Operating instructions

- 43 -
Informations de référence
Caractéristiques
≥ Les spécifications sont sujettes à modifications sans
préavis.
General
Système du signal PAL/NTSC
Plage de température de
fonctionnement
i5 oC à i35 oC
Plage d’humidité de
fonctionnement
10 % à 80 % d’humidité relative
(sans condensation)
AUDIO OUT (Fiche jack) Sortie Audio Analogique
(G/D, 7.1c.) :
1 unité.
Standard : 0,5 Vrms,
Plage complète : 2,0 Vrms à
1 kHz (<500 ≠)
AUDIO OUT
(XLR symétrique)
Sortie Audio Analogique
(G/D) :
1 unité.
Standard : 0,5 Vrms,
Plage complète : 2,0 Vrms à
1 kHz (<500 ≠)
DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL/COAXIAL)
1 unité.
Format de sortie : PCM, Dolby
Digital, DTS
®
HDMI OUT
(19 broches type A)
2 unités.
Format vidéo de sortie
SORTIE vidéo : Jusqu'à 4K/60p
(ce qui inclut HDR10+, Dolby
Vision)
SORTIE Audio : Jusqu’à 1080/
60p
Format de sortie Audio : PCM,
Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS
®
, DTS-HD
®
High Resolution Audio,
DTS-HD
®
Master Audio
Port USB (Type A) Avant : 1 unité.,
CC 5 V, Max. 500 mA [haute
vitesse USB (USB 2.0)]
Arrière : 1 unité.,
CC 5 V, Max. 900 mA [Vitesse
supérieure USB (USB 3.0)]
Port du réseau local
(LAN) (Ethernet)
1 unité.
10BASE-T/100BASE-TX/
1000BASE-T
Réseau local (LAN) sans
fil
Conformité de la norme :
IEEE802.11 a/b/g/n/ac
Portée de la fréquence :
Bande 2,4 GHz/5 GHz
Sécurité :
Type de cryptage : TKIP/AES,
Type d'authentification : PSK,
WEP (64 bits/128 bits)
Caractéristique LASER Produit LASER de Classe 1
Longueur d’onde :
770-800 nm (CDs)/
650-666 nm (DVDs)/
400-410 nm (BDs)
Energie laser : Aucune radiation
dangereuse n’est émise avec la
protection de sécurité
Alimentation Secteur 220 V à 240 V, 50 Hz
Consommation
d’énergie
Environ 40 W
Consommation
d’énergie en mode veille
Réseau
Environ 2 W
(Démarrage rapide: Off,
Veille en réseau: On)
Consommation
électrique en mode
veille
Environ 0,4 W
(Démarrage rapide: Off,
Veille en réseau: Off)
Dimensions
(LkHkP)
compris les parties en
saillie
430 mmk81 mmk325 mm
Masse Environ 7,8 kg
Formats des fichiers
Formats des
fichiers
Extension Informations de référence
MKV
( Méthodes de
compression
Vidéo: H.264/HEVC
Audio : AAC, PCM,
Vorbis, FLAC)
“.MKV”,
“.mkv”
≥ Résolution jusqu'à
3840×2160 25p/30p,
4096×2160 24p.
≥
Le fichier vidéo et le fichier
de sous-titrage se trouvent
dans le même dossier, et
les noms de fichiers sont
identiques, sauf pour les
extensions de fichier.
≥ Certains fichiers MKV
pourraient ne pas être lus
correctement, en fonction
de la résolution vidéo et
de l'état du taux de trame,
du format du sous-titrage
et ainsi de suite.
Fichier de
sous-titrage
“.SRT”,
“.srt”,
“.SUB”,
“.sub”,
“.TXT”,
“.txt”
mp4
( Méthodes de
compression
Vidéo: H.264/HEVC
Audio: AAC
)
“.MP4”,
“.mp4”,
“.MOV”,
“.mov”
≥ Résolution jusqu'à
3840×2160 25p/30p,
4096×2160 24p.
(excepté MPEG2)
≥
Certains fichiers mp4/
MPEG pourraient ne pas
être lus correctement, en
fonction de la résolution
vidéo et de l'état du taux
de trame et ainsi de suite.
≥ MOTION JPEG n'est pas
pris en charge.
≥ En fonction de la
méthode de compression
audio, seules les images
peuvent être lues et il
peut être impossible de
reproduire le son.
MPEG
(TS/PS)
( Méthodes de
compression
Vidéo: MPEG2
/H.264*
1
/HEVC*
1
Audio: AAC*
1
/Dolby Digital
/LPCM*
2
)
“.MPG”,
“.mpg”,
“.MPEG”,
“.mpeg”,
“.M2TS”,
“.m2ts”,
“.MTS”,
“.mts”,
“.TS”,
“.ts”
JPEG
“.JPG”,
“.jpg”
≥
Le format MOTION JPEG
et Progressive JPEG ne
sont pas pris en charge.
≥ Vous pouvez ne pas être en
mesure de lire le fichier si
vous avez édité la structure
du dossier ou le nom du
fichier sur un ordinateur ou
un autre appareil.
MPO
“.MPO”,
“.mpo”
Image fixe 3D
MP3
“.MP3”,
“.mp3”
Cet appareil prend en
charge les marqueurs ID3,
mais seuls les titres, le nom
des artistes et le nom des
albums peuvent s'afficher.