(Kopie & Netwerk Scanner Funkties) DP-2330/3030 Voordat u het systeem gaat gebruiken, gelieve eerst deze handleiding door te nemen en deze te bewaren voor eventuele vragen die u in de toekomst zou kunnen hebbe. De DP-2330/3030 met opties. Nederlands Overigen Printer kan niet afdrukken Netwerk scanner (Accessoire) Accessoires Functie Modelnr.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Nuttige bedrijfs functies Kopie Fax/E-mail • Kopiëren tot A3 formaat • Geschikt voor het kopiëren van tekst/foto’s/originelen met grijstinten • Faxfunctie voor snel Super G3 compatibel faxen op gewoon papier, met JBIG compressie bij installatie van de optionele Fax Communicatiekaart (DA-FG300). • Quick-Scan (snelscannen) • Snelle geheugenoverdracht • Geschikt voor e-mail verzending wanneer de optionele internet-fax/e-mail eenheid (DA-NF600) is geïnstalleerd.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Samenvatting van deze handleiding ● Bedieningsschema voor snelle bediening Meer te weten komen over uw kopieermachine (zie pag. 14, 15) ● Papier laden, vercvangen van de tonerfles, verwijderen van vastgelopen papier en foutmeldingen (zie pag. 14-21) Voor het gebruik ● Veiligheidsvoorzorgen (zie pag. 7-12) ● Namen van toetsen/knoppen/aanduidingen op het bedieningspaneel (zie pag.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Gebruikte symbolen In deze handleiding worden de volgende tekens/pictogrammen gebruikt. Plaats het origineel op de ADF Meer te weten komen over uw kopieermachine Voor het gebruik Plaats het origineel op de glasplaat. (Boek) Bij het kopiëren. Plaats het origineel op de glasplaat. (vellen) Druk op een toets op het bedieningspaneel of op een knop op het aanraakpaneel. Druk de toets in. Bij het instellen van de machinecodes Raak een knop aan. Voer een getal in.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Inhoudsopgave Meer te weten komen over uw kopieermachine Nuttige bedrijfs functies ................................................................................................................. 2 Tabel met tegelijk te verrichten taken ........................................................................................... 2 Samenvatting van deze handleiding .............................................................................................
Inhoudsopgave Meer te weten komen over uw kopieermachine Invoegen/Omslag/ ......................................................................................................................... ■ Omslag ........................................................................................................... ■ Documenten aanpassen ................................................................................ ■ Form overlay ................................................................................
Meer te weten komen over uw kopieermachine Meer te weten komen over uw kopieermachine Voorzorgsmaatregelen Voor uw veiligheid ■ Laser LASER VEILIGHEID Deze machine gebruikt een laser. Uitsluitend erkend, gekwalificeerd onderhoudspersoneel mag deze machine repareren zodat oogletsel wordt voorkomen. Dit product maakt gebruik van een laser. Als de bediening, aanpassingen of de uitvoering van procedures anders geschieden dan hierin beschreven, bestaat het gevaar dat u wordt blootgesteld aan straling.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Voorzorgsmaatregelen Voor uw veiligheid Om gevaar voor ongelukken met mogelijk ernstig letsel te voorkomen, dient u deze waarschuwingen zorgvuldig te lezen alvorens u de Panasonic DP-2330/3030 in gebruik neemt, in het belang van een juist en veilig gebruik van het apparaat. ■ Hieronder worden de voornaamste waarschuwingstekens verklaard die in deze gebruiksaanwijzing worden toegepast. WAARSCHUWING: Dit teken duidt op mogelijk gevaar, met kans op letsel of de dood.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Raak het netsnoer nooit met natte handen aan. U zou een elektrische schok kunnen krijgen. Als er iets mis is met het netsnoer of als er stroomdraden uitsteken, raadpleegt u voor vervanging uw onderhoudsdienst. Gebruik van een beschadigd netsnoer kan gevaar voor brand of een elektrische schok opleveren. Staak onmiddellijk het gebruik als er rook, een schroeilucht of vreemde geluiden uit het apparaat komen, als het erg heet wordt of als er vloeistof in gemorst is.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Plaats geen magneet vlakbij de beveiligingsschakelaar van het apparaat. De magneet zou het apparaat plotseling kunnen inschakelen, met kans op ongelukken. Gebruik geen vluchtige stoffen of spuitbussen in de buurt van het apparaat. Het zou gevaar voor brand kunnen opleveren. Bij het kopiëren van een dik boek of stapel documenten mag u die niet te hard tegen de glasplaat drukken. Het glas zou kunnen breken, met kans op snijwonden.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Voor uw veiligheid ■ Het maximale stroomverbruik bedraagt 1.5 kW. Een goed beveiligd (geaard) stopcontact dat 6.3 A, 220 - 240V AC levert is vereist. Gebruik geen verlengsnoer. Sluit het apparaat aan op een stopcontact in de nabijheid, dat goed toegankelijk is. Om de stroomtoevoer te verbreken trekt u de netsnoerstekker van dit apparaat uit het stopcontact. Verzeker u ervan dat de machine dichtbij een stopcontact geinstalleerd is en eenvoudig toegangkelijk is.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Voorzorgsmaatregelen ■ Afdelingscode Als de afdelingskopieënteller is ingesteld, verschijnt het afdelingscode-invoerscherm op het LCD paneel. Dan is er een geregistreerde afdelingscode (van 1 tot 8 cijfers) vereist voor toegang tot elk van de beveiligde functies, anders zijn de betreffende kopieer/fax/scan-functies niet te gebruiken. Overleg met de beheerder van het apparaat betreffende de afdelingscode(s) voor de gewenste functie.
