Návod na obsluhu Prehrávač Blu-ray DiscTM Model DP-UB820 Aktualizácie firmvéru Spoločnosť Panasonic neustále vylepšuje firmvér zariadení, aby sa zabezpečilo, že naši zákazníci získajú najnovšiu technológiu. Spoločnosť Panasonic odporúča aktualizáciu firmvéru hneď po upovedomení. Podrobnosti nájdete v časti „Aktualizácia firmvéru“ (x 18) alebo http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Táto stránka je len v angličtine.) Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si tento výrobok.
Opatrenia ● Nevystavujte toto zariadenie priamemu slnečnému žiareniu, vysokým teplotám, vysokej vlhkosti a nadmerným vibráciám. VAROVANIE Batérie Nesprávna manipulácia s batériami môže viesť k vytečeniu elektrolytu a požiaru. ● V prípade nesprávneho vloženia hrozí riziko explózie. Vymeňte len za typ odporúčaný výrobcom. ● Pri likvidácii batérií kontaktujte miestnu správu alebo predajcu a informujte sa o spôsobe likvidácie. ● Nepoužívajte súčasne staré a nové batérie alebo batérie rôznych typov.
Likvidácia alebo prenos tohto zariadenia Zariadenie môže uchovávať informácie o nastaveniach používateľa. Ak likvidujete toto zariadenie alebo ho odovzdávate inej osobe, vykonajte obnovenie všetkých výrobných nastavení, čím vymažete používateľské nastavenia. (x 36, „Obnovenie všetkých výrobných nastavení.“) ● V pamäti tohto zariadenia môže byť uložená história používania.
Obsah Upozornenia................................... 2 Voice Control Podrobnejšie informácie nájdete na http://panasonic.jp/support/global/cs/ Začíname Príslušenstvo.................................. 5 Starostlivosť o zariadenie a médiá........................................... 5 Prehrávateľné médiá...................... 6 Prehľad ovládacích prvkov............. 8 Pripojenie k televízoru.................. 10 Pripojenie k zosilňovaču/ receiveru........................................11 Pripojenie k sieti..
Začíname Príslušenstvo Pred použitím tohto zariadenia si skontrolujte dodávané príslušenstvo. 1 Diaľkový ovládač (N2QAYB001147) 2 Batérie do diaľkového ovládača 1 Napájací kábel ● Čísla výrobkov uvedené v tomto návode na obsluhu platili k aprílu 2018. Môžu sa meniť. ● Napájací kábel nepoužívajte na napájanie iného zariadenia. Používanie diaľkového ovládača Batérie vložte tak, aby sa označenia polarity batérií (+ a –) zhodovali s označeniami v diaľkovom ovládači.
Začíname Prehrávateľné médiá Typ Označenia médií BD Typy diskov Ultra HD Blu-ray*1*2 Video BD-Video Video BD-RE BD-RE DL Video, JPEG, MPO BD-R BD-R DL Video, MKV, JPEG, MPO DVD-Video DVD-R DVD DVD-R DL DVD-RW — — USB — Video Video, AVCHD, MKV, JPEG, MPO, AAC, AIFF, ALAC, DSD (DFF, DSF), FLAC, MP3, WAV, WMA Video, AVCHD +R/+RW/+R DL Hudobný CD CD Formát obsahu CD-R CD-RW USB zariadenia (až do 4 TB) Music [CD-DA] MKV, JPEG, MPO, AAC, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, Music [CD-DA], WAV, WMA AV
Začíname Typy diskov, ktoré nie je možné prehrávať v tomto zariadení USB zariadenie Akékoľvek iné disky, ktoré nie sú výslovne podporované alebo predtým popísané.
Začíname Prehľad ovládacích prvkov Diaľkový ovládač Keď na diaľkový ovládač tohto zariadenia reagujú ďalšie zariadenia značky Panasonic, zmeňte kód diaľkového ovládača. (x 35) 1 2 11 3 1 4 2 12 3 4 5 13 14 15 6 7 16 17 8 18 19 9 20 10 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 -8- Zapnutie a vypnutie zariadenia Tlačidlá na ovládanie televízora Pomocou diaľkového ovládača tohto zariadenia môžete ovládať televízor značky Panasonic.
