Voor gebruik Digitaal Document Systeem Het maken van kopieën Handleiding (Bij de kopieermachine) Modelnr. DP-150FP DA-DS150 (Accessoire) Lees voor het gebruik van het kopieersysteem alle instructies aandachtig door en bewaar deze handleiding als naslagwerk.
Bedienings Overzicht Algemene kenmerken ■ Kopiëren op ware grootte Automatische documenteninvoer 100% Bedieningspaneel 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE 1 FLASH FOTO DATA 3 DEF WISSEN/STOP 2 in 1 FAX 2 ABC AUTO DONKER SELECTEREN PAPIER CASSETTE ON LINE ZOOM (50~200%) abc..
Bedienings Overzicht Overzicht Overzicht Gebruiksgemak voor het kantoor, meer dan vier functies 1 Kopieersysteem C Er kan gekopieerd worden tot formaat A4R. C Beschikbaar om originelen met tekst,foto of grijstinten te kopiëren. 2 Fax 3 Printen 4 Scanner 5 Applicatie software C Document manager C Document overzicht C Document scanner C Special functies (monitor status, telefoonboek bewerken, standaard instellingen bewerken) C Super G3 fax op gewoon papier.
Energy Star Het DP-150FP kopieersysteem is in overeenstemming met Rang 2 van het “Environmental Protection Agency’s Energy Star Program. Dit vrijwillige programma specificeert het energie verbruik en de verbruiksstandaarden voor kopieersystemen. De DP-150FP zal automatisch uitschakelen na een aangegeven periode waarin deze niet wordt gebruikt. Door het gebruik van kopieersystemen met de “Energy Star” zal het stroomverbruik verminderd worden wat uiteindelijk leidt tot een beter milieu.
Energy Star Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor gebruik Overzicht ......................................................................................................................................... 3 Voorzorgsmaatregelen .................................................................................................................. 6 ■ Extern/intern ......................................................................................... 9 Onderdelen ■ Bedieningspaneel ................................
Voorzorgsmaatregelen Voor uw veiligheid ■ Laser LASER VEILIGHEID Deze machine gebruikt een laser. Uitsluitend erkend, gekwalificeerd onderhoudspersoneel mag deze machine repareren zodat oogletsel wordt voorkomen. Dit product maakt gebruik van een laser. Als de bediening, aanpassingen of de uitvoering van procedures anders geschieden dan hierin beschreven, bestaat het gevaar dat u wordt blootgesteld aan straling.
Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen Behandeling ■ Kijk niet rechtstreeks in de belichtingslamp. ■ Schakel de stroom tijdens het kopiëren niet uit en open het voorpaneel niet. (zie pag. 9) C Laat geen paperclips of andere metalen voorwerpen in de kopieermachine vallen. Toner en papier ■ Sla toner, developer en papier op in een koele omgeving met een lage luchtvochtigheid. C Hoge kwaliteit papier van 60-90 g-m2 mag worden gebruikt.
Voorzorgsmaatregelen Installatie ■ Plaats de kopieermachine niet in de volgende ruimtes: C Extreem hoge of lage temperatuur en hoge luchtvochtigheid. Omgeving Temperatuur: 10°C – 30°C Relatieve Luchtvochtigheid: 30% – 80% C Omgeving waar de temperatuur en luchtvochtigheid snel kunnen veranderen. C Directe blootstelling aan zonlicht. C Direct in de luchtstroom van de airconditioning. C In stofrijke omgeving. C Slecht geventileerde omgeving. C Omgeving waar chemische dampen hangen.
Voorzorgsmaatregelen Onderdelen Onderdelen Gebruik van de handinvoer ■ Extern Uitvoerlade Schuif de uitvoerlade uit tijdens kopiëren. Bedieningspaneel ADF (automatische documenten invoer) Rechter paneel Handinvoer Toets Aan/Uit schakelaar 2de papier invoermodule (Accessoire) AAN uit Druk hier om het rechter paneel te sluiten. Papierlade (zie pag. 21, 22) Voorpaneel ■ Intern Knop (zie pag. 26) Toner Cartridge (zie pag. 23) Drum Unit (zie pag. 24) Fuser deksel (zie pag. 25) Drum oppervlak C S.v.p.