Meer te weten komen over uw kopieermachine ■ Het maximale stroomverbruik is 1.5 kW. Een goed (geaard) specifiek 6.5A, 220-240V AC stopcontact is noodzakelijk. Gebruik geen verlengsnoer. Waarschuwing Opmerking: Stroom afsluiten voordat u de afdekplaten verwijdert. WAARSCHUWING C DIT PRODUCT IS VOORZIEN VAN EEN LITHIUM BATTERIJ. ER BESTAAT ONTPLOFFINGSGEVAAR ALS DE BATTERIJ NIET OP DE JUISTE MANIER VERVANGEN WORDT. VERVANG UITSLUITEND MET EEN BATTERIJ VAN HETZELFDE OF EEN GELIJKWAARDIG TYPE.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Bedienings Overzicht ■ Standaard Bediening 1 Vanaf de ADF 2 Te kopiëren kant naar boven. COPY Als er een andere functie in gebruik is Lade Max. 50 originelen* of Zet de stroomschakelaar op aan (bevindt zich aan de achterzijde van het kopieersysteem). Stel deze af op de breedte van de originelen. Origineel geleiders ● Als het origineel niet juist op de glasplaat ligt kan op de kopie een gedeelte van het origineel ontbreken.
Meer te weten komen over uw kopieermachine 3 4 5 Selecteer indien nodig de kopieerjob(s) COPY SIZE alleen verkleinen/vergroten (zie pag. 28) Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) Stel de handmatige belichting bij.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Bedienings Overzicht ■ Printer kan niet afdrukken ● Vervang de tonerfles/Vervangen van de tonerafvalbak 1 2 6 7 Tonerafvalbak Vervang de tonerfles Nieuwe toner fles Vervangen van de tonerafvalbak Afdichting Seal New Toner Schud de Bottle nieuwe tonerfles goed om de inhoud los te maken.
Meer te weten komen over uw kopieermachine 3 Deksel 4 5 Toner fles Toner fles 6 Tonerafvalbak 8 9 Nieuwe Tonerafvalbak (Nieuwe) Nieuwe toner fles Fles groene knop 3 10 Fles groene knop Plaats het toner opvangbakje samen met de nieuwe tonerfles. 4 Nietjeshouder 5 2 Nieuwe 1 6 Leeg Nietpatroon FQ-SS32 Vastgelopen nietje Wanneer er een nietje is vastgelopen ● De volgende boodschap verschijnt in het display: Kan bevestiging staple unit niet geven.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Bedienings Overzicht ■ Printer kan niet afdrukken (Vervolg) ● Vastgelopen papier verwijderen (Papier invoer gebied/1ste papierbak) 1 2 Vastgelopen papier Rechter paneel 6 Rechter paneel ● Vastgelopen papier verwijderen (Papier transport gebied) 1 2 Hendel 1 Drukken 2 Vastgelopen papier Indien de optionele finisher/buiten uitvoer is geïnstalleerd.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Rechtse papiervrijmaakknop 3 4 2 5 3 2 1 6 1 Papierlade Heat roller paneel 3 4 Papier Uitvoerklep Hendel* Vastgelopen papier 3 ∗ Controleer dat de vergrendeling goed vast zit.
Meer te weten komen over uw kopieermachine Bedienings Overzicht ■ Printer kan niet afdrukken (Vervolg) ● Vastgelopen papier verwijderen (ADF) 1 2 Vastgelopen papier ADF afdekpaneel 6 7 ADF Lade Uitvoer geleiding ● Vastgelopen papier verwijderen (Finisher) 1 2 Finisher Ontgrendeling 20 Vastgelopen papier
Meer te weten komen over uw kopieermachine 3 4 5 Vastgelopen papier 6 Uitvoer geleiding ADF Lade 8 Vastgelopen papier 9 2 1 3 Finisher Opmerking: Als de foutmelding blijft staan, open dan het bovenste paneel en verwijder het vastgelopen papier. Bij gebruik van de functies sorteren/nieten, verschoven sorteren of groeperen, verwijder resterende kopieën uit de niet-uitvoer. Daarna zal de kopieeropdracht opnieuw beginnen.