Začíname Predná časť 5 6 Potiahnutím otvorte predný panel. 1 1 2 3 4 2 3 4 Nosič disku Displej USB port ( DC 5 V 500 mA) Tento port podporuje USB 2.0 High Speed. Snímač signálu diaľkového ovládača Vzdialenosť: Približne do 7 m Uhol: Približne 20° hore a dole a 30° doľava a doprava 5 6 Otvorenie alebo zatvorenie nosiča disku* Prepínač pohotovostného režimu/ zapnutia* (/I) (x 17) Dotykom prepnete zariadenie z prevádzkového do pohotovostného režimu a naopak.
Začíname Pripojenie k televízoru 4K je možné prehrávať, ak je toto zariadenie pripojené k 4K kompatibilnému televízoru. ● Pred vykonaním akýchkoľvek pripojení, odpojte prosím všetky zariadenia od sieťového napájania. (Po vykonaní všetkých pripojení, pripojte napájací kábel.) ● Použite vysokorýchlostné HDMI káble. Nie je možné využiť káble nevyhovujúce HDMI. ● Toto zariadenie spotrebúva malé množstvo energie (x 42), aj keď je v pohotovostnom režime.
Začíname Pripojenie k zosilňovaču/receiveru Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného TV a zvuku pomocou zosilňovača Môžete si vychutnať bohatší zvuk pomocou konektora HDMI AUDIO OUT. (Zvuk je na výstupe vo vysokom rozlíšení.) HDMI kábel (18 Gbps) HDMI kábel HDMI IN HDMI IN Zosilňovač/receiver Nastavenie V menu nastavení nastavte nasledujúce položky (x 29): ● Nastavte „HDMI(VIDEO) Output Mode“ na „Automatic (Video Only/Video+Audio )“. (x 29) ● Nastavte „HDMI(AUDIO) Output Mode“ na „Audio Only“.
Začíname Vychutnanie si zvuku pomocou zosilňovača pripojeného ku konektoru OPTICAL/2ch AUDIO OUT/7.1ch AUDIO OUT Nastavenie V menu nastavení nastavte nasledujúce položky (x 29): ● Nastavte „HDMI(VIDEO) Output Mode“ na „Automatic (Video Only/Video+Audio )“. (x 29) ● Nastavte „HDMI(AUDIO) Output Mode“ na „Audio Only“. (x 29) ● Na vychutnanie si zvuku pomocou zosilňovača pripojeného ku konektoru OPTICAL: Nastavte „Audio Output“ na „Off“ v „Rozšírené nastavenia“.
Začíname Pripojenie zosilňovača k 4K-kompatibilnému televízoru 3D alebo 4K obraz je je možné prehrávať, ak je toto zariadenie pripojené k 3D alebo 4K kompatibilnému televízoru. ● Toto pripojenie podporuje len 5.1ch. ● Na pripojenie televízora a zosilňovača pomocou HDMI kábla, musia byť pripájacie konektory na televízore ako aj na zosilňovači ARC-kompatibilné.
Začíname Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného televízora v kombinácii s 2K-kompatibilným projektorom a zosilňovačom, ktorý je pripojený ku konektoru OPTICAL/2ch AUDIO OUT/7.1ch AUDIO OUT HDMI kábel (18 Gbps) HDMI kábel HDMI IN HDMI IN Projektor (2K-kompatibilný) Zosilňovač/receiver Nastavenie V menu nastavení nastavte nasledujúce položky (x 29): ● Nastavte „HDMI(VIDEO) Output Mode“ na „Automatic (Video Only/Video+Audio )“. (x 29) ● Nastavte „HDMI(AUDIO) Output Mode“ na „Audio Only“.
Začíname Vychutnanie si obrazu pomocou 4K-kompatibilného televízor v spojení s 2K-kompatibilným projektorom a zosilňovačom pripojeným ku konektoru HDMI AUDIO OUT a ďalším zosilňovačom pripojeným ku konektoru OPTICAL/2ch AUDIO OUT/7.
Začíname Pripojenie k sieti Po pripojení tohto zariadenia k širokopásmovej sieti je možné využívať nasledujúce služby. ● Firmvér je možné aktualizovať (x 18) ● Môžete si vychutnať Ultra HD Blu-ray/BD-Live/sieťovú službu (x 21, 22) ● Môžete pristupovať k ostatným zariadeniam (Home Network) (x 23) ● Toto zariadenie podporuje funkciu Direct Access a dokáže vytvoriť bezdrôtové pripojenie k bezdrôtovým zariadeniam bez routera. Túto funkciu môžete použiť pri vychutnávaní funkcie Home Network, atď.
