Operating Instructions
10
Ïðåäïàçíè ìåðêè
Ñàìî çà Âåëèêîáðèòàíèÿ:
This appliance is supplied with a moulded three pin mains
plug for your safety and convenience. A 13 amp fuse is
fitted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please ensure that
the replacement fuse has a rating of 13amps and that it is
approved by ASTA or BSI to BS1362
Check for the ASTA mark or the BSI mark on the
body of the fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you must
ensure that it is refitted when the fuse is replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be used until a
replacement cover is obtained. A replacement fuse cover
can be purchased from your local Panasonic Dealer.
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR
THE SOCKET OUTLET IN YOUR OFFICE THEN THE
FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF
AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL
SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY
13 AMP SOCKET.
If a new plug is to be fitted please observe the wiring code
as shown below. If in any doubt please consult a qualified
electrician.
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
IMPORTANT: The wires in this mains lead are coloured in
accordance with the following code:
Green and Yellow: Earth
Blue : Neutral
Brown : Live
As the colours of the wires in the main lead of this appliance
may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must
be connected to the terminal in the plug which is marked
by letter E or by the safety Earth symbol or coloured
GREEN or GREEN-AND-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to
the terminal in the plug which is marked with the letter N
or coloured BLACK.
The wire which is coloured
BROWN must be connected to the
terminal in the plug which is
marked with the letter L or
coloured RED.
Èíñòàëèðàíå
■ Ìàêñèìàëíàòà êîíñóìàöèÿ íà àïàðàòà å 1.5 kW.
Èçïîëçâàéòå ïðàâèëíî ñâúðçàí (çàíóëåí) 6.5 A,
220-240 V AC êîíòàêò. Íå èçïîëçâàéòå óäúëæèòåë
èëè ðàçêëîíèòåë. Êîíòàêòúò ñå èçïîëçâà è çà
èçîëèðàíå íà àïàðàòà îò åëåêòðè÷åñêàòà ìðåæà.
Çàòîâà êîíòàêòúò, â êîéòî å âêëþ÷åí àïàðàòúò,
òðÿáâà äà å áëèçî äî àïàðàòà è äà å ëåñíî äîñòúïåí.
Âíèìàíèå: Ïðåäè äà ñâàëÿòå êîéòî è äà å êàïàê íà
àïàðàòà, èçêëþ÷åòå êàáåëà îò êîíòàêòà.
■ Àïàðàòúò íå òðÿáâà äà ñå èíñòàëèðà íà ìåñòà ñúñ
ñëåäíèòå óñëîâèÿ:
● Ìíîãî âèñîêà èëè íèñêà òåìïåðàòóðà è âëàæíîñò.
ðàáîòíè óñëîâèÿ:
(Àïàðàòúò òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà ïðè ñëåäíèòå
Tåìïåðàòóðà : 10-30 °C
Îòíîñèòåëíà âëàæíîñò : 30-80 % )
● Íà ìåñòà ñ êîíöåíòðàöèÿ íà õèìè÷åñêè èçïàðåíèÿ.
● Íà íåñòàáèëíè è íåðàâíè ïîâúðõíîñòè (íàïð. ïîä)
● Íà äèðåêòíà ñëúí÷åâà èëè ôëóîðåñöåíòíà ñâåòëèíà.
● Íà ìåñòà ñ âèñîêà êîíöåíòðàöèÿ íà ïðàõ.
● Íà ïúòÿ íà âúçäóøåí ïîòîê îò êëèìàòèê.
● Íà ìåñòà ñ ëîøà âåíòèëàöèÿ.
● Íà ìåñòà ñúñ ñèëíè âèáðàöèè.
Âíèìàíèå!
■ Tîçè àïàðàò èçïîëçâà íèñêî÷åñòîòíè åëåêòðîìàãíèò-
íè ïîëåòà è ìîæå äà ñìóùàâà ðàáîòàòà íà ÷óâñòâè-
òåëíè ìåäèöèíñêè èìïëàíòè. Àêî èìàòå ñúðäå÷åí
ïåéñìåéêúð èëè èìëàíòèðàí äåôèáðèëàòîð, ìîëÿ,
îáúðíåòå ñå êúì ëåêàðÿ ñè çà ñúâåò è óêàçàíèÿ.
■ Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà áëèçî äî ìåäèöèíñêè óðåäè
è èíñòðóìåíòè. Òîé ìîæå äà ïðè÷èíè ñìóùåíèÿ â
ðàáîòàòà èì èëè ãðåøíè ïîêàçàíèÿ.
■ Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà áëèçî äî àâòîìàòè÷íè êîí-
òðîëíè óðåäè(aâòîìàòè÷íè âðàòè, àëàðìè çà ïîæàð
è äð.) Òîé ìîæå äà ñìóùàâà ðàáîòàòà èì.
Êîíñóìàòèâè
■ Ñúõðàíÿâàéòå òîíåðà è õàðòèÿòà íà ïðîõëàäíè
ìåñòà ñ íèñêà âëàæíîñò.
■ Èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíè êîíñóìàòèâè è
ïðèíàäëåæíîñòè Panasonic, ïðåäíàçíà÷åíè çà
òîçè àïàðàò.  ïðîòèâåí ñëó÷àé àïàðàòúò ìîæå äà
ñå ïîâðåäè èëè ãàðàíöèÿòà ìó äà ñòàíå íåâàëèäíà.
■ Èçõâúðëÿéòå èçðàçõîäâàíèòå êàñåòè ñ òîíåð è OPC
áàðàáàíè, êàòî ñïàçâàòå ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî.
Íåçàêîííè êîïèÿ
Êîïèðàíåòî íà îïðåäåëåíè äîêóìåíòè å íåçàêîííî
Äðóãè
Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà çàãóáà íà äàííè è êàêâè-
òî è äà å äðóãè ïîñëåäñòâèÿ, ïðè÷èíåíè îò êîìïþòúðíè
âèðóñè èëè äðóãè âúíøíè ôàêòîðè.
N
Ex:
001Basic_OP(UK)002_013.pmd 9/20/2006, 11:09 AM10
Ïðåãëåä íà ïðîäóêòà
Êîïèðàíåòî íà íÿêîè òèïîâå äîêóìåíòè ìîæå äà
å íåçàêîííî âúâ âàøàòà äúðæàâà è äà äîâåäå äî
ãëîáè èëè ëèøàâàíå îò ñâîáîäà. Åòî íÿêîè äîêó-
ìåíòè, ÷èåòî êîïèðàíå ìîæå äà å íåçàçêîííî:
– Ïàðè, âàëóòà
– Áàíêíîòè, ÷åêîâå
– Áàíêîâè, àäìèíèñòðàòèâíè è äð. äîãîâîðè.
– Ïàñïîðòè, ëè÷íè êàðòè
– Àâòîðñêè ìàòåðèàëè, òúðãîâñêè ìàðêè
áåç ðàçðåøåíèåòî íà ïðèòåæàòåëÿ èì
– Ïîùåíñêè ìàðêè è äðóãè öåííè êíèæà.
öåííè êíèæà è äîêóìåíòè
Tîçè ñïèñúê å ñàìî ïðèìåðåí è íå å
èç÷åðïàòåëåí. Ïðè ñúìíåíèå, ñå êîí-
ñóëòèðàéòå ñ êâàëèôèöèðàí þðèñò.
Çàáåëåæêà:
L Èíñòàëèðàéòå àïàðàòà íà ìÿñòî, êîåòî ìîæåòå äà íà-
áëþäàâàòå, çà äà ïðåäîòâðàòèòå
íåçàêîííî êîïèðàíå.