Voor het gebruik Energy Star Als partner in het ENERGY STAR® programma, heeft Panasonic besloten dat dit product voldoet aan de eisen gesteld in de regelgeving voor de ENERGY STAR®. Dit vrijwillige programma specificeert energieverbruik en gebruikstandaarden. Dit product zal uitschakelen nadat het een periode niet is gebruikt. Het gebruik van dit aan het ENERGY STAR® compliant zijnde product zal het energieverbuik verminderen en ten goede komen aan het milieu.
1 2 10 Origineel formaat Kopie formaat toetsen toetsen Nee 8 3 4 5 6 Voor het gebruik Bedieningspaneel 7 9 Touch screen display Toets voor aantal kopieën Start toets Inhoud Kopieertoets ● Druk op deze toets voor gebruik van de machine als fotokopieerapparaat. Energiebesparings toets ● Kan stroom besparen als het kopieerapparaat niet wordt gebruikt. Onderbrekings toets ● Onderbreekt andere kopieer- of printopdrachten terwijl er gekopieerd wordt.
Voor het gebruik Touch screen display 6 7 1 2 3 4 5 14 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 29 28 27 26 25 24 Opmerking 23 22 21 ● Druk alleen zachtjes op het touch screen panel. Gebruik geen scherpe voorwerpen zoals pennen, nagels etc. omdat deze het touch screen panel kunnen beschadigen.
Voor het gebruik ■ Touch panel display aanduidingen Nr. Inhoud Waarschuwings indicaties ? : Toner toevoegen k : Papier toevoegen 2 : Bel voor service zie pag. 14 - 17 B : Afvaltoner Originelen ikoon — Origineel formaat indicatie — Job samenstellen en SADF functie/Verschillende formaten invoer Mode indicatie 38, 39 Roteren indicatie — Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. — Apparaat/Gebruiker Foutcode indicatie (E1-01, U13, etc.
Het maken van kopieën Basis menu ■ Kopiëren op hetzelfde formaat als het origineel Kopie formaat en belichting worden automatisch geselecteerd. 1 2 of 100% Als er een andere functie in gebruik is Als het formaat van het origineel niet bepaald kan worden.
3 4 Stel de handmatige belichting bij. of Het maken van kopieën Hoofdzakelijk tekst Tekst gecombineerd met foto’s Hoofdzakelijk foto’s Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) Kenmerken Automatische dokumenteninvoer. Om de originelen automatisch door te voeren. Maximaal 50/A4 formaat 75 g/m2 papier (max. 30 B4 of A3 formaat) Automatische origineel formaat herkenning.
Het maken van kopieën Basis menu ■ Kopiëren met vooraf ingestelde ratio’s 1 A4 2 of of A3 A3 Als het formaat van het origineel niet bepaald kan worden. A4 ■ Proefkopiëren Mogelijkheid tot het maken van een proefkopie set, alvorens een grote hoeveelheid setjes te kopiëren met verschillende instellingen. 100 1 1 2 of 2 Proef kopie Stel indien nodig de kopieerjob in.
3 De juiste instelling wordt automatisch gekozen. en vergrotings instellingen. (%) COPY SIZE Kopie formaat A3 B4 A4 R A4R A5 100 87 71 50 115 100 82 58 141 122 100 71 200 173 141 100 Het maken van kopieën Verkleinings ORIGINAL Origineel formaat SIZE A3 B4 A4R A4 R A5 4 Aantal afdrukken tot 999 nstelbaar. (Max. 999) 3 4 5 Als de proefkopie OK is, zal het resterende aantal sejtes worden afgedrukt.
Het maken van kopieën Basis menu ■ Tandem/Op afstand in te stellen (registratie 1) U moet de Key Operator ID code invoeren. 1 4 Voer ID code (4 cijfers) 7 ∗ Standaard bestaat de key naam uit 15 tekens van de naam van het station. Voer de naam van de key in.* (Tot max. 15 karakters).
2 3 Scroll naar 02/02 6 Het maken van kopieën 5 4 7 Scroll naar 07/09 Naam van de machine (Tot max. 15 karakters) Uitleg knoppen toetsenbord Invoeren van hoofdletters Verplaatsen van de cursor (_) naar links of rechts. Invoeren cijfers en symbolen Wissen van het teken voor de cursor. 3 4 5 Scroll naar 04/04 7 Voer ID code (4 cijfers) 8 Voer op dezelfde manier als hierboven de namen van de machine en van de key in (Registratie).
Het maken van kopieën Basis menu ■ Opdracht wachtrij Kan worden verwezen naar een opdracht wachtlijst voor het afdrukken, verwijderen of wijzigen van prioriteit (alleen voor afdruk opdrachten). 1 Job 3 Job 1 Job 1 Job 2 4 ∗∗ Job 2 Gewist Deleted Job 3 Selecteer de job(s) die u wilt wissen.* Selecteer de job(s). ∗ U kunt een selectie maken om meerdere of alle opdrachten te verwijderen. ∗∗ Alleen wanneer de optionele HDD is aangebracht kunt u de prioriteit voor de printjobs instellen.