Začíname Nastavenia Jednoduché nastavenie siete Nasledujúce nastavenia sa je možné vykonať kedykoľvek v menu nastavení. (x 33, 34) Po dokončení jednoduchých nastavení, môžete vykonať jednoduché nastavenie siete. Zvoľte možnosť „Wired (káblové)“ alebo „Wireless (bezdrôtové)“ a stlačte [OK]. Jednoduché nastavenia Po prvom pripojení vášho nového prehrávača do elektrickej siete a stlačení [], sa zobrazí obrazovka základných nastavení. Easy Network Setting Select a connection mode.
Začíname Vyhľadávanie bezdrôtovej siete: ● Dostupné bezdrôtové siete sa zobrazia na obrazovke. Zvoľte názov svojej siete. – Ak sa názov vašej siete nezobrazí, vykonajte vyhľadávanie znova stlačením červeného tlačidla na diaľkovom ovládači. – Utajený SSID sa nezobrazí keď stlačíte červené tlačidlo na diaľkovom ovládači. Zadajte ho manuálne pomocou „Manuálne nastavenie“. (x 33) ● Ak je vaša bezdrôtová sieť šifrovaná, zobrazí sa obrazovka na zadanie šifrovacieho kľúča. Zadajte šifrovací kľúč svojej siete.
Prehrávanie HOME menu Prehrávanie Väčšinu funkcií tohto zariadenia je možné ovládať z menu HOME. 1 Príprava Zapnite televízor a zvoľte správny video vstup. 2 1 2 Stlačením [] zapnite zariadenie. Stlačením [OK] alebo [, ] zvoľte položku. ● V prípade potreby, stlačte [OK] alebo [, ] na voľbu položky. Videos/Music/Photos (Videozáznamy/Hudba/ Fotografie) Disc (Disk) USB Prehrávanie obsahu. (x vpravo) ● Keď sú zaznamenané rôzne druhy obsahu, zvoľte požadovaný druh alebo titul.
Prehrávanie Vyhľadávanie/Spomalené prehrávanie Vyhľadávanie Počas prehrávania stlačte [SEARCH] alebo [SEARCH]. ● Ultra HD Blu-ray, MKV, MP4 a MPEG2: Zvuk nie je počuť. Zobrazenie stavových hlásení Počas prehrávania stlačte [PLAYBACK INFO.]. Môžete kontrolovať podrobný stav prehrávania video obsahu*. Informácie o atribútoch obrazu z video obsahu* Informácie o atribútoch zvuku z video obsahu* Spomalené prehrávanie Počas pozastaveného prehrávania stlačte [SEARCH] alebo [SEARCH].
Prehrávanie Vychutnanie si Ultra HD Bluray Sledovanie 3D videozáznamov a fotografií Môžete si vychutnať prehrávanie Ultra HD Blu-ray diskov s týmto zariadením. Príprava ● Na sledovanie 4K/HDR, vykonajte pripojenie k zariadeniu a konektorom, ktoré podporujú HDCP2.2*1, 4K (50p/60p) 4:4:4 a HDR signály, ktoré vyhovujú štandardom Ultra HD Blu-ray. (x 10) Kvôli obmedzeniam autorských práv, nemusí byť možné prehrávať niektoré disky, ak je toto zariadenie pripojené k internetu.
Prehrávanie Využívanie sieťových služieb Prezentácia Prehrávanie prezentácie fotografií a zmena rôznych nastavení počas prehrávania. 1 2 3 Sieťové služby umožňujú získať prístup k niektorým konkrétnym webovým stránkam podporovaným spoločnosťou Panasonic a využívať internetový obsah ako sú fotografie, videozáznamy, atď. z hlavnej obrazovky sieťovej služby. Vložte médium. Zvoľte položku „View Photos (Sledovanie fotografií)“. Zvoľte požadovanú položku a stlačte zelené tlačidlo.
Prehrávanie Funkcia domácej siete Pred použitím nasledujúcich funkcií nezabudnite nakonfigurovať pripojené zariadenie vo vašej domácej sieti. Prehrávanie obsahu na serveri sieťového obsahu Môžete zdieľať fotografie, videozáznamy a hudbu uloženú na serveri sieťového obsahu*1 [počítač, smartfón, rekordéry, atď.] pripojenom do vašej domácej siete. Používanie funkcie zrkadlenia Zrkadlenie je funkcia, ktorá zobrazuje displej smartfónu alebo tabletu na televízore prostredníctvom tohto zariadenia.
