Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ïîðòàòèâåí DVD/CD ïëåéúð Mîäåë: DVD-LS86 DVD-LS83 Óâàæàåìè êëèåíòè, Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ïðîäóêò. Çà îïòèìàëíà óïîòðåáà è áåçîïàñíîñò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå òàçè èíñòðóêöèÿ âíèìàòåëíî. Ïðåäè äà ñâúðæåòå, äà óïîòðåáÿâàòå èëè äà ðåãóëèðàòå òîçè ïðîäóêò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå òàçè èíñòðóêöèÿ. Çàïàçåòå ÿ çà áúäåùè ñïðàâêè. Ðåãèîíàëåí íîìåð Ïëåéúðúò âúçïðîèçâåæäà DVD-Video äèñêîâå, îçíà÷åíè ñ åòèêåòè, ñúäúðæàùè ðåãèîíàëíèÿ íîìåð “2” èëè “ALL”.
Getting started ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ÇÀ ÄÀ ÍÀÌÀËÈÒÅ ÐÈÑÊÀ ÎÒ ÏÎÆÀÐ, ÅËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈ ÓÄÀÐ ÈËÈ ÏÎÂÐÅÄÀ, p ÍÅ ÈÇËÀÃÀÉÒÅ ÒÎÇÈ ÓÐÅÄ ÍÀ ÄÚÆÄ, ÂËÀÃÀ, ÊÀÏÊÈ ÂËÀÃÀ ÈËÈ ÍÀÌÎÊÐßÍÅ, ÊÀÊÒÎ È ÍÅ ÏÎÑÒÀÂßÉÒÅ ÏÐÅÄÌÅÒÈ, ÏÚËÍÈ Ñ ÂÎÄÀ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÂÀÇÈ, ÂÚÐÕÓ ÓÐÅÄÀ. pÈÇÏÎËÇÂÀÉÒÅ ÑÀÌÎ ÏÐÅÏÎÐÚ×ÀÍÈÒÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ pÍÅ ÎÒÑÒÐÀÍßÂÀÉÒÅ ÊÀÏÀ×ÅÒÎ (ÍÀ ÃÚÐÁÀ); ÍßÌÀ ×ÀÑÒÈ ÂÚÒÐÅ, ÊÎÈÒÎ ÄÀ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÐÅÌÎÍÒÈÐÀÒ ÎÒ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËß. ÎÁÚÐÍÅÒÅ ÑÅ ÊÚÌ ÑÅÐÂÈÇ.
pÍå èçïîëçâàéòå ñëóøàëêèòå íà âèñîêà ñèëà íà çâóêà. Åêñïåðòèòå ñúâåòâàò äà íå ñå ñëóøà ïðîäúëæèòåëíî ñúñ ñëóøàëêè. pÀêî óñåùàòå çâúíåíå â óøèòå ñè, íàìàëåòå ñèëàòà íà çâóêà èëè ïðåóñòàíîâåòå ñëóøàíåòî. pÍå èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâîòî, äîêàòî êàðàòå ìîðîòíî ïðåçîâíî ñðåäñòâî. Âúçìîæíî å äà ñúçäàäåòå ðèñêîâà ñèòóàöèÿ è å íåëåãàëíî â íÿêîè îáëàñòè. pÒðÿáâà äà ñòå èçêëþ÷èòåëíî âíèìàòåëíè â ðèñêîâè ñèòóàöèè è âðåìåííî äà ïðåóñòàíîâèòå óïîòðåáàòà íà óñòðîéñòâîòî.
Ïîäãîòîâêà Ïîñòàâÿíå íà áàòåðèÿòà w Ñâàëÿíå íà áàòåðèèòå (êîãàòî óñòðîéñòâîòî å èçêëþ÷åíî) pÈçêëþ÷åòå óñòðîéñòâîòî, ïðåäè äà ñâàëèòå áàòåðèÿòà . Ïîêàçàíèòå èëþñòðàöèè ñà îòíîñíî ìîäåëà CGR-H712; íî ñòúïêèòå îòíîñíî CGR-H711 (âêë. [DVD-LS83]) èëè CGR-H701 (oïöèÿ) ñà ñúùèòå. Äúíî íà óñòðîéñòâîòî RELEASE RELEASE DETACH ATTACH DETACH DETACH ATTACH ATTACH Ùðàêíåòå íà ìÿñòî RELEASE Áàòåðèÿ Íàòèñíåòå è çàäðúæòå Ïðîâåðåòå, ïðåäè äà ñòå ñå óâåðèëè, ÷å å äîáðå ùðàêíàëî.