Onderdelen Bedieningspaneel ■ Functietoetsen voor het kopiëren. (Functietoetsen voor de fax, zie fax gebruikers handleiding.) Toets voor Sorteer toets automatische (zie pag. 18) belichting/foto-toets (zie pag.
Onderdelen Mededelingendisplay Energiebesparings toets Herstel toets Druk op deze toets om de kopieermachine terug te zetten in de basisinstelling. C HERH/ PAUZE ENERGIE SPAARSTAND 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ RESET WISSEN/STOP FLASH abc..
Functie-instellingen ■ Energiebesparingsinstelling/Auto UIT mode Energiebesparingsinstelling # Functie aktiveren Druk op de Energiebesparingstoets. Het indicatielampje zal gaan branden. Activeert automatisch 15 minuten na de laatste kopie. $ Om deze instelling te annuleren. Druk nogmaals op de energiebesparings toets. Auto UIT mode # Activeert automatisch 30 minuten na de laatste kopie. Stroomverbruik zal verminderen en de Energiebesparingsindcatie zal gaan branden. $ Om deze instelling te annuleren..
Functie-instellingen Kenmerken Kenmerken ■ Eigenschappenlijst Verkleinen of vergroten (zie pag. 14) Kopiëren met vooraf ingestelde ratio’s. Kopiëren met de zoom instelling (zie pag. 15) Kopiëren met variabele zoom ratio’s. Digitale sky-shot (zie pag. 16) Kopiëren van kleine originelen zonder donkere randen. Van 2 naar 1 kopiëren (zie pag. 17) Kopiëren van twee enkelzijdige, naast elkaar gelegen originelen naar enkelzijdige kopieën. Sorteren (zie pag.
Algemene kenmerken Verkleinen of vergroten ■ Er zijn drie vooraf ingestelde verkleiningstoetsen en één vooraf ingestelde vergrotingstoets. 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE Mededelingendisplay 2 in 1 FAX DATA AUTO DONKER SELECTEREN (50~200%) PAPIER CASSETTE ON LINE abc..
Algemene kenmerken Kopiëren met de zoom instelling ■ Een zoom faktor kan worden gekozen van 50% tot 200% in stappen van 1%. 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE Mededelingendisplay AUTO DATA SELECTEREN DONKER ON LINE PAPIER CASSETTE (50~200%) abc..
Creatieve functies Digitale sky-shot ■ Kopiëren vanaf de glasplaat met de ADF omhoog. Het kopiëren van kleine originelen zonder donkere randen. Digitale skyhot stand staat normaal gesproken aan. Als dit niet het geval is, volg dan de volgende stappen. 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE Mededelingendisplay 2 in 1 FAX DATA AUTO SELECTEREN PAPIER CASSETTE DONKER ON LINE (50~200%) - abc..
Creatieve functies Van 2 naar 1 kopiëren ■ Voor van 2 naar 1 kopiëren. 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE Mededelingendisplay 2 in 1 FAX DATA AUTO SELECTEREN PAPIER CASSETTE DONKER ON LINE abc..
Creatieve functies Sorteren ■ Automatisch sorteren van meerdere kopieën. 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE Mededelingendisplay 2 in 1 FAX DATA AUTO SELECTEREN (50~200%) PAPIER CASSETTE DONKER ON LINE - abc..
Creatieve functies Gebruik van de handinvoer ■ Voor dubbelzijdig kopiëren of om te kopiëren op briefpapier, etiketten t.b.v. mailing, overhead transparanten of papier met afwijkende formaten of om te gebruiken als extra papiercassette. 1 2 Plaats origineel Kies het kopieformaat. (zie pag. 14) 3 Creatieve functies Open de handinvoer. Maak de lade open. Lade # Plaats het papier in de lade. (maximaal 50 vel) Vul het papier bij tot het stopt. 4 niet verder vullen dan hier.