Prehrávanie Používanie digitálneho ovládača médií Smartfón alebo tablet môžete používať ako digitálny ovládač médií (DMC) a prehrávať obsah zo servera sieťového obsahu*1 na zariadení (toto zariadenie). Možné spôsoby využitia: Prehrávač Server Ovládač Prehrávač 1 2 3 4 5 *3 *3 Server + Ovládač *3 Stlačte tlačidlo [HOME]. Zvoľte položku „Home Network (Domáca sieť)“ a stlačte [OK]. Zvoľte položku „Media Renderer (Prehrávač médií)“ a stlačte [OK].
Prehrávanie VIERA Link Pokračovanie v prehrávaní hudby aj po vypnutí TV Čo je VIERA Link? Ak je zariadenie pripojené k TV značky Panasonic (VIERA), ktorý podporuje funkciu VIERA Link, pričom zosilňovač/receiver podporuje funkciu VIERA Link. 1 Počas prehrávania hudby Stlačte tlačidlo [OPTION]. 2 Zvoľte položku „TV Power Off (Vypnutie napájania TV)“.
Prehrávanie Menu možností Prostredníctvom tohto menu je možné ovládať rôzne funkcie prehrávania a nastavenia. Dostupné voľby závisia od prehrávaného obsahu a stavu zariadenia. 1 Stlačte tlačidlo [OPTION]. napr., Ultra HD Blu-ray 2SHUDWLRQ 0HQX 6RXQGWUDFN (1* '76 +' 0675 0XOWL 6XEWLWOH 6HWWLQJV $QJOH 5HSHDW 3OD\ 2II 6HFRQGDU\ 9LGHR 3OD\EDFN ,QIRUPDWLRQ :LQGRZ &RQWURO 3DQHO 7RS 0HQX 3RS XS 0HQX 2 ● Pri prehrávaní hudby zvoľte položku „Playback Settings (Nastavenia prehrávania)“ a stlačte [OK].
Prehrávanie Luminance Adjustment (Nastavenie svetelnosti) Nastavte kontrast, jas a tónovú krivku (biela/ čierna). Picture Settings (Nastavenia obrazu) 3LFWXUH 6HWWLQJV Colour Adjustment (Nastavenie farieb) Nastavte sýtosť farieb a odtieň. 8OWUD +' %OX UD\ 6HW 2SWLPXP +'5 $GMXVWPHQW Ikona sa zmení v závislosti od média prehrávania. /XPLQDQFH $GMXVWPHQW &RORXU $GMXVWPHQW Sharpness Adjustment (Nastavenie ostrosti) Nastavte ostrosť obrazu.
Prehrávanie Sound Settings (Nastavenia zvuku) Sound Effects (Zvukové efekty)*1, *2 Zvoľte požadovaný zvukový efekt. (Možné je prevzorkovanie až na 192 kHz/32 bit.) ● Night Surround (Nočný priestorový zvuk): Vychutnajte si film s mohutným ozvučením, aj keď je hlasitosť v noci nastavená na nízku úroveň. Vlastnosti zvuku sú upravené tak, aby bol dobre počuteľný. ● Re-master: Táto funkcia zabezpečuje čistejší zvuk zvýraznením vysokofrekvenčnej časti zvukového signálu.
Referencie Menu nastavení Ak je to potrebné, zmeňte nastavenia zariadenia. Vykonané nastavenia sa nezmenia ani po prepnutí zariadenia do pohotovostného režimu. 1 2 3 Stlačte tlačidlo [HOME]. Zvoľte položku „Setup (Nastavenie)“. Zvoľte položku „Player Settings (Nastavenia prehrávača)“. 24p Output (Výstup s frekvenciou 24p) Obsah zaznamenaný pri snímkovej frekvencii 24p*3, ako sú BD-Video filmy, je pri prehrávaní na výstupe pri pri snímkovej frekvencii 24p.
Referencie HDCP Output Setting (Nastavenie výstupu HDCP) Ak pripojíte televízor, ktorý nepodporuje HDCP2.2 prostredníctvom zosilňovača alebo reproduktora, môžu byť niektoré obrázky zobrazené ako čierne. V tomto prípade, zvoľte „HDCP1.4 Limit“. Contents Type Flag (Označenie typu obsahu) Keď je pripojený televízor podporujúci túto funkciu, v závislosti od prehrávaného obsahu sa použije optimálny spôsob reprodukcie.