2 3 4 5 Het maken van kopieën Voer het wachtwoord in (4- cijfers) 6 2 keer 3 4 5 Selecteer het gewenste PC adres. Opmerking Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. ● Deze gereedmeldingsboodschap is alleen beschikbaar indien aangesloten op het netwerk. Om de gereedmeldingsboodschap te resetten, druk dan op de CANCEL toets.
Het maken van kopieën Dubbelzijdig/origineel \ kopie ■ 1 \ 2/2 \ 1/2 \ 2 kopie ● 1 \ 2 kopiëren 1 2 ● 2 \ 1 kopiëren of alleen verkleinen/ vergroten ● 2 \ 2 kopiëren (Alleen 1 \ 2 kopiëren) ● Duplex meldingsfunctie “2-SIDED PRINT” is op de kopie gedrukt.
4 Positie binding 5 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. of of Het maken van kopieën 3 of 4 Wanneer u de 2-zijdige kopie wist: 6 Van de glasplaat: Wanneer “Last Original” ? wordt aangegeven. Bijv.: 2 originelen Raak de “No” knop aan. Plaats het volgende origineel op de glasplaat. 3 Druk op de Start toets. 4 Raak de “Yes” knop aan. Indien noodzakelijk of of Wanneer DUPLEX NOTICE is geselecteerd.
Het maken van kopieën Dubbelzijdig/origineel \ kopie ■ 2 pag. kopie Van dubbelzijdige originelen naar enkelzijdige kopieën 1 2 Glasplaat Bijvoorbeeld B4 formaat origineel A3 A4/A3 ■ Van N in 1 kopiëren Van twee/vier/acht 1-zijdige originelen, zij aan zij, naar enkelzijdige kopieën.
4 Wanneer “Last Original” ? wordt aangegeven. Bijv.: 2 originelen Raak de “No” knop aan. Plaats het volgende origineel op de glasplaat. 3 Druk op de Start toets. 4 Raak de “Yes” knop aan. Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. Kopie formaat of 3 5 4 5 ∗ Originele N in 1 stand richting Kopie lay-out Zie Van 2 naar 1 of of of of Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. Vanaf de glasplaat: Procedure gelijk aan die van dubbelzijdig kopiëren ● De kopie wordt automatisch verkleind.
Het maken van kopieën Dubbelzijdig/origineel \ kopie ■ Meerdere formaten originelen invoer Gebruik deze functie voor het kopiëren van gemengde A4 en A3 originelen met behulp van i-ADF/ADF. Het originelen formaat kan automatisch worden gedetecteerd en kan worden gekopieerd op volledig formaat of hetzelfde formaat.
4 3 Het maken van kopieën Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. 4 5 6 3 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. Plaats het volgende origineel binnen 5 seconden na de laatsgemaakte kopie. Als de melding “Another original? YES or No” verschijnt, dient u de “NO” knop aan te raken. 3 4 Gewenste sortering/afwerking of of enz. 5 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Zie 5) 6 Plaats het volgende origineel binnen 5 seconden na de laatsgemaakte kopie.
Het maken van kopieën Sorteren/Finishen ■ Bij gebruik van de sorteerfunctie Sorteren Meerdere gekopieerde sets worden automatisch gesorteerd. 1 1 1 1 1 Geroteerd sorteren 1 1 of Meerdere sets kopieën worden automatisch gesorteerd en gestapeld in een andere richting (gertoreerd) (Alleen A4 formaat) Noot:Voor deze functie is het noodzakelijk om zowel A4 (portrait) als A4-R beschikbaar te hebben.
3 4 Sorteerfunctie Het maken van kopieën 2 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. of Alleen verkleinen/ Vergroten of of 1-Bin Finisher (DA-FS300) Wanneer de optionele afwerkeenheid is aangebracht, zal dit scherm als volgt veranderen: Voor de DA-FS300 of of Vak ● Elektronisch verschoven sorteren ● Wanneer u kopieert met B4/A3 formaat, dient u de lade uit te trekken tot deze niet verder kan.
Het maken van kopieën Vergroten/verkleinen/speciale funkties ■ Zoom Kopieën met variabele zoom percentages van 25% tot 400% in stappen van 1%. 25% 1 2 400% of ■ Auto Zoom De Zoom Ratio kopieerfunctie verricht automatisch de aanpassing aan het geselecteerde papierformaat. 1 2 Open de ADF Aanpassen aan de lengte of breedte van het papier Aanpassen aan zowel lengte als breedte van het papier ■ Kader Maakt een blanco kader om de kopie.
