Operating Instructions

ROMÂNĂ Redarea discurilor
8
Redarea discurilor
Deschideţi capacul.
Introduceţi un disc şi
închideţi capacul.
Încrcai discurile cu dou fee astfel
încât eticheta feei pe care dorii s o
redai s fie orientat în sus.
• DVD-RAM: Scoatei discurile din
casete înainte de utilizare.
• Unele discuri încep s fie redate
automat când unitatea este
pornit.
Apăsaţi continuu.
Aparatul pornete i începe redarea.
• Când apare afişată indicaţia
„AUX”, apăsaţi pe [AV SELECT].
(Vizionarea înregistrrilor video de
pe alte echipamente Æ pagina 25)
Reglaţi volumul
Când utilizai ctile, înainte de
conectare lor reducei nivelul
volumului.
• Pentru redarea înregistrrilor audio (MP3), cu imagini (JPEG) sau video (MPEG4) pe discuri DVD-RAM care conin
titluri înregistrate (DVD-VR), selectai opiunea „Play as Data disc” (redare ca disc de date) (Æ pagina 19, Other Menu
– meniul Alte funcii).
• Când nu red, aparatul se oprete automat dup 15 minute (sau dup aproximativ 5 minute în cazul în care utilizai
bateria de acumulatori).
• Pe discurile +R/+RW este posibil s nu fie afiate în mod corespunztor toate numerele titlurilor. .
• În cazul în care apar probleme, consultai ghidul de localizare i remediere a problemelor (Æ pagina 27).
Notă
• DISCURILE CONTINU S SE ROTEASC ÎN TIMPUL AFIRII MENIURILOR. Pentru a proteja motorul aparatului,
apsai pe [- OFF] atunci când ai terminat.
Funcţiile butoanelor de pe unitatea principală
Pornire aparat
/ redare
Când aparatul este oprit:
Apsai continuu i aparatul va porni i va începe redarea.
Când aparatul este pornit:
Apsai i începe redarea.
Pauză Apsai pe [►, ON] pentru a relua redarea.
Stop
Poziia este memorat în momentul în care pe ecran apare mesajul „Press
PLAY to resume play” (apsai pe PLAY pentru reluarea redrii).
• Apsai pe [►, ON] pentru a se relua redarea. (Resume play - reluare
redare)
Deschiderea capacului sau apsarea pe [, - OFF] în timp ce pe ecran se
afieaz mesajul „Press PLAY to resume play” (apsai pe PLAY pentru
reluarea redrii) anuleaz poziia memorat.
Oprire aparat
Apsai continuu pân la afiarea indicaiei „OFF” (oprire).