Ïðîâåðêà íà áàòåðèÿòà Êîãàòî óñòðîéñòâîòî å âêëþ÷åíî (➜ 6) è çàõðàíâàíåòî èäâà îò áàòåðèÿòà: Íàòèñíåòå [DISPLAY] çà äà ïðîâåðèòå LCD (ïîêàçâà ñå çà íÿêîëêî ñåêóíäè).
Playbac Ðàáîòà ñ äèñêîâå Òåðìèíàë çà ñëóøàëêè [¤] 3.5 mm ñòåðåî ìèíè æàê AV SELECT OPEN Oòâîðåòå âðàòè÷êàòà. Ïîñòàâåòå äèñê è çàòâîðåòå âðàòè÷êàòà. pÇàðåäåòå äèñêà òàêà, ÷å åòèêåòà íà ñòðàíàòà, êîÿòî èñêàòå äà âúçïðîèâåæäàòå, äà ñî÷è íàãîðå. p DVD-RAM: ñâàëåòå îïàêîâêàòà îò äèñêà ïðåäè óïîòðåáà. pÍÿêîè äèñêîâå ñòàðòèðàò âúçïðîèçâåæäàíå âåäíàãà ùîì ñå âêëþ÷è óñòðîéñòâîòî. Click into place Íàòèñíåòå è çàäðúæòå. ON Óñòðîéñòâîòî ñå âêëþ÷âà è âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷âà.
Èçáîð íà ôîðìàòà 4:3 íà LCD åêðàí Ðàáîòà ñ ìåíþ íà CD äèñê [CD] Çàãëàâèÿòà ñå ïîÿâÿâàò ñúñ CD òåêñòîâî ñúîáùåíèå. 1 MONITOR NORMAL: íîðìàëíà êàðòèíà MONITOR FULL: õîðèçîíòàëíî ðàçòåãëåíà íÿìà êàðòèíà LCD-SIZE MONITOR OFF: p Àêî íå èçïîëçâàòå LCD íà òîâà óñòðîéñòâî, èçáåðåòå “MONITOR OFF” çà äà çàïàçèòå åíåðãèÿ. Èíäèêàòîðúò Íàòèñíåòå [¦] ñâåòâà) çà ïðîìÿíà p LCD Ìîíèòîðúò ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî, àêî ãî çàòâîðèòå.
Ðàáîòà ñ HighMATTM äèñêîâå Âúçïðîèçâåæäàíå îò èçáðàíà îïöèÿ (Íàâèãàöèîííî ìåíþ) [WMA] [MP3] [JPEG] Äîêàòî ìåíþòî ñå ïîêàçâà: Íàòèñíåòå [ ], çà äà èçáåðåòå îïöèè è íàòèñíåòå [ENTER]. ENTER 1 Íàòèñíåòå [ ], çà äà èçáåðåòå ãðóïà è íàòèñíåòå [ENTER]. 2 MENU pÇà âúçïðîèçâåæäàíå íà ñúäúðæàíèåòî ïîäðåä: íàòèñíåòå [ENTER]. pÇà äà ñòàðòèðàòå âúçïðîèçâåæäàíå Íàòèñíåòå îò èçáðàíî ñúäúðæàíèå: âåäíúæ. Íàòèñíåòå [ ] çà äà èçáåðåòå è íàòèñíåòå [ENTER].
Ïîêàçâàíå íà ðåãèñòðàöèîííèÿ êîä íà óñòðîéñòâîòî (➜ 13, DivX ðåãèñòðàöèÿ) Setup Disc Video Audio Display Others DivX Registration DivX Video-on-Demand Your registration code is : XXXXXXXX 8 ñèìâîëà â àçáó÷åí ðåä To learn more visit www.divx.com/vod Press XXX to continue p Ïðåïîðú÷âàìå âè äà ñè çàïèøåòå íà ñèãóðíî ìÿñòî òîçè êîä çà áúäåùè ñïðàâêè p Ñëåä âúçïðîèçâåæäàíåòî íà DivX VOD ôîðìàò çà ïðúâ ïúò, ùå ñå ïîÿâè äðóã êîä â “DivX Registration”.
Settings Ðàáîòà ñ åêðàííè ìåíþòà 1 2 e.g. DISPLAY Íàòèñíåòå âåäíúæ. Menu Title Chapter Time Audio Subtitle Angle Other Settings ENTER Off Íàòèñíåòå [ ], çà äà èçáåðåòå ìåíþòî. Íàòèñíåòå [ENTER] çà äà îòèäåòå íà ñëåäâàùîòî ìåíþ è [ ], çà äà èçáåðåòå îïöèÿ. Íàòèñíåòå [ENTER], çà äà ïîòâúðäèòå. Ïîâòîðåòå ñòúïêèòå, àêî å íåîáõîäèìî. pÏîêàçàíèòå îïöèè ñå ðàçëè÷àâàò â çàâèñèìîñò îò âèäà íà ñîôòóåðà. pÍÿêîè îïöèè ìîãàò äà ñå ïðîìåíÿò ÷ðåç íàòèñêàíå íà [ ] âìåñòî íà [ENTER].