3 Dezelfde verticale en horizontale verhoudingen Andere verticale en horizontale verhoudingen 4 of of of Toets voor aantal kopieën 3 25% - 400% of of Toets voor aantal kopieën 4 Aanpassen aan de lengte of breedte van het papier Rechts: Aanpassen aan zowel lengte als breedte van het papier 3 Dezelfde waarde voor verticale en horizontale lege ruimte Het maken van kopieën 25% - 400% of Aantal afdrukken tot 999 instelbaar.
Het maken van kopieën Vergroten/verkleinen/speciale funkties ■ Marge Verschuift afbeeldingen naar rechts, links, omhoog of omlaag. 1 2 of ■ Centreren Het gekopieerd beeld kan automatisch gecentreerd worden op het gekozen papier. 1 2 Openen van de ADF ■ Beeldherhaling 1 Maakt steeds kopie afdrukken op één vel. Minimaal papierformaat: 20 x 20 mm. 2 Openen van de ADF De stippellijn kan worden ingesteld op “None” of “Print” via de instelfunctie (zie bladzijde 53).
3 4 3 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. Of Toets voor aantal kopieën Het maken van kopieën Marges 5-99 mm of Indien een gedeelte van het gekopieerde beeld ontbreekt bij gebruik van de kantlijn functie, moet u de kantlijn reductie op Ja stellen. (zie pag. 58) 4 Papier formaat Papierlade 3 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. 4 Papier formaat Papierlade Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. 3 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar.
Het maken van kopieën Vergroten/verkleinen/speciale funkties ■ Stempelen (pagina nummering) Het paginanummer kan automatisch op elk blad geprint worden. 1 2 alleen ADF* -1- 1/8 De formattering voor de paginanummering kan worden gewijzigd via de instelfunctie. De standaardinstelling is “-n-”. (Zie bladzijde 59) ■ Stempelen (datum stempel) De datum kan automatisch op elke pagina worden afgedrukt.
4 Richting Stempelpositie Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) Startpagina stempelfunctie Vanaf 1, 2 of 3 of Vanaf de 3e pagina Vanaf de 2e pagina ● Meerdere sets worden Vanaf de 1e pagina automatisch gesorteerd. 3 4 Richting Stempelpositie Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) Stempeldatum indien u deze wenst te wijzigen of ● Meerdere sets worden automatisch gesorteerd. 3 4 Richting Stempelpositie of Stempelen onderwerpnummer Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max.
Het maken van kopieën Invoegen/Overlay ■ Voorblad/achterblad 1 Voegt voorblad/achterblad bij de kopieën. Origineel Blanco papier 1 Blanco papier 1 2 + 2 alleen ADF Origineel Gekleurd papier Gekleurd papier 1 Gekopieerd papier 2 1 3 + 4 2 3 4 ■ Pagina tussenvoegen 1 Voegt papier tussen de kopieën.
3 4 Blanco Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) Papier formaat* Papierlade Het maken van kopieën Omslagfunctie Voorblad/achterblad Voorblad/achterblad (Voorkant) (Voorblad + achterblad) Kopie 3 4 Invoegfunctie Blanco Aantal afdrukken tot Voer positie in van het ussenvoegvel 999 instelbaar. met het toetsenbord.** (Max. 999) Als u ergens anders wilt invoegen, verplaats dan het vel met de knop en voer de invoegpositie in met het het toetsenbord.
Het maken van kopieën Invoegen/Omslag ■ Omslag Afdrukken van een tweede afbeelding over de eerste afbeelding met behulp van een tweede origineel. 1ste pagina 1 2 of ■ Documenten aanpassen Er zijn drie edit file functies beschikbaar 1 in de form overlay functie. : om een nieuw document toe te voegen* (Max. 5 of bestanden) Verwijderen : om een geregistreerd document te verwijderen (Alleen registreren) Titel aanpassen : aanpassen van de documentnaam. 2 3 Registreren Selecteer een bestand.
4 Belichting voor de tweede afbeelding of 5 Kies ervoor de overlay afbeelding in het Aantal afdrukken tot geheugen op te slaan voor later gebruik. 999 instelbaar. Via de glasplaat: (Max. 999) Dezelfde procedures als of bij Form Overlay 4 5 6 7 REGISTREER Belichting voor de tweede afbeelding Bestandsnaam Wanneer u de registratie wilt annuleren, dient u de “CANCEL” knop aan te raken. of VERWIJDEREN 4 4 Documentnamen bewerken 3 Voer de bestandsnaam in. 4 Selecteer een bestand.
Het maken van kopieën Overige functies ■ Werk Geheugen Vijf kopieeropdrachten kunnen worden opgeslagen in het geheugen (M1 tot M5) om op een later tijdstip opnieuw op te roepen. Stel de kopieerjob die u wilt opslaan in. Opmerking: Voor het gebruik van de M5 toets moet de Dubbele belichtingsfunctie worden uitgeschakeld door “Uit” te kiezen bij de kopieer-instelling “16 Dubbele belichting”. (zie pag.