Accessoire Accessoire ■ 2de papier invoermodule (DA-DS150) Beschikbaar om de 250-vels cassette bij te vullen. C C Voor installatie: zie de meegeleverde installatie instructies. Voor het instellen en wijzigen van het papierformaat: zie pag. 22 De afbeelding is die van de kopieermachine met optionele 2e papiercassette.
Behandeling Papier toevoegen ■ Volg deze stappen om papier bij te vullen. 1 Til de papierlade op en trek deze zover mogelijk uit de copier. 2 Druk de bodemplaat naar beneden totdat deze vergrendelt. 3 Plaats het papier in de lade. Hoe papier te plaatsen: Plaats het papier met de te kopiëren kant naar boven. 4 Accessoire niet verder vullen dan hier. Zorg ervoor dat het papier niet verder dan de vol-indicator bijgevuld wordt in de papierlade.
Behandeling Verander papier formaat ■ Hierna volgt de procedure om het papierformaat van de cassette aan te passen op het controle paneel. Dit is ook van toepassing voor de optionele 2e papiercassette. 2SIDED HERH/ PAUZE SORTEREN ENERGIE SPAARSTAND RESET KOPIE Mededelingendisplay 2 in 1 FAX AUTO DATA DONKER SELECTEREN (50~200%) PAPIER CASSETTE ON LINE NUMMER abc..
Behandeling Toner Cartridge vervangen ■ Deze boodschap zal in het display verschijnen als er toner moet worden bijgevuld. 1 Rechter paneel Toets # Open de handinvoer. $ Druk op de knop. % Open het rechter paneel. Handinvoer 2 3 4 # Open het voorpaneel. Haak Het voorpaneel kan niet geopend worden als het rechter paneel nog open is. Zie procedure 1. $ Trek aan de groene haak van de toner cartridge. Verwijder de toner cartridge. # Schud de toner cartridge een aantal keer.
Behandeling Drum Unit vervangen ■ Deze boodschap zal in het display verschijnen als de drum moet worden vervangen. 1 # Open de handinvoer. $ Druk op de knop en open het rechter paneel. % Open het voorpaneel. & Verwijder de toner cartridge. Zie pag. 23 voor de gedetailleerde procedure. (Procedure 1 t/m 3) 2 Verwijder de drum unit door aan de hendel met het groene label te trekken. 3 4 Neem de nieuwe drum unit uit de plastic zak. 5 # Vervang de toner cartridge. (zie pag. 23) $ Sluit het voorpaneel.
Behandeling Vastgelopen papier verwijderen (kopieermachine) ■ Papiertransport en papiertoevoer gebieden 2SIDED SORTEREN 2 in 1 FOTO DATA I AUTO DONKER SELECTEREN PAPIER CASSETTE ZOOM (50~20 - Als het origineel is vastgelopen # Papierstorings indicatorlampje zal gaan branden. $ Papierstorings boodschap zal verschijnen in het display. LICHT Rechter paneel Handinvoer Verwijder het vastgelopen papier. Voorzichtig, heet oppervlak 3 4 Waarschuwing # Open de handinvoer. $ Druk op de knop.
Behandeling Vastgelopen papier verwijderen (kopieermachine) ■ Papier uitvoer gebied 2SIDED SORTEREN 2 in 1 FOTO DATA I AUTO DONKER ZOOM SELECTEREN (50~20 PAPIER CASSETTE Als het origineel is vastgelopen # Papierstorings indicatorlampje zal gaan branden. $ Papierstorings boodschap zal verschijnen in het display. - LICHT 1 Rechter paneel # Open de handinvoer. $ Druk op de knop. % Open het rechter paneel. Toets Handinvoer 2 Open het voorpaneel. 3 # Draai aan de knop.
