Operating Instructions

Poznámka
• Po připojení kabelů otevřete zadní kryt a znovu
připevněte kryt panelu konektorů do původní
polohy, poté pevně zavřete zadní kryt.
POZOR
• Telefonní kabely nikdy nepřipojujte během
bouřky (pouze modely podporující fax). ( )
• Zařízení by se mělo používat v blízkosti snadno
dostupné napájecí zásuvky.
• Kabel telefonní linky neprodlužujte (pouze mo-
dely podporující fax). (
)
D
H
A
C
F G
B
E
Napájecí kabel
*1
• Připojuje se do napájecí zásuvky. Pod-
robné technické údaje najdete zde: stra-
na 183.
[EXT] konektor
*2
• Je možné připojit záznamník nebo exter-
ní telefon. Je-li nasazen kryt, sejměte jej
a řádným způsobem jej zlikvidujte.
Telefonní kabel
*2
• Připojuje se do konektoru telefonního ka-
belu.
Do konektoru jedné telefonní linky
Pro uživatele v Německu a Rakousku
použijte příslušný kabel telefonní linky.
Pro Německo Pro Rakousko
Externí telefon nebo záznamník (není sou-
částí dodávky)
*2
Kabel LAN (není součástí dodávky)
*3
• K zajištění souladu se směrnicemi na vy-
zařování je nutné použít stíněný kabel
LAN. Kabel by měl být CAT 5 (kategorie
5) nebo vyšší pro 10 Base-T/100 Base-
TX, nebo CAT 5e (kategorie Enhanced
5) nebo vyšší pro 1000 Base-T.
Síťový směrovač/síťový rozbočovač (není
součástí dodávky)
*3
• Lze připojit také síťově propojené počíta-
če.
K internetu
*3
*1 Napájecí kabel se může nepatrně lišit. Použijte
dodaný kabel vhodný pro oblast použití zaříze-
ní.
*2
Pouze modely podporující fax (
)
*3
Pouze modely podporující LAN ( )
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE PŘI-
POJENÍ USB
• NEPŘIPOJUJTE ZAŘÍZENÍ K POČÍTAČI
POMOCÍ KABELU USB, DOKUD K TOMU
NEBUDETE BĚHEM INSTALACE APLIKA-
CE MULTI-FUNCTION STATION VYZVÁNI
(strana 34).
Poznámka
• K připojení zařízení do napájecí zásuvky použi-
jte uzemněnou zástrčku (pouze pro Polsko).
• Neumisťujte žádné předměty v následující
vzdálenosti:
– Pravá a levá strana: 10 cm
– Zadní strana: 40 cm
• Nezakrývejte otvory a štěrbiny zařízení. Slouží
k ventilaci a ochraně před přehřátím.
• Je-li ke stejné telefonní lince jako jednotka při-
pojeno jiné zařízení, mohou se vyskytnout ne-
očekávané problémy, neboť toto zařízení není
určeno ke sdílení telefonní linky (pouze modely
podporující fax). (
)
2.2 Připojení
30 Pokyny pro obsluhu