Operating Instructions
Inhalt
1.1 Zu Ihrer Sicherheit (Verhalten im Not-
fall)
4
1.2 Wichtige Sicherheitshinweise 6
1.3 Entsorgung von Altgeräten und Batte-
rien (Nur für die Europäische Union und
Länder mit Recyclingsystemen)
7
1.4 Transportieren des Gerätes 7
1.5 Illegale Kopien 8
1.6 Zubehör 9
1.7 Hörereinheit (Nur bei Modellversionen
mit Faxfunktion)
9
1.8 Nützliche Informationen 10
1.9 Informationen für Benutzer in Großbri-
tannien
10
2 Informationen für tschechische Benutzer
(Nur Modellversionen mit Faxfunktion)
13
VORSICHT
• Wenn Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, sollte
sich die Netzsteckdose in der Nähe befinden und
leicht zugänglich sein.
• Anschlusskabel ist nicht im Lieferumfang inbe-
griffen. Achten Sie darauf, dass Sie ausschließ-
lich das im Lieferumfang des Geräts enthaltene
Telefonkabel verwenden (nur bei Modellversionen
mit Faxfunktion).
• Das Telefonkabel darf nicht verlängert werden
(nur bei Modellversionen mit Faxfunktion).
• Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an
einen Computer erst dann an, wenn Sie beim Set-
up der Software "Multi-Function Station" (CD-
ROM) dazu aufgefordert werden.
Nur bei Modellversionen mit Faxfunktion
• Dieses Modell wurde ausschließlich für den Be-
trieb an analogen Telefonnetzen in den folgenden
Ländern entwickelt:
■ Serie KX-MB2100
EU: Spanien, Portugal, Großbritannien, Frank-
reich, Türkei, Zypern, Griechenland, Niederlande,
Belgien
G: Deutschland, Österreich
HX: Polen, Tschechische Republik, Slowakei, Un-
garn, Slowenien, Kroatien, Litauen, Lettland, Est-
land
■ Serie DP-MB310/KX-MB2200/KX-MB2500
Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Nieder-
lande, Polen, Spanien, Portugal, Belgien, Öster-
reich, Türkei, Tschechische Republik, Slowakei,
Ungarn, Slowenien, Litauen, Lettland, Estland,
Zypern
■ Serie DP-MB500
Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Nieder-
lande, Polen, Spanien, Portugal, Belgien, Öster-
reich, Türkei, Tschechische Republik, Slowakei,
Ungarn, Slowenien, Litauen, Lettland, Estland,
Zypern, Griechenland, Kroatien
Wenden Sie sich bei Verwendung in anderen Län-
dern an Ihren Fachhändler.
Warenzeichen:
• Adobe und Reader sind Warenzeichen oder eingetra-
gene Warenzeichen von Adobe Systems Incorpora-
ted in den Vereinigten Staaten und/oder anderen
Ländern.
• Alle anderen Warenzeichen in dieser Anleitung sind
das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
2