Operating Instructions
Table Of Contents
- Titulní strana
- Seznámení se strojem
- Obsah
- Před zahájením práce
- Zhotovení kopií
- Základní menu (Basic Menu)
- Kopírování v plné velikosti (Full Size Copying)
- Zmenšování a zvětšování
- Zkušební kopírování (Proof Copying)
- Tandemové/dálkové kopírování (Tandem/Remote Copying)
- Tandemové/dálkové kopírování (registrace)
- Tandemové/dálkové kopírování (editace)
- Tandemové/dálkové kopírování (mazání)
- Fronta úloh (Job Queue)
- Oznámení o ukončení (Completion Notice)
- Kopírování v oboustranném režimu (2-Sided/Original-Copy)
- Třídění/dokončení (Sort/Finish)
- Zoom/Úpravy (Zoom/Effects)
- Tlačítko Zoom/Effects
- Kopírování s funkcí Zoom
- Automatický Zoom
- Rámeček/střed knihy/okraj (Edge/Book/Margin)
- Razítkování (Číslování stránek (Page numbering))
- Razítkování (Datum (Date))
- Razítkování (Číslo výtisku (Issue number))
- Centrování/Opakování obrazu/Inverzní kopie (Centering/Image Repeat/Inverse Copy)
- Prokládání/Překrývání (Insertion/Overlay)
- Paměť pro úlohy (Job memory)
- Další vlastnosti
- Tabulka funkčních kombinací
- Funkce
- Základní menu (Basic Menu)
- Doplňky
- Řešení problémů
- Ostatní

7
Obsah
Obsah
Seznámení spřístrojem
Pracovní schéma ....................................................................................................................................................................... 4
Obecné vlastnosti a použití ................................................................................................................4
Dotykový displej .................................................................................................................................5
Před zahájením práce
Bezpečnostní pokyny ............................................................................................................................................................... 9
Řídicí panel .............................................................................................................................................................................. 13
Dotykový displej ...............................................................................................................................14
Zhotovení kopií
Základní menu (Basic Menu) ................................................................................................................................................. 16
Kopírování vplné velikosti (Full Size Copying) ............................................................................... 16
Poznámka k podavači i−ADF ............................................................................................................17
Použití bočního podávání .................................................................................................................. 17
Zmenšování a zvětšování ................................................................................................................ 18
Zkušební kopírování (Proof Copying) ............................................................................................... 18
Tandemové / dálkové kopírování (Tandem/Remote Copying) ...........................................................20
Tandemové / dálkové kopírování (registrace) ...................................................................................22
Tandemové / dálkové kopírování (editace) ....................................................................................... 23
Tandemové / dálkové kopírování (mazání) ....................................................................................... 24
Fronta úloh (Job Queue) ..................................................................................................................25
Oznámení o ukončení (Completion Notice) ....................................................................................... 26
Kopírování voboustranném režimu (2−Sided / Original
\\
\\
\Copy) ....................................................................................... 27
Kopie typu 1 \ 2 , 2 \ 1 , 2 \ 2 ..................................................................................................... 28
Kopie typu kniha \ 2 (Book \ 2).....................................................................................................29
Kopie dvoustrany (2 page) ............................................................................................................... 30
Kopie typu N stránek do 1 (N in 1)....................................................................................................31
Kopie typu brožurka (Booklet) .......................................................................................................... 33
Podávání více formátů (Multi−Size Feeding) ...................................................................................... 34
Režim SADF ....................................................................................................................................35
Třídění / dokončení (Sort/Finish) ........................................................................................................................................... 37
Tlačítko Sort/Finish........................................................................................................................... 37
Zoom / Úpravy (Zoom/Effects) .............................................................................................................................................. 38
Tlačítko Zoom/Effects ...................................................................................................................... 38
Kopírování sfunkcí Zoom ............................................................................................................... 39
Automatický Zoom ...........................................................................................................................40
Rámeček / střed knihy / okraj (Edge/Book/ Margin) ..........................................................................41
Razítkování (Číslování stránek (Page numbering)) ........................................................................... 42
Razítkování (Datum (Date)) ............................................................................................................. 43
Razítkování (Číslo výtisku (Issue number)) ......................................................................................44
Centrování/Opakování obrazu/Inverzní kopie (Centering/Image Repeat /Inverse Copy) .................. 45
Prokládání / Překrývání ( Insertion/Overlay) ......................................................................................................................... 46
Tlačítko Insertion / Overlay .............................................................................................................. 46
Obálka (Cover) ................................................................................................................................47
Vložení listu (Page Insertion) ............................................................................................................48
Prokládání fólií OHP (OHP interleaving) ............................................................................................49
Prezentace (Presentation) ............................................................................................................... 50
Překrývání (Overlay) ....................................................................................................................... 51
Editace souboru (File Edit) ............................................................................................................... 52
Předtisk (Form Overlay) .................................................................................................................. 53
Paměť pro úlohy (Job memory) ............................................................................................................................................ 54