Äðóãè íàñòðîéêè Ñêîðîñò íà âúçïðîèçâåæäàíå Play Speed Normal Íàñòðîéêè [DVD-VR] [DVD-V] Normal M0.6 to M1.4 (íà 0.1 åäèíèöè) p Íàòèñíåòå [ ON], çà äà ñå âúðíåòå íà íîðìàëíî âúçïðîèçâåæäàíå. p Ñëåä êàòî ïðîìåíèòå ñêîðîñòòà, H.Bass, Advanced Su rround è Sound Enhancement (➜ ïî-äîëó) íÿìà äà ðàáîòÿò. p Tàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íå ðàáîòè â çàâèñèìîñò îò íà÷èíà, ïî êîéòî å çàïèñàí äèñêà.
Ðàáîòà ñ åêðàííèòå ìåíþòà (ïðîäúëæåíèå) Ìåíþ Display On Off Èíôîðìàöèÿ 0 äî U60 (â 2 åäèíèöè) Ïîçèöèÿ íà ñóáòèòðèòå Auto, 0 äî U7 ßðêîñò íà ñóáòèòðèòå Ïîäâèæíè èçîáðàæåíèÿ Çà äà óâåëè÷èòå letterbox èçîáðàæåíèå òàêà, ÷å äà ñå ïîêàæå ñúîòâåòíî íà åêðàíà: Íàòèñíåòå [ ] çà äà èçáåðåòå ïðåäâàðèòåëíî çàäàäåíèÿ ôîðìàò èëè “Auto”.
Ïðîìÿíà íà íàñòðîéêèòå íà ïëåéúðà 1 2 DISPLAY Íàòèñíåòå âåäíúæ. ENTER Íàòèñíåòå [ ], çà äà èçáåðåòå Måíþ Îïöèÿ Cúäúðæàíèå "Äðóãè íàñòðîéêè" Íàòèñíåòå [ENTER] ïîñëå [ ] Setup çà äà èçáåðåòå "Ìåíþ Äðóãè", Disc Audio English Video Subtitle Automatic Íàòèñíåòå [ENTER] ïîñëå [ ] Audio Menus English çà äà èçáåðåòå “Setup”. Display Advanced Disc Review Intro Mode Íàòèñíåòå [ENTER].
Enjoying in various situations  êîëà 3 Ïðèêðåïåòå óñòðîéñòâîòî êúì ìîíòàæíàòà ñêîáà Êàòî ïðèäúðæàòå óñòðîéñòâîòî ñ äâå ðúöå, ãî ïîñòàâåòå òî÷íî ïîä pÍå îñòàâÿéòå óñòðîéñòâîòî íà ïîâúðõíîñò, êîÿòî ìîæå äà ñå èçïúêíàëèòå ÷àñòè íà ñêîáàòà. Íàòèñíåòå ãî íàäîëó òàêà, ÷å òåçè íàãðåå êàòî íàïðèìåð ïðåäíèÿ ïàíåë íà êîëàòà. Óñòðîéñòâîòî èçïúêíàëè ÷àñòè äà ïîïàäíàò â îòâîðèòå íà äúíîòî íà óñòðîéñòâîòî. íå å óñòîé÷èâî íà íàãðÿâàíå, è ìîæå äà ñå ïîâðåäè.
Câúðçâàíå ñ àâòîìîáèëåí DC àäàïòåð Ïðåäè ñâúðçâàíå ñå êîíñóëòèðàéòå ñ ðúêîâîäñòâîòî çà ðàáîòà èëè äèëúðà. p Câúðæåòå ãî êúì ãíåçäîòî íà çàïàëêàòà â àâòîìîáèëà, êîéòî å ñ 12 V àêóìóëàòîð. Òîé íå å ñúâìåñòèì ñ 24 V àêóìóëàòîð. p Tîâà å Àâòîìîáèëåí DC àäàïòåð ñ îòðèöàòåëíà ìàñà. Ðàáîòàòà ñ òîçè DC àäàïòåð ñ ïîëîæèòåëíà ìàñà ìîæå äà ïðè÷èíè ëîøî ôóíêöèîíèðàíå èëè ïîæàð. FM òðàíñìèòåð (ïðåäàâàòåë) [DVD-LS86] Ìîæåòå äà ñå íàñëàæäàâàòå íà ñëóøàíå íà äèñêîâå ÷ðåç FM ðàäèî êàíàëà (íàïð.
