Operating Instructions

ɉɨɪɬɚɬɢɜɟɧ DVD/CD ɩɥɟɣɴɪ DVD-LS91 / DVD-LS912
34
Dolby Digital *
Ɣ Bitstream
Ɣ PCM
DTS Digital
Surround *
Ɣ Bitstream
Ɣ PCM
MPEG *
Ɣ PCM
Ɣ Bitstream
ɂɡɛɟɪɟɬɟ “Bitstream”, ɤɨɝɚɬɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ ɦɨɠɟ
ɞɚ ɞɟɤɨɞɢɪɚ ɛɢɬɫɬɪɢɣɦɚ (ɰɢɮɪɨɜɚ ɮɨɪɦɚ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɧɢ ɞɚɧɧɢ). ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ “PCM”. (Ⱥɤɨ ɛɢɬɫɬɪɢɣɦɚ ɟ ɢɡɯɨɞɟɧ ɡɚ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨ, ɛɟɡ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɞɟɤɨɞɟɪ, ɦɨɝɚɬ
ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ ɜɢɫɨɤɢ ɧɢɜɚ ɧɚ ɲɭɦɨɜɟ ɤɴɦ ɢɡɯɨɞɚ
ɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɩɨɜɪɟɞɹɬ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɢ ɫɥɭɯɚ
ɜɢ.)
Dynamic
Range
Compression
Ɣ Off
Ɣ On: ɪɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɫɬɢɝɧɟɬɟ ɱɢɫɬɨɬɚ ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɡɜɭɤɚ ɟ ɧɢɫɴɤ
ɱɪɟɡ ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɛɯɜɚɬɚ ɧɚ ɧɚɣ-ɧɢɫɤɨɬɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɢ ɧɚɣ-
ɜɢɫɨɤɨɬɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ. ɍɞɨɛɟɧ ɦɟɬɨɞ ɡɚ ɤɴɫɧɨ ɧɨɳɧɨ ɝɥɟɞɚɧɟ. (Ɋɚɛɨɬɢ
ɫɚɦɨ ɫ Dolby Digital.)
* ɫɚɦɨ ɜ ɫɥɭɱɚɣ, ɱɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɨ ɫ ɰɢɮɪɨɜ ɨɩɬɢɱɟɧ ɤɚɛɟɥ.
Ɉɡɧɚɱɟɧɢɟ “Display”
Menu Language
Ɣ EnglishƔ FrançaisƔ Deutsch Ɣ Italiano
Ɣ EspañolƔ PolskiƔ SvenskaƔ Nederlands
On-Screen Messages
Ɣ OnƔ Off
Ɏɨɧ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɮɨɧ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ JPEG, MPEG4 ɢ
DivX video ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
Ɣ ɑɟɪɧɨƔ ɋɢɜɨ
Ɉɡɧɚɱɟɧɢɟ “Others”
DivX ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ
ɇɭɠɞɚɟɬɟ ɫɟ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɟɧ ɤɨɞ, ɡɚ ɞɚ ɤɭɩɢɬɟ ɢ
ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ DivX Video-on-Demand (VOD)
ɩɪɨɞɭɤɬɢ.
ɉɨɜɬɨɪɧɚ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹ ɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ
(ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɱɚɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ)
Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɪɴɳɚ ɜɫɢɱɤɢ
ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɜ Setup ɦɟɧɸɬɚɬɚ ɤɴɦ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ.
Ɣ Yes: ɟɤɪɚɧɚ ɡɚ ɩɚɪɨɥɚɬɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɚɤɨ “Ratings”
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɫɚ ɡɚɞɚɞɟɧɢ. Ɇɨɥɹ, ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɫɴɳɚɬɚ
ɩɚɪɨɥɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ “Initialised” ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ, ɢɡɱɚɤɚɣɬɟ ɡɚ
ɨɤɨɥɨ 10 ɫɟɤɭɧɞɢ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER] ɢ ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɢ ɩɨɫɥɟ ɨɬɧɨɜɨ ɝɨ ɜɤɥɸɱɟɬɟ.
Ɣ No