪɢɜɟɧɢ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ.
–ɞɢɫɤɨɜɟ ɫ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɮɨɪɦɚ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɢɫɤ ɫɴɫ ɫɴɪɰɟɜɢɞɧɚ ɮɨɪɦɚ.
ɊȿɒȺȼȺɇȿ ɇȺ ɉɊɈȻɅȿɆɂ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɩɨɢɫɤɚɬɟ ɫɟɪɜɢɡɧɚ ɭɫɥɭɝɚ, ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ. Ⱥɤɨ ɫɟ ɫɴɦɧɹɜɚɬɟ
ɨɬɧɨɫɧɨ ɧɹɤɨɢ ɨɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɢɥɢ ɜ ɪɟɲɟɧɢɹɬɚ, ɨɡɧɚɱɟɧɢ ɜ ɬɨɡɢ ɪɚɡɞɟɥ, ɬɨɝɚɜɚ
ɧɟ ɫɟ ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɪɚɡɪɟɲɚɜɚɬɟ ɫɚɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɢ ɫɟ ɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɢɥɴɪ ɡɚ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ.
ɋɥɟɞɧɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɢ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɜɚɬ ɥɨɲɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
:
ƔɁɜɭɤɨɬ AC ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟ.
Ɣ Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɫɟ ɡɚɬɨɩɥɹ ɩɪɢ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɢɥɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
Ɣ ɉɨɜɴɪɧɨɫɬɬɚ ɢ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɨɤɨɥɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɡɚɬɨɩɥɹ ɩɪɢ ɩɨ-ɞɴɥɝɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɇɹɦɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: Ɣ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɜɪɴɡɤɢɬɟ ɤɴɦ AC ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢɥɢ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
Ɣ ɇɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɜ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚ ɨɬ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
Ɣ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɢɦɚ ɡɚɳɢɬɟɧ ɜɯɨɞɹɳ ɤɨɧɬɪɨɥ, ɤɨɣɬɨ ɫɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚ ɚɤɨ ɬɨ ɫɟ ɡɚɬɨɩɥɢ ɢɥɢ ɨɯɥɚɞɢ ɬɜɴɪɞɟ ɦɧɨɝɨ.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɹɦɚ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ, ɚɤɨ ɬɨɜɚ ɫɟ ɫɥɭɱɢ.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
ɦɟɠɞɭ 5
o
C ɢ 35
o
C.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
Ɣ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚ, ɚɤɨ ɟ ɛɢɥɨ ɫɩɪɹɧɨ ɡɚ ɨɤɨɥɨ
15 ɦɢɧɭɬɢ (5 ɦɢɧɭɬɢ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚ ɨɬ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ), ɡɚ
ɞɚ ɫɟ ɩɟɫɬɢ ɟɧɟɪɝɢɹ. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɝɨ ɨɬɧɨɜɨ, ɚɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ
ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟ ɞɚ ɝɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ.
ɇɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚ ɢɥɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ [CHG] ɧɟ ɫɜɟɬɢ.
Ɣ Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɚ ɫɚɦɨ ɚɤɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ.
Ɣ ȼɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɧɚɪɚɫɬɜɚ, ɚɤɨ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ ɟ ɬɜɴɪɞɟ ɜɢɫɨɤɚ ɢɥɢ
ɧɢɫɤɚ, ɢ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢ
ɧɹɤɨɢ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɫɬɜɚ.
Ɣ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɜɪɴɡɤɢɬɟ ɤɴɦ AC ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢɥɢ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
ȼɪɟɦɟɬɨ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚ.ɫɥɟɞ
ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
Ɣ Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɟ ɜ ɤɪɚɹ ɧɚ ɩɨɥɟɡɧɢɹ ɫɢ ɠɢɜɨɬ (ɬɹ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɚ ɨɤɨɥɨ 300 ɩɴɬɢ).