Referencie BD-Video Secondary Audio (Sekundárna zvuková stopa BD-Video) Zvoľte, či sa má alebo nemá zmiešavať primárna a sekundárna zvuková stopa (vrátane zvuku klikania tlačidiel). Ak je zvolená možnosť „Off (Vyp.)“, zariadenie bude mať na výstupe len primárnu zvukovú stopu. Picture (Obraz) Still Mode (Režim statického obrazu) Zvoľte spôsob zobrazenia pri pozastavení prehrávania. Automatic (Automaticky) Field (Políčko) Frame (Snímka) Automaticky sa zvolí typ zobrazeného obrazu.
Referencie HDMI Output Settings of Music Playback (Výstupné nastavenia HDMI pri prehrávaní hudby) Minimalizujte šum zvuku počas prehrávania hudby na základe automatického prepnutia výstupu obrazového signálu na 1080i. 3D Playback Message (Hlásenie pri 3D prehrávaní) Nastavenie zobrazenia alebo skrytia výstražného zobrazenia o sledovaní 3D obrazu pri prehrávaní obrazových záznamov kompatibilných s technológiou 3D zobrazovania obrazu.
Referencie Network (Sieť) Easy Network Setting (Jednoduché nastavenie siete) (x 17) Network Settings (Nastavenia siete) Nastavenia týkajúce sa siete vykonajte osobitne. Stlačením tlačidla [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia: LAN Connection Mode (Režim pripojenia do siete LAN) Zvoľte spôsob pripojenia do lokálnej siete LAN. ● Keď sa bezdrôtová sieť LAN nepoužíva (keď sa vypne), zvoľte možnosť „Wired (Káblová)“.
Referencie Networked Standby (Sieťový pohot. režim) Aj keď je „Quick Start (Rýchly štart)“ nastavené na „Off (Vyp.)“, môžete pomocou vzdialeného zariadenia (smartfón alebo tablet), prebudiť zariadenie zo stavu vypnutia a spustiť určité služby internetového obsahu. ● Ak chcete aktivovať prevádzku zo vzdialeného zariadenia, zvoľte „On (Zap.)“. Spotreba energie v pohotovostnom režime sa však zvýši.
Referencie Front Panel Display (Displej predného panela) Zmena jasu displeja zariadenia. ● V prípade voľby „Automatic (Automaticky)“, displej bude jasný a stlmí sa len počas prehrávania. ● Toto nastavenie nefunguje pri nastavení „Front Panel Display (Displej predného panela)“ v „Settings for High Clarity Sound (Nastavenia pre čistejší zvuk)“ na „Off (Vyp.)“. (x 32) (S výnimkou situácie, keď je „High Clarity Sound (Vysoko kvalitný zvuk)“ nastavené na „Off (Vyp.
Referencie Riešenie problémov Všeobecné úkony Skôr, ako požiadate o opravu zariadenia, vykonajte nasledujúce kroky. Ak sa problém nevyrieši, obráťte sa na svojho predajcu. Máte nainštalovaný najnovší firmvér? Spoločnosť Panasonic neustále vylepšuje firmvér zariadení, aby sa zabezpečilo, že naši zákazníci získajú najnovšiu technológiu. (x 18) Obnovenie predvolených výrobných nastavení. Zvoľte „Yes (Áno)“ v „Default Settings (Predvolené nastavenia)“ v menu nastavení.
Referencie Zabudli ste heslo pre úroveň ochrany. Chcete zrušiť nastavenie úrovne ochrany. Obnoví sa predvolené nastavenie úrovne ochrany. 1 Pokiaľ je zariadenie zapnuté Stlačte a podržte súčasne [OK], žlté tlačidlo a modré tlačidlo na diaľkovom ovládači na viac ako 5 sekúnd. – Na displeji zariadenia sa zobrazí „00 RET“. 2 Opakovane stláčajte tlačidlo [] (doprava) na diaľkovom ovládači dovtedy, pokiaľ sa na displeji zariadenia nezobrazí „03 VL“. 3 Stlačte [OK]. TV obrazovka stmavne.
Referencie Obraz nie je na výstupe. Obraz nebude na výstupe vtedy, keď je položka „High Clarity Sound (Zvuk s vysokou čistotou)“ nastavená na „On (Video Off) (Zap. (Obraz vyp.))“. (x 28) Obraz z konektora HDMI AUDIO OUT nie je na výstupe vtedy, ak je „HDMI(AUDIO) Output Mode (Výstupný režim)“ nastavený na „Audio Only (Len zvuk)“. (x 29) Obraz nie je na výstupe v 4K alebo vysokom rozlíšení. Skontrolujte, či je položka „Video Format (Formát obrazu)“ v menu nastavení nastavená správne.
