Operating Instructions

ɉɨɪɬɚɬɢɜɟɧ DVD/CD ɩɥɟɣɴɪ DVD-LS91 / DVD-LS912
19
ɋɦɹɧɚ ɧɚ ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ (Ⱦɢɫɤɨɜɟ ɫɴɫ ɫɭɛɬɢɬɪɢ)
SUBTITLE
(Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ)
[DVD-V] [VCD] [DivX]
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɟɡɢɤɚ ɧɚ ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɱɢɫɬɢɬɟ/ɩɨɤɚɠɟɬɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ŻŹ], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “On” ɢɥɢ “Off”.
Ɣ ɧɚ +R/+RW ɞɢɫɤ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɢɤɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɱɢɫɥɨɬɨ ɧɚ
ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɫɚ ɩɨɤɚɡɚɧɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ.
[DVD-VR] (ɫ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ on/off, ɬɚɡɢ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɢɥɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ)
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “On” ɢɥɢ “Off”.
Ɣ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɢɡɛɪɚɧɢ ɫɚɦɨ On ɢɥɢ Off.
Ɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɭɛɬɢɬɪɢɬɟ ɫ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɢɥɢ
ɫɤɪɢɜɚɧɟ on/off ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɡɚɩɢɫɜɚɧɚ ɫ Panasonic DVD
ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ.
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɴɝɴɥ [DVD-V] /ɡɚɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ [JPEG]
ANGLE
(Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ)
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɴɝɴɥɚ ɢɥɢ ɪɨɬɚɰɢɹɬɚ ɧɚ
ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ.
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɡɚ [DVD-V]:
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɬɟɤɭɳɢɬɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ (Quick OSD)
DISPLAY
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɜɚ
ɩɴɬɢ.
Ɣ Ɉɫɧɨɜɧɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
ɇɚɩɪɢɦɟɪ: ɡɚ [DVD-V]
1. ɍɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
2. Ɍɟɤɭɳ ɧɨɦɟɪ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫ
3. Ɉɫɬɚɜɚɳɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ
4. Ɍɟɤɭɳɚ ɩɨɡɢɰɢɹ