R Portable DVD/CD Player DVD/テレビ 部 ード SD/外 再生モMODE P PLAY SETU定 初期設 電源 Operating Instructions / ル LE ANG アング 1 ; ∫ AY 示 DISPL 画面表 ITLE 字幕 SUBT MENUー TOP メニュ トップ 音声IO AUD R ENTE 決定 A.SRDウンド スドサラ RN ン アドバン RETU リター U MENー メニュ EL 取消し CANC 0 9 8 7 DVD-LS5 S10 6 5 4 Model No. 3 2 1 9 5 : 6 ER DVD PLAY MONITOR BRIGHT COLOUR U TOP MEN MENU RETURN DISPLAY ENTER ON DC I N 9V – OFF REPE AT AUDIO/ VIDEO OPEN For U.S.A.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS. CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
Getting Started Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. (For U.S.A.) To order accessories contact 1-800-332-5368 or the website (http://www.panasonic.com). (For Canada) To order accessories, call the dealer from whom you have made your purchase. ∏ Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ∏ (N2QAHC000012) ∏ Button-type battery . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Do not rest the unit on your lap for a long time while using it. The unit can become hot and cause burns. RQT7070 To prevent damage Avoid the following; ≥Spraying flammable insecticides near the unit. ≥Pressing the LCD. ≥Touching the lens and other parts of the laser pickup. Do not use the unit in the following places; ≥Where the temperature is below 5 oC (41 oF) or above 35 oC (95 oF). (Operating the unit beyond this range can cause the protection circuitry to function and render the unit inoperable.
∫ Discs that can be played DVD-RAM DVD-Audio DVD-Video Video CD CD CD-R/RW Getting Started — SVCD DVD-R (conforming to IEC62107) [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] Use discs with the above logos and that conform to specifications. The unit cannot play other discs correctly. Do not use irregularly shaped discs (e.g. heart-shaped), as these can damage the unit.
2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 MO NIT OR BR IGH T CO LOUR 9 : ; < = > ? RE PE AT OP EN TO P M N M E E U E U R N TU VIDE N IS R D O P FF –O Y LA IO AUDOUT OPT EN TE R VOL N O Getting Started 1 CHG Í 9 > @ ? ; = : < TO P ME NU AY PL DIS OPE N TO P ME NU ME AY PL DIS RN TU RE NU CHG VIDEO AUDIO OPT OUT VOL Í Compact viewing RE PE AT OPE N TO P ME NU ME TU RE Y LA SP RN –O FF –O N U NU M RN TU RE 0 9 NU 9 : BRIG HT COLO UR R 8 5 T U MON ITOR A
Power supply Battery pack (included and optional) (Lithium ion battery pack) ≥The illustrations show connection for the included rechargeable battery pack (CGRH603). Connect the optional rechargeable battery pack (CGR-H601) in the same way. ≥Charge the battery packs before using them for the first time.
Using this unit with a television Before connecting, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. Do not connect the player through your video cassette recorder. The picture may not be played back correctly due to the copy guard. Selecting TV screen type Getting Started SETUP PLAY MODE S VIDEO VIDEO VIDEO white red yellow S video cable§ Audio/video cable (included) S VIDEO input terminal: achieves a more vivid picture than the VIDEO input terminal.
Headphones 3.5 mm (1⁄8q) stereo TOP MENU MENU ∫,-OFF AT E P E R Press [∫]. “!” flashes on the display. Press [1] (Play) to restart from this position or [∫] to clear it. DVD-Video: Press [1] (Play) again to review chapters (➡ below). Pause Press [;]. Press [1] (Play) to restart. Skip Press [:] (backward) or [9] (forward). Group skip [JPEG] Use [4] (backward) or [3] (forward). Search OMain unitN Press and hold [:] (backward) or [9] (forward). ORemote controlN Press [6] (backward) or [5] (forward).
Playing the programs or play lists on DVD-RAM [RAM] WMA/MP3, CD text and JPEG navigation menus Playing a play list Track title search TOP MENU P E N U TO Basic Operations 11/12(TUE) 22:00 Cinema 4 11/14(THU) 21:30 Music 5 11/14(THU) 20:05 Baseball 0 9 ≥To skip scenes, press [:] or [9]. Í 3,4,2,1, ENTER ENTER If the disc contains both audio data (WMA and MP3) and JPEG Check “Mixed Disc-Audio&Stills” setting in the SETUP menu (➡ page 33).
