Operating Instructions
7.3 Weitere Kopierfunktionen
Wichtig
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf den Kopiermodus eingestellt ist.
7.3.1 Zoomfunktion für Kopien (Vergrößerung/Verkleinerung)
Dokumenteinstel-
lung
Vergrößerte Kopie (150 %) Verkleinerte Kopie (70 %)
Vorlagenglas des
Scanners ( )
Originaldokument Vergrößerte Kopie Originaldokument Verkleinerte Kopie
A
A
Automatischer Do-
kumenteneinzug
( )
Originaldokument Vergrößerte Kopie Originaldokument Verkleinerte Kopie
• Wenn das Vorlagenglas des Scanners verwendet wird, vergrößert das Gerät das Bild beginnend von der
oberen linken Ecke ab der Markierung .
• Bei Nutzung des automatischen Dokumenteneinzugs ( ), vergrößert das Gerät nur die Mitte der Doku-
menteneinzugsseite des Dokuments. Um eine vergrößerte Kopie der anderen Seite des Dokuments zu erstel-
len, drehen Sie das Dokument um und erstellen dann eine Kopie.
1. Legen Sie Ihre Dokumentenvorlage(n) ein.
2.
: (wiederholt): Wählen Sie den Zoomfaktor, der für das Format des Dokumenten-
und Aufzeichnungspapiers passt. OK
– "ZOOM =100%"
*1
– "50%"
– "200%"
*1 Ändern Sie den Zoomfaktor gegebenenfalls jeweils um 1 % von 25 % bis 400 %. Sie können den ge-
wünschten Prozentsatz über die Wahltasten eingeben.
: Bildschirm "Zoom" anzeigen (Seite 90). Ändern Sie den Zoomfaktor gegebenenfalls jeweils
um 1 % von 25 % bis 400 %.
*1
"OK"
*1 Sie können den gewünschten Prozentsatz über die Wahltasten eingeben.
3. Geben Sie erforderlichenfalls die Anzahl der Kopien (bis zu 99) ein.
4.
Hinweis
• Drücken Sie nach Beendigung des Kopiervorgangs
: / : , um diese Funktion zurück-
zusetzen.
• Die vorherige Zoomeinstellung kann beibehalten werden (Funktion #468).
• Die Zoomfunktion für Kopien ist für die folgenden Funktionen nicht verfügbar:
– Funktion Bild-Mehrfachdruck (Seite 98)
– Funktion Poster (Seite 99)
– Funktion N in 1 (Seite 100)
– Funktion Trennen N in 1 (Seite 101)
– Broschüren-Funktion (Seite 102)
7.3 Weitere Kopierfunktionen
Bedienungshandbuch 93