Referencie Zvuk Nie je možné počuť požadovaný zvuk. Skontrolujte pripojenia a nastavenia „Digital Audio Output (Digitálny zvukový výstup)“. (x 11, 30) Ak je zariadenie pripojené k zosilňovaču/ receiveru pomocou konektorov 2ch AUDIO OUT/7.1ch AUDIO OUT, nastavte „Analogue Audio Output (Analógový výstup zvuku)“. (x 32) Pre výstup zvuku zo zariadenia pripojeného pomocou HDMI kábla, nastavte v menu nastavení „Audio Output (Výstup zvuku)“ na „On (Zap.)“.
Referencie Prehrávanie Nie je možné prehrať disk. Disk je znečistený. (x 5) Disk nie je finalizovaný. (x 7) V závislosti na Ultra HD Blu-ray disku, nemusí byť možné uskutočniť prehrávanie, pokiaľ je toto zariadenie pripojené k internetu. Statické snímky (JPEG) sa nezobrazujú správne. Obrazové záznamy, ktoré boli upravované v PC, ako je Progressive JPEG, atď., sa nemusia dať zobraziť.
Referencie Hlásenia na displeji zariadenia F99 Zariadenie nefunguje správne. Stlačením [/I] na hlavnom zariadení na 3 sekundy prepnite zariadenie do pohotovostného režimu a potom ho opäť zapnite. NET V priebehu pripájania k sieti. NO PLAY Obmedzenia pre sledovanie na BD-Video alebo DVD-Video disku. (x 34) Vložený je DVD-Video disk s nekompatibilným regionálnym kódom. NO READ Médium je znečistené alebo poškriabané. Zariadenie nemôže prehrávať.
Referencie Technické údaje Hmotnosť Všeobecné Formát súborov Systém signálu PAL/NTSC Rozsah prevádzkovej teploty +5 °C až +35 °C Prevádzková vlhkosť 10 % až 80 % RH (bez kondenzácie) AUDIO OUT (Pin konektor) Analógový výstup zvuku (Možnosť voľby 2 kan. až 7.1 kan.): 1 ks. Štandardný: 0,5 Vrms, Plný rozsah: 2,0 Vrms pri 1 kHz (<500 Ω) DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 1 ks. Výstupný formát: PCM, Dolby Digital, DTS® HDMI OUT (19 pinový typ A) 2 ks.
Referencie Formát súboru Prípona FLAC „.FLAC“, „.flac“ WAV „.WAV“, „.wav“ AAC „.M4A“, „.m4a“ WMA „.WMA“, „.wma“ DSD (DFF, DSF) „.DSF“, „.dsf“, „.DFF“, „.dff“ ALAC „.M4A“, „.m4a“ AIFF „.aif“, „.aiff“ Informácie o zvukových signáloch Referencie Toto zariadenie podporuje identifikáciu, zobraziť je však možné iba názvy skladieb, mená interpretov a názvy albumov.
Referencie Podporovaný formát pre prehrávanie sieťového obsahu Zoznam jazykových kódov Language Jazyk Keď toto zariadenie funguje ako klient sieťového obsahu, nasledujúci obsah je prehrávateľný. ● Formáty súborov, ktoré nepodporuje server sieťového obsahu*, nie je možné prehrávať. * DLNA kompatibilný server, atď. Video Obsah Príklad prípony súboru Video kodek Audio kodek MKV H.264 HEVC AAC PCM Vorbis FLAC .mkv AVCHD H.264 Dolby Digital .mts MP4 H.264 HEVC AAC .mp4, .
Referencie Licencie „AVCHD“, „AVCHD 3D“, „AVCHD Progressive“ a „AVCHD 3D/ Progressive“ sú ochranné známky spoločností Panasonic Corporation a Sony Corporation. Java je registrovaná ochranná známka spoločnosti Oracle a/ alebo jej pobočiek. Dolby, Dolby Audio a a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories. Pre DTS patenty navštívte http://patents.dts.com. Vyrobené na základe licencie od DTS Licensing Limited.
Referencie - 46 -
(Vo vnútri zariadenia) Výrobok Panasonic Na tento výrobok sa vzťahuje záruka E-Guarantee Panasonic. Odložte si doklad o kúpe. Záručné podmienky a informácie o tomto výrobku sú dostupné na www.panasonic.