Het oproepen van een functie. 1 2 3 of M1, M2, M3, M4, M5 3 Het maken van kopieën Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) 4 5 Aantal kopieën (Maximaal 999) 7 Opmerking: Als u kiest voor “2: NEE”, begint het apparaat met kopiëren van alleen het ingescande origineel. De volgende stappen geven aan hoe u meerdere kopieën maakt wanneer de sorteerstand is gekozen. (zie pag.
Het maken van kopieën Overige functies ■ Sky-shot instelling Sky shot kopieëren maakt het mogelijk om kopieën te maken zonder zwarte randen, zelfs als het deksel of de i-ADF/ADF geopend is Twee typen Sky shot mogelijkheden kunnen worden geselecteerd Handmatige Sky-shot instelling/Digitale Sky-shot instelling : Het scan gebied (grootte) is niet vooraf bepaald Handmatige sky-shot instelling : Het scan gebied (grootte) is vooraf geinstalleerd in het geheugen (M1en M2) Handmatige Sky-shot instelling/Digitale S
Handmatige sky-shot instelling ● Stel eerst 09 handmatige skyshot functie in in de kopieer instellingen. (zie pag. 52) 2 Glasplaat Linkerbovenhoek 3 Het maken van kopieën 1 Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999) Aangepast formaat* ∗ Het standaard M1/M2 formaat kan worden gewijzigd via de instelfunctie. (zie pag. 57) 3 4 5 6 Selecteer functie of Job wachtlijst kan worden bevestigd via Job Queue (wachtrij). (zie pag. 28) Scannen klaar.
Functie ■ Gebruik van functie-instellingen voor het veranderen van de standaard kopieerfuncties Procedure Algemene functies Accessoires Instellingen kopieermachine Printer instellingen Fax/e-mail instelling SCANNER INSTELLINGEN Invoer identificatie (key operator ID) code Algemene functies voor de systeembeheerder Instellingen kopieermachine voor de systeembeheerder Algemene functies: Fax/e-mail instellingen voor de key operator Printer instellingen voor de systeembeheerder Veranderen van de begin
Veranderen van de standaardinstellingen voor de kopieerfunctie. ● Standaardinstellingen voor elk van de kopieerfuncties (zie pag. 58, 59) Voor de key-operator: Papierformaat voorkeur, originelen instelling, contrast, OPGEBOUWDE OPDR. EN SADF functies, formaat origineel in de handmatige skyshot functie enz. (zie pag. 63) PRINTER INSTELLINGEN: Wijzigen van de standaard printer-instellingen. ● Standaardinstellingen voor elk van de printerfuncties (zie pag.
Functie ■ ALGEMENE FUNCTIES Beeld nr. Modes 00 standaard instelling Kies instelling. ● Kopie, Printen, Scanner Kopie 01 Handmatige kopiekwaliteit aanpassen Mogelijk maken van handmatige instelling dichtheid. ● uit, aan uit 02 Handmatig toner extra Handmatig toevoegen van toner. ● uit, aan uit 03 Sorteergeheugen status Geeft de sorteergeheugen status aan. ● uit, aan uit 04 Afdelings teller Geeft de afdelingsteller aan. Neem contact op met een geautoriseerde service organisatie. 09 TOETSBED.
■ INSTELLINGEN KOPIEERMACHINE 03/04 04/04 Modes Standaard instelling Functie 10 Automatische contrast aanpassing. Stelt automatisch de kopieerdichtheid voor tekst en fotografische originelen in. ● Nee, Ja Ja 11 Sorteer prioriteit ADF Selecteer de sorteer optie ● Geen (Niet sorteren), Sorteren, Nieten, Groeperen, Verschoven Sorteren 12 Sorteer prioriteit glasplaat Selecteer de sorteer optie ● Geen (Niet sorteren), Sorteren, Nieten, Groeperen, Verschoven Geen 13 STEMPELEN DEF.
Functie ■ PRINTER INSTELLINGEN Beeld nr. 01/04 02/04 03/04 04/04 Modes 00 Aantal afdrukken Instellen van de originelen instelling. ● 1 ~ 999 1 01 Papierformaat Instellen papierformaat ● A3, B4, A4, B5, A5, LEDGER, LEGAL, LETTER, INVOICE, 8 × 13, 8.
Voor de key-operator ■ ALGEMENE FUNCTIES Beeld nr. 00 Printerinstellingen afdruk Instellen van het standaard menu van de gebruikers instellingen. ● Stop, Start Start 01 Papier formaat Stelt het papierformaat in voor elk van de papierbakken. ● A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 8 × 13, 8.5 × 13 Neem contact op met een geautoriseerde service organisatie.