Behandeling Vastgelopen origineel verwijderen (ADF) ■ ADF (automatische documenten invoer) gebied 2SIDED SORTEREN 2 in 1 FOTO AUTO DATA I DONKER SELECTEREN PAPIER CASSETTE ZOOM (50~20 Als het origineel is vastgelopen # Papierstorings indicatorlampje zal gaan branden. $ Papierstorings boodschap zal verschijnen in het display. - LICHT 1 Papierinvoerklep Papiertoevoer gebied: Open de papier doorvoer klep van de ADF. Verwijder vastgelopen papier en sluit de papier doorvoer klep.
Behandeling Vastgelopen papier verwijderen (2e papier cassette) ■ Tweede papiercassette gebied 2SIDED SORTEREN 2 in 1 FOTO DATA I AUTO DONKER SELECTEREN PAPIER CASSETTE ZOOM (50~20 Als het origineel is vastgelopen # Papierstorings indicatorlampje zal gaan branden. $ Papierstorings boodschap zal verschijnen in het display. - LICHT 1 Open papier doorvoer klep. 2 Verwijder het verkeerd ingevoerde papier. 3 Sluit papier doorvoer klep.
Controle Het verhelpen van storingen Controle Actie Licht het display op? Kijk of de aan/uit schakelaar in de aanstand staat en of de stekker in het stopcontact zit. Brandt de energiebesparingstoets? Druk op de energiebesparingstoets op het bedieningspaneel. Verschijnt de Papier bijvullen indicatie op het display? (J) Papier bijvullen. (Zie pag. 21) Of controleer of de papierlade geheel gesloten is.
Controle Het verhelpen van storingen U heeft lichte kopieën Geeft de belichtingsaanduiding licht aan? Druk op de Auto/Foto Keuze toets om de automatische instelling te kiezen. (zie pag. 2) Verschijnt de toner toevoegen indicatie? Vervang de toner cartridge. (zie pag. 23) Licht beeld aan de voorzijde van de copier Voorbeeld van een kopiebeeld Het beeld naar de voorzijde van de copier is licht.
Controle ■ Als de kopieën onduidelijk worden, maak dan de Corona schoon volgens deze procedure. Beeldlijnen op de kopie. ABCDEF (Voorbeeld) 1 Rechter paneel Toets Handinvoer # Open de handinvoer. $ Druk op de knop. % Open het rechter paneel. & Open het voorpaneel. ( Trek aan de groene haak van de toner cartridge. 2 # Verwijder de toner cartridge. $ Verwijder de drum unit door aan de hendel met het groene label te trekken. 3 # Schuif de corona cleaner (groen) verschillende keren heen en weer.
Technische gegevens Kopieerfuncties ■ Kopieermachine Model: Desk top Kopieer/print proces: Laser/electrostatische fotografische methode Proces: Droog, new Magnefine High definition toner Resolutie: Max. 600 dpi Snelheid meervoudige kopieën: 15 A4 formaat kopieën per minuut Maximaal kopieerformaat: B4 (257 × 364 mm) Lege gebieden: max.
Lijst verbruiksmaterialen ■ Lijst verbruiksmaterialen Gebruik de juiste artikelnummers, als onder aangegeven, als u verbruiksmaterialen besteld. Verbruiksartikel Onderdeelnummer Verbruik Toner Cartridge DQ-UG15A Circa 5.000 vel* Drum Unit DQ-UH32A Circa 30.000 vel ∗ Gebaseerd op het kopieren van een A4 formaat origineel met 6% zwartdekking. 33 Overigen Opm.:Om het totaal aantal kopieën te zien dient u de % keuzetoets ingedrukt te houden en op de WISSEN/STOP toets te drukken.
BELANGRIJKE INFORMATIE Als u informatie, onderdelen of service nodig heeft, refereer dan aan het model- en serienummer van uw machine. Het model- en serienummerplaatje (Basis naamplaat) is op de achterkant van de machine geplaatst. Gemakshalve is hieronder ruimte opengelaten om belangrijke gegeven die u nodig zou kunnen hebben te kunnen opschrijven. Modelnr.