Enjoying in various situations Enjoying in ariu s situations Ðàáîòà ñ äðóãî îáîðóäâàíå Èçêëþ÷åòå öÿëîòî îáîðóäâàíå ïðåäè ñâúðçâàíå è ïðî÷åòåòå ñúîòâåòíèòå èíñòðóêöèè çà ðàáîòà. Ðàáîòà ñúñ ñòåðåî çâóê Óñèëâàòåë/Ñèñòåìåí êîìïîíåíò Aóäèî êàáåë (íå å âêëþ÷åí) Áÿëî L AUDIO/VIDEO AUDIO IN Black R Ëÿâà ñòðàíà íà òîâà óñòðîéñòâî ×åðâåíî Ðàáîòà ñ òåëåâèçèÿ Câúðæåòå âèäåî èçõîäà íà òîâà óñòðîéñòâî äèðåêòíî êúì òåëåâèçîðà.
Reference Ïîääðúæêà Ïîääðúæêà íà îïòè÷íèòå ïîâúðõíîñòè pÎòñòðàíåòå âíèìàòåëíî ïðàõà ñúñ ñïðåé çà îïòè÷íè ïîâúðõíîñòè. pÏðåïîðú÷èòåëíè ïðîäóêòè: Lens cleaner kit (SZZP1038C) (äîñòúïåí ïðè äèëúðè íà Panasonic) pÍå èçïîëçâàéòå ïî÷èñòâàùî âåùåñòâî çà CD äèñêîâå. p Bíèìàâàéòå äà íå äîêîñâàòå îïòè÷íèòå ïîâúðõíîñòè ñ ïðúñòè. Çà ïî÷èñòâàíå íà äèñêîâå pÈçáúðñâàéòå ñúñ ñóõà êúðïà è ïîñëå ïîäñóøåòå. ÏÐÀÂÈËÍÎ ÍÅÏÐÀÂÈËÍÎ Èçïîëçâàíå íà äèñêîâåòå p Íå ïîñòàâÿéòå ñòèêåðè èëè åòèêåòè âúðõó äèñêîâåòå.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Ïðè âúçíèêâàíå íà ïðîáëåì, íàïðàâåòå ñïðàâêà ñ äîëíàòà òàáëèöà, ïðåäè äà ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç. Àêî ïðîáëåìúò íå å îïèñàí òóê, èëè ñ äàäåíèòå òóê óêàçàíèÿ òîé íå ñå ðåøàâà, ìîëÿ îáúðíåòå ñå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñâåðâèç (÷èñëàòà â ñêîáèòå ñà ñòðàíèöèòå çà ñïðàâêà). p [MPEG4] [DivX] : ñàìî ïðè [DVD-LS86] Ñëåäíèòå îáñòîÿòåëñòâà ñà íîðìàëíè è íå ñà ïðèçíàê çà ïîâðåäà íà óðåäà: pÇâóê îò AC àäàïòîðà ïî âðåìå íà çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà. pÁàòåðèÿòà ñå çàãðÿâà ïî âðåìå íà ðàáîòà èëè ïðè çàðåæäàíå.
Íåêà÷åñòâåíà êàðòèíà (ïîäúëæåíèå) p Âúðíåòå ñòåïåíòà íà óâåëè÷åíèå íà C1.00. (12) p Íàñòðîéòå “Subtitle Position” îò Display Menu íà “0”. (12) p Èçêëþ÷åòå ôóíêöèÿòà çà óâåëè÷åíèå íà òåëåâèçîðà. p Èçïîëçâàéòå äðóã åêðàíåí ôîðìàò èëè ðú÷íà íàñòðîéêà. (12) p Òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íå ðàáîòè ïðè íÿêîè ñöåíè, îñîáåíî ïðè òúìíèòå, êàêòî è ïðè íÿêîè äèñêîâå. Íåêà÷åñòâåí çâóê Çâóêúò å èçêðèâåí. Eôåêòèòå íå ðàáîòÿò. Íå ñå âúçïðîèçâåæäà çâóê îò ãîâîðèòåëèòå. Íÿìà çâóê îò äðóãèòå ãîâîðèòåëè.
Ïîêàçàëåö A-B Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Advanced Disc Review. . . . . . . . . . . . 11 Advanced Surround . . . . . . . . . . . . . . 11 Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 AV SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 16 BRIGHT-LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Car DC Adaptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 CD text playback . . . . . . . . . . . . . . . . . .