Functie Voor de key-operator ■ ALGEMENE FUNCTIES Beeld nr. 05/09 Modes Standaard instelling Functie 20 Instellen datum/tijd Stelt de geregistreerde datum/tijd in ● Dag, Maand, Jaar, Tijd 21 Weekelijkse tijdklok Instellen van de wekelijkse aan/uit tijdklok ● uit, aan (Set) uit 22 Daglicht tijd Instellen van de daglicht tijd ● Nee, Ja Ja 23 DHCP standaard instelling Instellen van de DHCP ● Nee, Ja Ja 24 TCP/IP adres Stelt gebruikers IP adres in** ● 3 cijfers × 4 0. 0. 0.
■ ALGEMENE FUNCTIES Beeld nr. Standaard instelling Modes Functie 30 Hard disk foutmeldings controle Voor keuze van de harde schijf foutcontrole.
Functie Voor de key-operator ■ INSTELLINGEN KOPIEERMACHINE Beeld nr. 01/04 Modes 00 Copier instellingen afdruk Afdrukken van de copier instellingen ● Stop, Start Start 01 Paper size priority Selecteert papierformaat prioriteit ● Ledger, Legal, Letter, LetterR, Invoice, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 8 x 13, 8.
■ PRINTER INSTELLINGEN 01/03 Modes Standaard instelling Functie 00 Printerinstellingen afdruk Instellen van de printerstatus afdruk. ● Stop, Start Start 01 Opdracht verwerkingstijd Instellen van de opdracht verwerkingstijd. ● 1 ~ 999 sec. 180 02 Pagina bescherming Automatisch comprimeren en daarna afdrukken. ● uit, aan uit 03 Foutmelding pagina afdruk Instellen afdrukken foute pagina. ● uit, aan aan 04 Spool functie Instellen afdrukken foute pagina.
Functie Bijvoorbeeld ■ Wijzigen van de automatische contrast instelling U kunt kiezen of de kopieerdichtheid voor tekst en fotografische originelen automatisch moet worden ingesteld. 1 2 3 Scroll naar 03/04 ■ Verander papier formaat De papierladen zijn ontworpen om A5, A4, A4R, B4·FLS en A3 formaat papier te kunnen herbergen. 1 2 3 Scroll naar 02/02 6 7 8 9 Papierlade Papierformaat ■ Wekelijkse tijdklok Key operator kan elke aan/uit tijd in een week beheren.
4 5 of 5 Functie 4 6 ID Code 4 cijfers 10 11 12 a b Trek de papierlade uit de kopieermachine. Stel de papiergeleiders a/b in. Verander de papierformaat aanduiding. Opmerking: De papiergeleider b dient bij voorkeur op zijn plaats met schroeven te worden vastgezet. Raadpleeg een erkend onderhoudscentrum voor het vastzetten met gebruik van schroeven.
Functie Bijvoorbeeld ■ Afdelings teller Via de afdelingsteller kunnen de kopieën voor elke afdeling worden beheerd, gelimiteerd, en kunnen tellers en codenummers worden ingesteld. (Maximum aantal afdelingen: 300) Neem contact op met uw geautoriseerde service leverancier om de afdeling teller te activeren. 1 2 3 Scroll naar 02/02 6 Voor de totaal teller Voor de identificatie code or Toont de som voor alle actieve afdelingstellers.
4 5 6 Scroll naar 04/09 ID Code (4-cijfers) Voor de afdelingsteller Voor het maximum aantal afdrukken Selecteer pagina Zet de teller (8-cijfers ) terug op “0”. Selecteer afdeling Selecteer pagina Maximum aantal kopiën (8-cijfers). Selecteer afdeling 4 5 ID Code (4-cijfers) 7 8 Zet uit en aan met de aan/uit schakelaar.
Functie Tabel met te combineren functies Dubbelzijdig/ origineel \ kopie Eerste keuze Dubbelzijdig/ origineel \ kopie Sorteren/ Finishen Vergroten/verkleinen/ speciale funkties Invoegen/ Overlay Overigen 1\1 1\2 2\1 2\2 Boek \ 2 2 Page N in 1 Boek Meerdere formaten originelen invoer SADF functie Sorteren Verschoven sorteren Geroteerd sorteren Nieten-sorteren Verschoven groep Geroteerd groeperen Niet sorteren Zoom Auto Zoom Kader Boek Marge STEMPELEN BEELDHERHALING Centreren Pos/Neg Voorblad/achterbl
Accessoires Onderdelen ■ De DP-2330/3030 is een digitaal fotokopieersysteem voor beelden en afdrukken van hoge kwaliteit. De functies van deze kopieermachine kunnen aanzienlijk worden uitgebreid door het toevoegen van de volgende opties en middelen. Wij hopen dat het scala aan mogelijkheden met deze kopieermachine de efficiency en productie in uw kantoor zal verbeteren. ■ Accessoires Beeldgeheugen (DA-SM16B/64B/28B) ● 16/64/128 MB ● Verhogen van geheugencapaciteit voor elektronische sortering.