WMA/MP3, CD text and JPEG navigation menus The audio navigation menu/album display for the group appears. R MENU E P E AT OP EN TO RETURN P M E N U R U N E M E R N Y LA P IS D TU O FF AUDIO OUT OPT R TE EN VOL O N CH G To return to the menu Press [RETURN]. Í 3,4,2,1, ENTER DISPLAY To use the contents screen to find a track [CD] (CD text only) Basic Operations You can use the text information recorded on these discs to find a track to play.
Convenient features ∫ ; DISPLAY SUBTITLE TOP MENU Basic Operations 3,4, 2, 1, ENTER 1 ANGLE DISPLAY AUDIO ENTER MENU RETURN A.SRD CANCEL While a picture is displayed CANCEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 6 5 : 9 S10 Numbered buttons ≥The rotation is canceled when you open the disc lid, or switch the unit to standby. To clear the popup screen Press [ANGLE].
Increasing your enjoyment of movies Convenient features Marker AT E P E TO [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] During play P M E N U R U N E M E R N Y LA P IS D TU –O FF R TE EN AUDIO OUT OPT O VOL Press [REPEAT]. N CH G e.g. DVD-Video Each time you press the button: Í REPEAT ∫ 3,4,2,1, ENTER A-B Repeat Basic Operations [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] You can repeat a section between point A and point B within an item.
Changing the monitor settings Increasing your enjoyment of movies MO Subtitles NITO Main unit only R BR IGHT CO Adjusting color intensity LOUR SETUP PLAY MODE ; 3,4, 2, 1, ENTER 1 DISPLAY SUBTITLE AUDIO ENTER MENU RETURN ANGLE SUBTITLE AUDIO A.SRD 1 2 MONITOR 1 2 During play 3 COLOUR Press [SUBTITLE]. Adjusting the brightness AT E P E 3,4,2,1, ENTER OP EN 1 2 TO The number changes each time you press the button.
Using On-Screen Menu Icons P TO U EN M U RN DIS TU RE EN M PL F AY OF R TE EN ON CHG AUDIO OPT OU VOL Í 1 3,4,2,1, ENTER To clear the icons Press [RETURN] until they clear. ∫ To change the position of the icons On-Screen Menu Icons contain information about the disc or unit. These menus allow you to perform operations by changing this information. Common procedures 1 Press [DISPLAY].
Changing settings 2 Unit information SETUP PLAY MODE SETUP Audio menu ANGLE ∫ ; a A-B Repeat (➡ page 24) b Repeat Mode (➡ page 24) [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] (When the elapsed play time is displayed) [JPEG] [RAM] PG: Program A: All S: Scene §1 PL: Playlist §1 OFF: Off [DVD-A] [WMA] [MP3] T: Track G: Group§2 OFF: Off a Advanced Surround (➡ page 25) b Dialogue Enhancer [DVD-V] (Dolby Digital/DTS, 3-channel or over only) ON()OFF The volume of the dialogue from the center channel is
Changing settings Items Items Dolby Digital (Digital connection) Select “Bitstream” if the equipment can decode the signal. Bitstream PCM DTS Digital Surround (Digital connection) Select “Bitstream” if the equipment can decode the signal. PCM Bitstream Audio Choose the preferred audio language. English French Spanish Original§1 Other ¢¢¢¢§2 IMPORTANT (Dolby Digital/DTS Digital Surround) If the equipment cannot decode the signal, the setting must be changed to PCM.
Using this unit with other equipment Recording to digital recording equipment or cassette tapes Note ≥The equipment connections described are examples. ≥Peripheral equipment and optional cables sold separately unless otherwise indicated. ≥Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. A Digital connection To enjoy multi-channel surround sound Connect an amplifier with a built-in decoder or a decoder-amplifier combination.
Troubleshooting Guide No power. ≥Check connections to the AC adaptor or battery pack. < ≥You cannot turn on the unit with the remote control if the unit is powered by the battery pack. Unit turns off automatically. Unit doesn’t work when powered by battery. ≥The unit turns off after it has been stopped for about 15 minutes (5 minutes when the unit is powered by the battery pack) to conserve power. Turn the unit on again.
Specifications The [Í] indicator flashes rapidly. ≥The unit has malfunctioned. Consult your dealer. The [Í] indicator flashes slowly. ≥The unit is on and the LCD is closed or the display mode is set to “OFF” (no picture). Turn the unit off when you have finished. The [CHG] indicator flashes rapidly. ≥There is a problem with the battery pack. Turn the unit on and check the message on the LCD. ( ➡ page 37) The [CHG] indicator flashes slowly. ≥Battery pack charge is low.
Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.