Netwerk scanner (Accessoire) Registreren van uw PC/Document scannen ■ Registreren van uw PC Als het Panasonic Document-beheersysteem (PDMS) is geïnstalleerd met behulp van de bijgeleverde CD-ROM, start u het Panasonic communicatieprogramma en dan kunt u uw PC registreren door het instellen van de netwerk-scanner. 1 Klik met de rechter muisknop op het pictogram. Kies de Scanner-configuratie....
2 3 Klik met de rechter muisknop op het pictogram voor het Panasonic communicatieprogramma, en kies één van de Scanner-ontvangst mededelingen (Popup aanduiding of pictogram-aanduiding). # Kies voor “Automatisch registreren”. $ Kies de PC-apparaatnaam en de sleutelnaam die in het apparaat moeten worden vastgelegd.
Printer kan niet afdrukken Het verhelpen van storingen Cheque Actie De kopieermachine werkt niet. Licht het display op? Controleer of de stroomschakelaars (hoofdstroomschakelaar op de achterzijde en de stroomschakelaar op de linkerzijde van de machine) op AAN staan en of het netsnoer in het stopcontact is aangebracht. Knippert de energiebesparingstoets? (zie pag. 52) Druk op de energiebesparingstoets op het bedieningspaneel.
Cheque Actie Gemarkeerder kopieën Is de glasplaat of doorvoer vies? Maak de glasplaat of invoer schoon. Gebruikt u een OHP film of donker origineel als origineel? Bedek het origineel met een wit vel papier alvorens te kopiëren of kies een lichtere belichting. ■ Indien de maatregelen zoals bovenstaand het probleem niet oplossen, neem dan contact op met de Service provider. Schoonmaken ■ Maak regelmatig, bijv. iedere week schoon.
Printer kan niet afdrukken Vervangen van de batterij/Datum en tijd instellen De kopieermachine heeft een interne batterij (productnummer: CR2032) voor het behouden van de instelling van de datum in geval van een stroomonderbreking. 1 2 Verwijder 1 schroef Batterijhouder De stoomschakelaar aan de linkerzijde van de machine in de “OFF” positie zetten.
3 4 Nieuwe Schroef aandraaien Opgebruikt 5 De stoomschakelaar aan de linkerzijde van de machine in de “ON” positie zetten. Batterijhouder Rechterkant van het bedieningspaneel 3 4 5 ID Code (4 posities) 6 7 Maand, Dag, Jaar, Tijd Tijd Printer kan niet afdrukken Maand, Dag, Jaar, Tijd WAARSCHUWING geeft gevaren aan die kunnen leiden tot beperkt persoonlijk letsel of schade aan de machine. ● Dit product is voorzien van een Lithium batterij.
Overigen Technische gegevens ■ DP-2330/3030 (Kopieermachine) Model: Desk top Type glasplaat: Vast Geschikte originelen: Vellen, Boeken (max. A3) Kopieermethode: Laser elektrofotografie Fixeermethode: Hitteroller fixering Beeldmethode: Droog type twee componenten imaging Resolutie: Max. 600 dpi Bedieningspaneel: Touch screen display Maximaal kopieerformaat: A3 - A5 via papierlade Lege gebieden: Max. 5 mm Opwarmtijd: Ongeveer 35 seconden (20°C) Tijd eerste kopie: Minder dan 4.5 sec.
■ ADF (DA-AS200) ADF Capaciteit lade: A4, A5: 50 vel (75 g/m2) A3, B4·FLS: 30 vel (75 g/m2) Papier formaat: A5, A4, B4·FLS, A3 Papier gewicht: 50 - 110 g/m2 Elektrische aansluiting: Wordt op de kopieermachine aangesloten Afmetingen: 552 (B) × 520 (D) × 135 (H) mm (zonder lade) Gewicht: 8.3 kg 9.
Overigen Index 1 \ 2 kopiëren ............................................................. 34 2 \ 1 kopiëren ............................................................. 34 2 \ 2 kopiëren ............................................................. 34 2 pag. kopie .................................................................. 36 A Aandachtpunten voor de ADF/1005 (Accessoire) ....... 26 Accessoires (Onderdelen) ........................................... 71 ACTIVE LED indicatie (groen) ...............
N Netwerk scanner (Accessoire) ................................ 72-73 Netwerk scanner (Accessoire)(Document scannen) (Registreren van uw PC) ........................................... 72 Niet sorteren ................................................................ 40 Nietjes bijvullen ............................................................ 16 Nuttige bedrijfs functies ................................................. 2 O Omslag .........................................................................
Overigen BELANGRIJKE INFORMATIE Als u informatie, onderdelen of service nodig heeft, refereer dan aan het model- en serienummer van uw machine. Het model- en serienummerplaatje (Basis naamplaat) is op de achterkant van de machine geplaatst. Gemakshalve is hieronder ruimte opengelaten om belangrijke gegeven die u nodig zou kunnen hebben te kunnen opschrijven. Modelnr.
Service wordt verleend door: For Customer Support: Panasonic Communications Co., Ltd. Fukuoka, Japan http://www.panasonic.co.
